Telwin SUPERIOR TIG 422 AC DC HF LIFT - Инструкция по эксплуатации - Страница 73

- 73 -

-  ”AL3”  : 

a tápvonal túlfeszülség-védelmének beavatkozása.

-  ”AL4”  : 

a tápvonal feszültségesés-védelmének beavatkozása.

-  ”AL5”  : 

primer túlmelegedés elleni védelem beavatkozása.

-

”AL6”  :

  a tápvonal fázisának hiányával szembeni védelem beavatkozása.

-

”AL7”  :

  túl sok por lerakódása a hegesztőgép belsejében, a helyreállításhoz:

  - a gép belső tisztítása;

  - ellenőrző panel kijelző gombja.

- 

”AL8”  :

  Segédfeszültség tartományon kívül.

- 

”AL9”  :

  a  hegesztőpisztoly  vízhűtéses  rendszerének  elégtelen  nyomásával 

szembeni védelem beavatkozása. Nem automatikus visszaállítás.

A  hegesztőgép  kikapcsolásakor  néhány  másodpercig  feltűnhet  az 

“OFF”

kijelzés.

MEGJ.: A VÉSZJELZÉSEK MEMORIZÁLÁSA ÉS MEGJELENÍTÉSE 

Minden  vészjelzésnél  memorizálva  vannak  a  gép  beállításai.  Be  lehet  hívni  az 

utolsó 10 vészjelzést az alábbiak szerint:

Nyomja be néhány másodpercre a “TÁVOLI VEZÉRLÉS” gombot 

(6a)

.

A kijelzőn megjelenik az “AY.X” felirat, ahol az “Y” a vészjelzés számát jelöli (A0 

legutóbbi, A9 legrégebbi) és az “X” a regisztrált vészjelzés típusát jelöli (1-től 8-ig, 

lásd AL1…AL8).

4.3 SZEMÉLYES PROGRAMOK MEMORIZÁLÁSA ÉS BEHÍVÁSA

Bevezetés

A  hegesztőgép  lehetővé  teszi  egy  meghatározott  hegesztéshez  érvényes 

paramétercsoportra  vonatkozó,  személyes  munkaprogramok  memorizálását 

(SAVE).  Minden  személyes  program  bármelyik  pillanatban  behívható  (RECALL),  a 

felhasználó  rendelkezésére  bocsátva  a  korábban  optimalizált,  specifikus  munkához 

alkalmas,  “használatra  kész”  hegesztőgépet.  A  hegesztőgép  9  személyes  program 

memorizálását teszi lehetővé.

Memorizálási eljárás (SAVE)

A hegesztőgépnek egy meghatározott hegesztéshez való optimális beállítása után az 

alábbiak szerint járjon el (

D2 ÁBRA

):

a) Nyomja be a “SAVE” 

(8) 

gombot 3 másodpercig.

b) A kijelzőn 

(10) 

megjelenik az “S_ ” és egy 1 és 9 közötti szám.

c)  A szabályozógomb 

(9)

 elforgatásával válassza ki a számot, amelyen a programot 

memorizálni kívánja.

d) Ismét nyomja be a “SAVE” gombot 

(8)

:

  - ha a “SAVE” gombot 3 másodpercnél hosszabb időre nyomja be, akkor a program 

helyes memorizálása megtörtént és megjelenik a “YES” kiírás;

  - ha a “SAVE” gombot 3 másodpercnél rövidebb időre nyomja be, akkor a program 

memorizálása nem történt meg és megjelenik a “no” kiírás.

Behívási eljárás (RECALL)

Az alábbiak szerint járjon el (lásd 

D2 ÁBRA

):

a) Nyomja be a “RECALL” gombot 

(8)

 3 másodpercig.

b) A kijelzőn 

(10) 

megjelenik az “r_ ” és egy 1 és 9 közötti szám.

c)  A szabályozógomb 

(9)

 elforgatásával válassza ki a számot, amelyen a programot 

memorizálta és amelyet most fel akar használni.

d) Ismét nyomja be a “RECALL” gombot 

(8)

:

  - ha  a  “RECALL”  gombot  3  másodpercnél  hosszabb  időre  nyomja  be,  akkor  a 

program helyes behívása megtörtént és megjelenik a “YES” kiírás;

  - ha  a  “RECALL”  gombot  3  másodpercnél  rövidebb  időre  nyomja  be,  akkor  a 

program behívása nem történt meg és megjelenik a “no” kiírás.

MEGJEGYZÉS:

-  A “SAVE” ÉS “RECALL” GOMBOKKAL VÉGZETT MŰVELETEK FOLYAMÁN A 

“PRG” LED VILÁGÍT.

-  EGY  BEHÍVOTT  PROGRAM  A  KEZELŐ  TETSZÉSÉRE  MÓDOSÍTHATÓ, 

DE  A  MÓDOSÍTOTT  ÉRTÉKEKET  AUTOMATIKUSAN  NEM  MENTI  EL.  HA 

UGYANAZON  A  PROGRAMON  KÍVÁNJA  MEMORIZÁLNI  AZ  ÚJ  ÉRTÉKEKET, 

AKKOR EL KELL VÉGEZNI A MEMORIZÁLÁSI ELJÁRÁST.

-  A  SZEMÉLYES  PROGRAMOK  REGISZTRÁLÁSA  ÉS  A  HOZZÁRENDELT 

PARAMÉTEREK  MEGFELELŐ  MEMORIZÁLÁSA  A  FELHASZNÁLÓ 

FELADATKÖRÉBE TARTOZIK.

5. ÜZEMBEHELYEZÉS

FIGYELEM!  MINDEN  EGYES  ÜZEMBEHELYEZÉSI  ÉS  ELEKTROMOS 

BEKÖTÉSI  MŰVELETET  KIKAPCSOLT  ÁLLAPOTBAN  LEVŐ  ÉS  A  HÁLÓZATI 

ÁRAMFORRÁSRÓL LEVETT HEGESZTŐVEL VÉGEZZEN EL.

AZ ELEKTROMOS BEKÖTÉSEKET KIZÁRÓLAG SZAKEMBER VÉGEZHETI EL.
5.1 ÖSSZESZERELÉS

Csomagolja ki a hegesztőt, szerelje össze a csomagban található különálló részeket.

5.1.1 A csipesz és a visszakötő kábel összeszerelése  (E. ÁBRA)

5.1.2  Az elektródafogó csipesz és hegesztőkábel összeszerelése (F. ÁBRA)
5.2 A HEGESZTŐ ELHELYEZKEDÉSE

Jelölje  ki  a  hegesztőgép  felállításának  helyét  úgy,  hogy  ne  legyenek  akadályok  a  a 

hűtőlevegő ki- és beáramlását lehetővé tevő nyílásoknál (ventilátoros levegőforgatás, 

ha  jelen  van);  egyidejűleg  győződjön  meg  arról  is,  hogy  nem  kerülnek  beszívásra 

vezetőporszemek, korrozív gőzök, nedvesség, stb.

Hagyjon legalább 250mm szabad területet a hegesztőgép körül.

FIGYELEM!  A  hegesztőt  egy  súlyának  megfelelő  teherbírású,  sík 

felületre kell helyezni a felbillenés és egyéb veszélyes elmozdulások elkerülése 

érdekében.
5.3 HÁLÓZATRA KAPCSOLÁS

-  Bárminemű villamos összeköttetés létesítése előtt ellenőrizze, hogy a hegesztőgép 

tábláján  feltüntetett  értékek  megfelelnek  a  felállítás  helyén  érvényes  hálózati 

feszültség és frekvencia értékeivel.

-  A  hegesztőgépet  csak  egyetlen  földelt  semleges  vezetékkel  ellátott  hálózati 

tápegységre szabad rákapcsolni.

-  A  közvetett  érintéssel  szembeni  védelem  biztosításához  az  alábbi  típusú 

differenciálkapcsolókat használják:

  -   A típus ( 

 ) az egyfázisú gépekhez;

  -   B típus ( 

 ) a három fázisú gépekhez.

-  Az  EN  61000-3-11  (Flicker)  jogszabályban  előírt  feltételeknek  való  megfelelés 

érdekében  javasoljuk  a  hegesztőgépnek  a  hálózati  tápegység  olyan  pontjaihoz 

csatlakoztatását,  melyek  látszólagos  ellenállása  nem  haladja  meg  a  Zmax  = 

0.228ohm (1~), Zmax = 0.283ohm (3~).

-  A hegesztőgép az IEC/EN 61000-3-12 szabvány követelményeinek nem felel meg. 

  Ha  azt  egy  közszolgáltató  táphálózathoz  kötik  be,  a  beszerelő  vagy  a  felhasználó 

felelősségébe  tartozik  annak  vizsgálata,  hogy  a  hegesztőgép  csatlakoztatható-e 

(szükség esetén konzultáljon a disztribúciós hálózat kezelőjével).

5.3.1 Villásdugó és csatlakozó

Kösse össze a hálózati áramforrás kábelét egy megfelelő méretű normál csatlakozóval 

(2P + P.E) (1~); (3P + P.E) (3~), és biztosítson egy olyan hálózati csatlakozót, amely 

rendelkezik  olvadóbiztosítékkal  vagy  automata  kapcsolóval;  az  erre  a  célra  szolgáló 

földelővéget a (sárga-zöld színű) földelővezetékre kell rákapcsolni. A táblázat 

(1. TÁB.)

feltünteti  a  késleltetett  olvadóbiztosítékokra  vonatkozó  amperértékeket,  melyeket  a 

hegesztő által kibocsátott legnagyobb névleges áram illetve a névleges tápfeszültség 

alapján választottak ki.

FIGYELEM!  A  fentiekben  írt  szabályok  be  nem  tartása  a  gyártó  által 

megvalósított  (I.  osztályú)  biztonsági  rendszer  hatékonytalanságához  vezet, 

illetve  további  súlyos  személyi  (pl.  áramütés)  és  anyagi  károk  (pl.  tűzveszély) 

kockázatával jár. 
5.4 A HEGESZTŐÁRAMKÖR ÖSSZEKÖTÉSE

FIGYELEM!  A  KÖVETKEZŐ  ÖSSZEKÖTÉSEK  ELVÉGZÉSE  ELŐTT 

GYŐZŐDJÖN MEG RÓLA, HOGY A HEGESZTŐ KIKAPCSOLT ÁLLAPOTBAN ÉS 

A HÁLÓZATI ÁRAMFORRÁSRÓL LEVETT ÁLLAPOTBAN VAN.

AZ

 (1. TÁB.) 

táblázat felsorolja a hegesztőkábelre vonatkozó javasolt értékeket (mm

2  

-ben) a hegesztő által kibocsátott legnagyobb áram függvényében.

5.4.1 TIG hegesztés

Fáklya csatlakozás

-  Illessze  be  az  áramhordozó  kábelt  az  erre  szolgáló  gyorscsipeszbe  (-)  /  ~.  Kösse 

össze a hárompólusú csatlakozót (fáklya gomb) a megfelelő villamos csatlakozóhoz. 

Kösse össze a fáklya gázvezetékét a megfelelő csatlakozással.

Hegesztőáram visszavezető kábel csatlakoztatása

-  A  hegesztendő  darabhoz  vagy  ahhoz  a  fém  munkaasztalhoz  kell  csatlakoztatni, 

amelyre az rá van helyezve, a lehető legközelebb az elkészítendő illesztéshez.

  Ezt a kábelt a (+) jellel jelölt sarokhoz kell bekötni (~ azon TIG gépeknél, amelyekkel 

lehetséges az AC-ben történő hegesztés).

Összekapcsolás gázpalackkal.

-  A  nyomáscsökkentőt  a  gázpalack  szelepére  kell  csavarozni,  közbeiktatva  a 

szerelvényként szolgáltatott csökkentőt, Argon gáz keverék használata esetén.

-  A gázbevezető csövet össze kell kapcsolni a csökkentővel és megszorítani a készlet  

csőbilincsét.

-  A  tartály  szelepének  megnyitása  előtt  meg  kell  lazítani  a  nyomáscsökkentő 

szabályozásának pánatjat.

-  Nyissa  ki  a  palackot  és  szabályozza  be  a  gázmennyiséget  (l/min)  a  felhasználás 

becsült  adatai  alapján,  ld.  táblázat  (3.  TÁBL.);  a  gázkibocsátás  mennyiségének 

esetleges  újraszabályozása  a  hegesztés  alatt  is  lehetséges  a  nyomáscsökkentő 

szelep forgatásával. Ellenőrizze a csövek és csatlakozások szorításait.

FIGYELEM! A munka végeztével mindig zárja el a gázpalack szelepét.

5.4.2 MMA hegesztés

A burkolt elektródok szinte mindegyikét a generátor pozitív (+) pólusára kötjük; csak a 

savas burkolású elektród kerül kivételesen a negatív (-) pólusra.

A hegesztőkábel és az elektródfogó csipesz öszekötése

Egy speciális kapocs, amely az elektród fedetlen részének a lezárására szolgál.

Ez a kábel a (+) jelű csipesszel kerül érintkezésbe. 

A hegesztőáram kivezető kábeljének bekötése

Ezt a hegesztendő anyaghoz illetve ahhoz a fémfelülethez kell bekötni, amelyen az áll, 

s a lehető legközelebb az illeszkedési ponthoz.

Ez a kábel a (-) jelű csipesszel kerül érintkezésbe. 

Hasznos tanácsok:

-  Tekerje  el  teljes  mértékben  a  hegesztőkábel  csatlakozóit  a  gyorscsatlakozókban 

(ha  jelen  vannak)  a  tökéletes  elektromos  összeköttetés  garantálása  érdekében; 

ellenkező  esetben  maguknak  a  csatlakozóknak  a  felmelegedése  következik  be, 

amely azok gyors károsodását és hatékonyságvesztéséz idézi elő. 

-  Használja a lehető legrövidebb hegesztőkábelt.

-  Kerülje  a  fémtartalmú  cikkek  használatát,  amelyek  nem  a  megmunkálás  alatt  álló 

darab  részei,  a  hegesztőáram  kijövő  kábelének  helyettesítése  által;  ez  ugyanis 

egyrészt  veszélyes  lehet  a  biztonságra  másrészt  nem  kielégítő  eredményekre  is 

vezethet a hegesztés szempontjából.

6. HEGESZTÉS: A FOLYAMAT LEÍRÁSA

6.1 TIG HEGESZTÉS

A TIG hegesztés egy olyan hegesztési folyamat, mely az elektromos ív által termelt hőt 

használja  fel,  s  azt  begyújtja  majd  fenntartja  egy  olvadásmentes  elektród  (Wolfram) 

és egy hegesztésre váró anyag között. A Wolfram elektródot egy fáklya tartja, amely 

a  hegesztőáramot  viszi  neki,  illetve  védi  magát  az  elektródot  és  a  hegesztőfürdőt 

az  atmoszféra  hatására  bekövetkező  oxidációtól  egy  iners  gáz  kibocsátása  által 

(általában Argon: Ar 99,5%) amely a kerámia porlasztófejből áramlik ki 

(G. ÁBRA).

A  tökéletes  hegesztés  érdekében  a  megfelelő  átmérőjű  elektródot  a  megfelelő 

árammal  kell használni, ld. a táblázatot 

(3. TÁBL.).

Az  elektród  normális  méretű  kinyúlása  a  kerámia  porlasztófejből  kb.  2-3mm,  de 

sarokhegesztés esetén elérheti a 8 mm-t is.

A  hegesztés  az  illesztés  szegélyeinek  összeolvadásával  valósul  meg.  Vékony 

anyagok esetén (kb. 1 mm vastagságig) megfelelő előkészítés után nem szükséges 

hegesztőpálca alkalmazása. 

(H. ÁBRA).

Vastagabb anyagok esetén szükséges az alapanyaggal azonos anyagú hegesztőpálca 

felhasználása  megfelelő  átmérővel  valamint  a  szegélyek  megfelelő  előkészítésével. 

(I.  ÁBRA).

  A  tökéletes  hegesztés  érdekében  érdemes  csak  alaposan  megtisztított, 

oxidáció-, olaj-, zsír- és oldószermentes anyagokat, stb. hegeszteni.

6.1.1 HF és LIFT ívgyújtás

HF ívgyújtás:

Az elektromos ív begyújtása anélkül valósul meg, hogy a wolfram elektród hozzáérne 

a hegesztendő darabhoz, egy magas frekvenciájú berendezés által fejlesztett szikra 

segítségével.

Az  ilyen  ívgyújtási  mód  esetén  a  wolfram  nem  kerül  bele  a  hegesztőfürdőbe,  s  az 

elektród  sem  használódik  el,  ugyanakkor  könnyű  indítást  tesz  lehetővé  minden 

hegesztési pozícióban.

Eljárás:

Nyomja meg a fáklya nyomógombját, úgy hogy közben közelíti a darabot az elektród 

hegyéhez  (2  -  3mm),  várja  meg  a  HF  impulzusok  által  átvitt  ív  begyújtását,  majd  a 

begyújtott  ívvel  alakítson  ki  a  hegesztendő  darabon  egy  hegesztőkeveréket,  s  ezzel 

lásson hozzá a hegesztéshez az illesztés mentén. 

Ha az ív begyújtásánál gondok merülnek fel, annak ellenére, hogy megbizonyosodott 

a  gáz  jelenlétéről  és  jól  láthatók  a  HF  kibocsátások  is,  ne  erőltesse  hosszabb  ideig, 

hogy az elektród a HF hatása alá kerüljön, hanem győződjön meg a felület épségéről 

valamint  a  hegy  minőségéről,  s  azt  szükség  esetén  hegyezze  ki. A  ciklus  végén  az