Электропилы Bosch PPS 7 S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Deutsch |
17
Bosch Power Tools
1 609 929 W71 | (30.3.11)
g) Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zube-
hör, Einsatzwerkzeuge usw. entspre-
chend diesen Anweisungen. Berücksich-
tigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen
und die auszuführende Tätigkeit.
Der Ge-
brauch von Elektrowerkzeugen für andere
als die vorgesehenen Anwendungen kann
zu gefährlichen Situationen führen.
5) Service
a) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von
qualifiziertem Fachpersonal und nur mit
Original-Ersatzteilen reparieren.
Damit
wird sichergestellt, dass die Sicherheit
des Elektrowerkzeuges erhalten bleibt.
Sicherheitshinweise für Unterflursägen
f
Das Elektrowerkzeug
wird mit einem Warn-
schild in englischer
Sprache ausgeliefert (in
der Darstellung des
Elektrowerkzeugs auf
der Grafikseite mit Num-
mer 2 gekennzeichnet).
f
Überkleben Sie den englischen Text des
Warnschildes vor der ersten Inbetriebnah-
me mit dem mitgelieferten Aufkleber in Ih-
rer Landessprache.
f
Machen Sie Warnschilder am Elektrowerk-
zeug niemals unkenntlich.
f
Stellen Sie sich nie auf das Elektrowerk-
zeug.
Es können ernsthafte Verletzungen
auftreten, wenn das Elektrowerkzeug um-
kippt oder wenn Sie versehentlich mit dem
Sägeblatt in Kontakt kommen.
f
Stellen Sie sicher, dass die Schutzhaube
ordnungsgemäß funktioniert und sich frei
bewegen kann.
Stellen Sie die Schutzhaube
immer so ein, dass sie beim Sägen locker auf
dem Werkstück aufliegt. Klemmen Sie die
Schutzhaube niemals im geöffneten Zustand
fest.
f
Kommen Sie mit Ihren Händen nicht in den
Sägebereich, während das Elektrowerkzeug
läuft.
Beim Kontakt mit dem Sägeblatt be-
steht Verletzungsgefahr.
f
Greifen Sie nie hinter das Sägeblatt, um das
Werkstück zu halten, Holzspäne zu entfer-
nen oder aus anderen Gründen.
Der Ab-
stand Ihrer Hand zum rotierenden Sägeblatt
ist dabei zu gering.
f
Betrieb als Unterflursäge:
f
Führen Sie das Sägeblatt nur eingeschal-
tet gegen das Werkstück.
Es besteht sonst
die Gefahr eines Rückschlages, wenn sich
das Sägeblatt im Werkstück verhakt.
f
Sichern Sie das Werkstück.
Ein mit Spann-
vorrichtungen oder Schraubstock festgehal-
tenes Werkstück ist sicherer gehalten als mit
Ihrer Hand.
f
Betrieb als Tischkreissäge:
Führen Sie das Werkstück nur an das lau-
fende Sägeblatt heran.
Es besteht sonst die
Gefahr eines Rückschlages, wenn sich das
Sägeblatt im Werkstück verhakt.
f
Halten Sie Griffe trocken, sauber und frei
von Öl und Fett.
Fettige, ölige Griffe sind rut-
schig und führen zu Verlust der Kontrolle.
f
Gebrauchen Sie das Elektrowerkzeug nur,
wenn die Arbeitsfläche bis auf das zu bear-
beitende Werkstück frei von allen Einstell-
werkzeugen, Holzspänen, etc. ist.
Kleine
Holzstücke oder andere Gegenstände, die
mit dem rotierenden Sägeblatt in Kontakt
kommen, können den Bediener mit hoher
Geschwindigkeit treffen.
f
Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nur für
die Werkstoffe, die im bestimmungsgemä-
ßen Gebrauch angegeben sind.
Das Elektro-
werkzeug kann sonst überlastet werden.
f
Sägen Sie immer nur ein Werkstück.
Über-
einander- oder aneinander gelegte Werkstü-
cke können das Sägeblatt blockieren oder
während des Sägens sich gegeneinander ver-
schieben.
f
Verwenden Sie immer den Universal-
anschlag.
Dies verbessert die Schnittgenau-
igkeit und verringert die Möglichkeit, dass
das Sägeblatt klemmt.
f
Verwenden Sie das Elektrowerkzeug zum
Nuten oder Falzen nur mit einer entspre-
chend geeigneten Schutzvorrichtung (z.B.
Tunnelschutzhaube).
Laserstrahlung
Nicht direkt mit optischen
Instrumenten betrachten
Laser Klasse 1M
EN 60825-1:07
<0.39mW, 650 nm
OBJ_BUCH-1259-002.book Page 17 Wednesday, March 30, 2011 11:02 AM
Содержание
- 345 Всегда распиливайте только одну деталь.
- 346 Символы; Символ
- 347 Русский; Применяйте средства защиты органов слуха.; Воздействие шума может; Используйте защитные очки.; Не выбрасывайте электроинструменты в бытовой мусор!
- 348 Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Возможные направления вращения кривошипной рукоятки
- 350 Технические данные; Применяйте средства защиты органов слуха!; Заявление о соответствии; Сборка; Протяжная циркулярная пила; Размеры пильных дисков
- 351 Комплект поставки; Последовательность монтажа
- 352 Монтаж лазера и защитного кожуха; Установка параллельности:
- 353 Настройка ровности; Монтаж удлинителя стола и упоров; справа от пильного
- 354 Отсос пыли и стружки
- 355 Демонтаж пильного диска; Работа с инструментом; Транспортное положение; Увеличение площади стола
- 356 Настройка диапазона угла распила от 0
- 357 Настройка универсального упора
- 358 Включение электроинструмента; включить
- 359 Указания по применению; Общие указания для пиления; Учитывайте при этом следующие указания:; Максимальные размеры заготовки; Этот режим работы пригоден для:; Высота заготовки
- 360 не должно превышать 15 мм
- 361 Хранение и транспортировка; Хранение электроинструмента; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Очистка; Принадлежности
- 362 Россия; Утилизация












