Bosch GKE 40 BCE 0.601.597.703 - Инструкция по эксплуатации - Страница 76

 Italiano | 

75

Bosch Power Tools

1 609 92A 11D | (3.12.14)

– Se la tensione della catena della sega 

10

 è troppo forte, 

ruotare in senso antiorario l’anello di tensione della catena 

13

.

Bloccaggio della lama

– Con catena della sega 

10

 tesa, bloccare saldamente la la-

ma 

11

 ruotando in senso orario l’impugnatura di serraggio 

14

. Per questa operazione non utilizzare alcun utensile.

Lubrificazione della catena della sega 
(vedere figure A – B)

Nota bene: 

La sega a catena non viene fornita riempita di olio 

adesivo per catene. Prima di utilizzare la sega è quindi impor-
tante riempire di olio. L’utilizzo della sega a catena senza l’olio 
adesivo per catene oppure con un livello dell’olio inferiore alla 
marcatura di minimo causa danneggiamento della sega a ca-
tena.
La durata e la potenza di taglio della catena dipendono da una 
lubrificazione ottimale. Per questo motivo durante il funziona-
mento la catena della sega viene lubrificata automaticamente 
tramite l’ugello per l’olio 

19

 con olio adesivo per catene.

Per riempire il serbatoio dell’olio procedere come segue:

– Appoggiare su una superficie adatta la sega a catena con il 

tappo del serbatoio per l’olio 

4

 rivolto verso l’alto.

– Pulire con uno straccio la zona attorno al tappo del serba-

toio per l’olio 

4

 e svitare il tappo.

– Per il riempimento non togliere l’elemento filtrante.
– Riempire il serbatoio dell’olio con olio adesivo per lubrifi-

cazione catena fino a quando è pieno (preferibilmente olio 
biodegradabile).

– Prestare attenzione affinché non penetri sporcizia nel ser-

batoio dell’olio. Riavvitare il tappo del serbatoio dell’olio 

4

.

Nota bene: 

Per permettere la ventilazione tra il serbatoio 

dell’olio e la zona circostante, tra il filtro ed il tappo del serba-
toio dell’olio vi sono quattro piccoli canali di compensazione 
attraverso i quali possono fuoriuscire piccole quantità d’olio. 
Prestare attenzione affinché la sega a catena venga sempre 
posata in posizione orizzontale con il tappo del serbatoio 
dell’olio 

4

 rivolto verso l’alto.

Nota bene: 

Al fine di evitare danni alla sega a catena, utilizza-

re esclusivamente l’olio adesivo biodegradabile per catene 
raccomandato. Non utilizzare mai olio riciclato oppure olio 
esausto. In caso di impiego di olio non omologato decade 
qualsiasi diritto di garanzia.

Aspirazione polvere/aspirazione trucioli



Polveri e materiali come vernici contenenti piombo, alcuni 
tipi di legname, minerali e metalli possono essere dannosi 
per la salute. Il contatto oppure l’inalazione delle polveri 
possono causare reazioni allergiche e/o malattie delle vie 
respiratorie dell’operatore oppure delle persone che si tro-
vano nelle vicinanze.
Determinate polveri come polvere da legname di faggio o 
di quercia sono considerate cancerogene, in modo parti-
colare insieme ad additivi per il trattamento del legname 
(cromato, protezione per legno). Materiale contenente 
amianto deve essere lavorato esclusivamente da persona-
le specializzato.
– Provvedere per una buona aerazione del posto di lavo-

ro.

– Si consiglia di portare una mascherina protettiva con 

classe di filtraggio P2.

Osservare le norme in vigore nel Vostro paese per i materiali 
da lavorare.

Uso

Messa in funzione



Osservare la tensione di rete! 

La tensione riportata sulla 

targhetta di identificazione dell’elettroutensile deve corri-
spondere alla tensione della rete elettrica di alimentazio-
ne.

Accendere/spegnere

Per risparmiare energia accendere l’elettroutensile solo se lo 
stesso viene utilizzato.

Tenere la sega a catena come descritto al paragrafo «Lavorare 
con la sega a catena».

Per 

accendere l’elettroutensile

 azionare 

prima

 il pulsante di 

sicurezza 

2

 e premere 

poi

 l’interruttore di avvio/arresto 

3

 te-

nendolo premuto.

Per 

spegnere

 l’elettroutensile rilasciare di nuovo l’interrutto-

re di avvio/arresto 

3

.

Nota bene: 

Per motivi di sicurezza non è possibile bloccare 

l’interruttore avvio/arresto 

3

 che deve essere tenuto sempre 

premuto durante l’esercizio.

Nota bene: 

Non cercare di fermare la sega a catena azionan-

do la protezione per le mani anteriore 

5

 (attivazione del frena-

catena).

Limitatore di spunto alla partenza

Il limitatore elettronico di spunto alla partenza ha la funzione 
di limitare la potenza durante la fase della messa in esercizio 
dell’elettroutensile e permette l’utilizzo di un fusibile da 16 A.

Protezione termosensibile contro sovraccarichi

In caso di sovraccarico, causato p. es. dalla catena della sega 
non affilata, il motore può non avviarsi in quanto è scattato 
l’interruttore automatico termico Per il ripristino premere il 
pulsante di ripristino 

25

. Successivamente la sega a catena 

deve essere fatta funzionare ca. 1 minuto in avanzamento li-
bero.

10

14

OBJ_BUCH-716-005.book  Page 75  Wednesday, December 3, 2014  11:12 AM