Электропилы Bosch GKE 40 BCE 0.601.597.703 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Қaзақша |
237
Bosch Power Tools
1 609 92A 11D | (3.12.14)
к
ө
рсет
і
лгендей талаптар
қ
ойылады.
Қолдану
б
ой
ы
нша н
ұ
сқаул
ығы
ә
рқашан қолдану
ү
шін қол
ж
еті
м
ді
ж
ерде
ж
ату
ы
керек.
Ш
арша
ғ
ан не
м
есе ау
ы
р
физикал
ы
қ
жұмы
стард
ы
ж
асау
ү
шін денсаул
ығы
лай
ы
қс
ы
з
б
ол
ғ
ан т
ұ
л
ғ
алар
ғ
а ш
ы
н
жы
рл
ы
ара
м
ен
жұмы
с
істеу р
ұ
қсат етіл
м
ейді.
Электрб
ұ
йымды
қ
олдану алдынан барлы
қ
қ
ор
ғ
ау
құ
ралдары мен т
ұ
т
қ
ыштарды
ң
лайы
қ
ты т
ү
рде
енг
і
з
і
л
і
п орнатыл
ғ
анын тексер
і
п алы
ң
ыз.
Т
ол
ығым
ен
ж
инақтап орнат
ы
л
м
а
ғ
ан
э
лектр
бұ
й
ым
д
ы
не
м
есе р
ұ
қсат етіл
м
еген
ө
згертулері
б
ар
э
лектр
бұ
й
ым
д
ы
ешқашан іске қос
ы
п қолдан
б
а
ңы
з.
Электр
құ
ралды пайдалануда оны ек
і
қ
олмен бер
і
к
ұ
стап, т
ұ
ра
қ
ты
қ
алыпта т
ұ
ры
ң
ыз.
Э
лектр қ
ұ
рал
ы
екі
қол
м
ен сені
м
ді
б
асқар
ы
лад
ы
.
Электр
құ
ралын жерге
қ
оюдан алдын оны
ң
то
қ
тауын к
ү
т
іңі
з.
А
л
м
ал
ы
-сал
м
ал
ы
аспап ілініп
э
лектр
қ
ұ
рал
б
ақ
ы
лау
ы
н
ың
ж
о
ғ
алту
ы
на ал
ы
п келуі
мүм
кін.
А
л
ғ
ашқ
ы
рет іске қолдану алд
ы
нан қолдануш
ы
т
әж
іри
б
есі
б
ар
б
ір
м
а
м
ан арқ
ы
л
ы
ш
ы
н
жы
рл
ы
аран
ың
қолдану
ы
м
ен
қор
ғ
ан
ы
с қ
ұ
р
ы
л
ғы
лар
жү
йелерді
ң
қолдану
ы
б
ой
ы
нша
т
әж
іри
б
елік
мы
салдар к
ө
рсетілуі
м
ен
ү
йретілуі лаз
ым
.
А
л
ғ
ашқ
ы
ж
атт
ығ
у ретінде а
ғ
аш ді
ң
дерін а
ғ
аш кесу
ү
шін
арнал
ғ
ан тақтайлар
ү
стінде не
м
есе т
ү
пқой
м
а
ү
стінде кесу
ж
атт
ығ
у
ы
б
олу
ы
лаз
ым
.
Белг
і
лер
Төм
ендегі
б
елгілер
э
лектр қ
ұ
ралд
ы
пайдалануда
м
а
ңы
зд
ы
б
олу
ы
мүм
кін. Белгілер
м
енен олард
ың
м
а
ғы
налар
ы
н
ж
аттап
ал
ыңы
з. Белгілерді д
ұ
р
ы
с т
ү
сіну сізге
э
лектр қ
ұ
рал
ы
н д
ұ
р
ы
с
ә
рі сені
м
ді пайдалану
ғ
а к
өм
ектеседі.
Белг
і
М
а
ғ
ына
Барлы
қ
қ
ау
і
пс
і
зд
і
к н
ұ
с
қ
аулы
қ
тарын ж
ә
не ескертпелерд
і
о
қ
ы
ң
ыз.
Т
е
х
никал
ы
қ
қауіпсіздік н
ұ
сқаул
ы
қтар
ы
н
жә
не ескертпелерді сақта
м
ау тоқт
ың
со
ғ
у
ы
на,
ө
рт
жә
не/не
м
есе ау
ы
р
ж
арақаттанулар
ғ
а апару
ы
мүм
кін.
П
ара
м
етрлерді орнату не
м
есе к
ү
ту
жә
не
жө
ндеу
жұмы
стар
ы
н орнату алд
ы
нан не
м
есе
э
лектр
ка
б
елі зақ
ым
дан
ғ
ан не кесілген
ж
а
ғ
дайда
э
лектр
бұ
й
ым
ай
ы
р
ы
н дереу ш
ығ
ар
ы
п ал
ыңы
з.
Э
лектр қ
ұ
рал
ы
н
ж
а
ңбы
рда пайдалан
б
а
ңы
з
жә
не
ұ
ста
м
а
ңы
з.
Қ
ор
ғ
аныш к
ө
з
і
лд
і
р
і
кт
і
ки
іңі
з.
Құ
ла
қ
са
қ
та
ғ
ышын ки
іңі
з.
Ш
у
ы
л
ә
серінен есту қа
б
ілеті
ң
із зақ
ым
дану
ы
мүм
кін.
К
ері соққ
ы
те
ж
еуіші
м
ен ш
ығ
ару те
ж
еуіші арқас
ы
нда ара ш
ы
н
жы
р
ы
қ
ы
сқа уақ
ы
т ішінде
тоқтат
ы
ла ал
ы
над
ы
.
Тек
қ
ана ЕО елдер
і
ү
ш
і
н:
Э
лектр қ
ұ
ралдард
ы
ү
й қоқ
ы
с
ы
на таста
м
а
ңы
з!
Э
лектр
жә
не
э
лектронд
ы
қ ескі қ
ұ
ралдар
б
ой
ы
нша
Е
уропа 2012/19/EU ере
ж
есі
жә
не
ұ
лтт
ы
қ
за
ң
дар
ғ
а сайкес пайдалану
ғ
а
ж
ара
м
с
ы
з
э
лектр қ
ұ
ралдар
ы
бө
лек
ж
инал
ы
п, к
ә
деге
ж
арат
ы
лу
ы
қа
ж
ет.
OBJ_BUCH-716-005.book Page 237 Wednesday, December 3, 2014 11:12 AM
Содержание
- 208 Русский; Указания по безопасности
- 210 Причины и возможность исключения отдачи пилы:
- 211 Символы; Символ
- 212 Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Технические данные; епная пила
- 213 Данные по шуму и вибрации; Применяйте средства защиты органов слуха!; Заявление о соответствии; Сборка; Для Вашей безопасности
- 214 ОСТОРО; онтаж и натяжение пильной цепи
- 215 Зажатие пильного аппарата
- 216 Отсос пыли и стружки; Работа с инструментом; Включение электроинструмента
- 218 ) не находились посторонние лица или животные.
- 219 Поиск неисправностей; Проблема
- 220 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Затачивание пильной цепи; Принадлежности; Пильная цепь
- 221 Дальнейшие принадлежности; Утилизация