Bosch GKE 40 BCE 0.601.597.703 - Инструкция по эксплуатации - Страница 342

 Lietuviškai | 

341

Bosch Power Tools

1 609 92A 11D | (3.12.14)



D

ė

v

ė

kite tinkamą aprangą. Ned

ė

v

ė

kite plači

ų

 drabuži

ų

ir papuošal

ų

. Saugokite plaukus, drabužius ir pirštines 

nuo besisukanči

ų

 elektrinio 

į

rankio dali

ų

. 

Laisvus dra-

bužius, papuošalus bei ilgus plaukus gali 

į

traukti besisu-

kančios dalys.



Jei yra numatyta galimyb

ė

 prijungti dulki

ų

 nusiurbimo 

ar surinkimo 

į

renginius, visada 

į

sitikinkite, ar jie yra 

prijungti ir ar tinkamai naudojami. 

Naudojant dulki

ų

 nu-

siurbimo 

į

renginius sumaž

ė

ja kenksmingas dulki

ų

 povei-

kis.

R

ū

pestinga elektrini

ų

į

ranki

ų

 prieži

ū

ra ir naudojimas



Neperkraukite prietaiso. Naudokite j

ū

s

ų

 darbui tinka-

mą elektrin

į

į

rank

į

. 

Su tinkamu elektriniu 

į

rankiu j

ū

s dirb-

site geriau ir saugiau, jei neviršysite nurodyto galingumo.



Nenaudokite elektrinio 

į

rankio su sugedusiu jungikliu. 

Elektrinis 

į

rankis, kurio nebegalima 

į

jungti ar išjungti, yra 

pavojingas ir j

į

 reikia remontuoti.



Prieš reguliuodami prietaisą, keisdami darbo 

į

rankius 

ar prieš valydami prietaisą, iš elektros tinklo lizdo iš-
traukite kištuką ir/arba išimkite akumuliatori

ų

. 

Š

i at-

sargumo priemon

ė

 apsaugos jus nuo netik

ė

to elektrinio 

į

rankio 

į

sijungimo.



Nenaudojamą elektrin

į

į

rank

į

 sand

ė

liuokite vaikams ir 

nemokantiems juo naudotis asmenims neprieinamoje 
vietoje. 

Elektriniai 

į

rankiai yra pavojingi, kai juos naudoja 

nepatyrę asmenys.



R

ū

pestingai priži

ū

r

ė

kite elektrin

į

į

rank

į

. Patikrinkite, 

ar besisukančios prietaiso dalys tinkamai veikia ir nie-
kur nestringa, ar n

ė

ra sul

ū

žusi

ų

 ar pažeist

ų

 dali

ų

, ku-

rios trikdyt

ų

 elektrinio 

į

rankio veikimą. Prieš v

ė

l 

naudojant prietaisą, pažeistos prietaiso dalys turi b

ū

ti 

sutaisytos. 

Daugelio nelaiming

ų

 atsitikim

ų

 priežastis yra 

blogai priži

ū

rimi elektriniai 

į

rankiai.



Pjovimo 

į

rankiai turi b

ū

ti aštr

ū

s ir švar

ū

s. 

R

ū

pestingai 

priži

ū

r

ė

ti pjovimo 

į

rankiai su aštriomis pjaunamosiomis 

briaunomis mažiau stringa ir juos yra lengviau valdyti.



Elektrin

į

į

rank

į

, papildomą 

į

rangą, darbo 

į

rankius ir t. t. 

naudokite taip, kaip nurodyta šioje instrukcijoje, ir 
atsižvelkite 

į

 darbo sąlygas ir atliekamą darbą. 

Naudo-

jant elektrinius 

į

rankius ne pagal paskirt

į

, gali susidaryti pa-

vojingos situacijos.

Aptarnavimas



Elektrin

į

į

rank

į

 turi remontuoti tik kvalifikuoti specia-

listai ir naudoti tik originalias atsargines dalis. 

Taip ga-

lima garantuoti, jog elektrinis 

į

rankis išliks saugus naudoti.

Saugos nuorodos dirbantiems su grandininiais 
pj

ū

klais



Kai pj

ū

klas veikia, visos k

ū

no dalys turi b

ū

ti kuo toliau 

pj

ū

klo grandin

ė

s. Prieš 

į

jungdami pj

ū

klą 

į

sitikinkite, 

kad pj

ū

klo grandin

ė

 prie nieko nesiliečia. 

Dirbant su 

grandininiu pj

ū

klu d

ė

l akimirksnio neatidumo pj

ū

klo gran-

din

ė

 gali užkabinti drabužius ar k

ū

no dal

į

.



Tvirtai laikykite grandinin

į

 pj

ū

klą dešine ranka už užpa-

kalin

ė

s rankenos, o kaire ranka –  už priekin

ė

s ranke-

nos. 

Grandinin

į

 pj

ū

klą laikant atvirkščiai padid

ė

ja susižalo-

jimo rizika, tod

ė

l j

į

 leidžiama laikyti tik nurodytoje darbin

ė

-

je pad

ė

tyje.



Elektrin

į

į

rank

į

 laikykite tik už izoliuot

ų

 ranken

ų

, nes 

p

ū

klo grandin

ė

 gali kliudyti pasl

ė

ptus elektros laidus 

arba paties elektrinio 

į

rankio maitinimo laidą. 

Pj

ū

klo 

grandinei prisilietus prie laido, kuriuo teka elektros srov

ė

, 

metalin

ė

se prietaiso dalyse gali atsirasti 

į

tampa ir trenkti 

elektros sm

ū

gis.



Dirbkite su apsauginiais akiniais ir klausos apsaugos 
priemon

ė

mis. Taip pat rekomenduojama naudoti ir ki-

tas apsaugos priemones –  galvai, rankoms, kojoms ir 
p

ė

doms apsaugoti. 

Tinkami apsauginiai darbo r

ū

bai su-

mažina sužeidim

ų

 pavoj

ų

, kuris gali kilti d

ė

l dideliu skrie-

janči

ų

 pjaunamos medžiagos daleli

ų

 ar netyčia prisilietus 

prie pj

ū

klo grandin

ė

s.



Nedirbkite su grandininiu pj

ū

klu 

į

lipę 

į

 med

į

. 

Grandini-

niu pj

ū

klu dirbant medyje kyla pavojus susižeisti.



Visada tvirtai stov

ė

kite ir su grandininiu pj

ū

klu dirbkite 

tik tada, kai stovite ant tvirto, saugaus ir lygaus pagrin-
do. 

Dirbdami ant slidaus arba nestabilaus pagrindo, pvz., 

ant kop

ė

či

ų

, galite netekti pusiausvyros ir nebesuvaldyti 

grandininio pj

ū

klo.



Pjaudami 

į

temptas šakas, tur

ė

kite omenyje, kad jos ga-

li spyruokliuoti. 

Jei pjaunant šaka išsilaisvina, ji gali kliu-

dyti dirbant

į

j

į

 ir išpl

ė

šti iš rank

ų

 pj

ū

klą.



B

ū

kite itin atsarg

ū

s pjaudami atžalyną ir jaunus mede-

lius. 

Plonos šakos gali suspausti pj

ū

klo grandinę ir sukelti 

atatranką, smogti ar išmušti jus iš pusiausvyros.



Išjungtą grandinin

į

 pj

ū

klą neškite laikydami už prieki-

n

ė

s rankenos taip, kad pj

ū

klo grandin

ė

 b

ū

t

ų

 nukreipta 

atgal. Grandinin

į

 pj

ū

klą visuomet transportuokite ir 

sand

ė

liuokite su apsauginiu d

ė

klu. 

R

ū

pestingas elgesys 

su grandininiu pj

ū

klu pad

ė

s išvengti netik

ė

to prisilietimo 

prie besisukančios pj

ū

klo grandin

ė

s.



B

ū

tina laikytis tepimo, grandin

ė

s 

į

tempimo ir pried

ų

keitimo nuorod

ų

. 

Netinkamai 

į

tempta ar nepatepta gran-

din

ė

 gali nutr

ū

kti arba padidinti atatrankos riziką.



Rankenos turi b

ū

ti sausos, švarios ir neriebaluotos. 

Te-

palu ar alyva išteptos rankenos yra slidžios, tod

ė

l galite ne-

suvaldyti pj

ū

klo.



Pjaukite tik medieną. Grandinin

į

 pj

ū

klą naudokite tik 

tiems darbams, kuriems jis yra skirtas. Pavyzdžiui: ne-
naudokite grandininio pj

ū

klo plastikui, m

ū

rui ar kito-

kioms, ne medin

ė

ms, statybin

ė

ms medžiagoms pjauti. 

Naudojant grandinin

į

 pj

ū

klą ne pagal paskirt

į

, gali susidary-

ti pavojingos situacijos.

Atatrankos priežastys ir kaip jos išvengti: 

–  Atatranka gali atsirasti, jei pjovimo juostos virš

ū

n

ė

 prisilie-

čia prie kokio nors objekto arba jei linkstanti mediena suspau-
džia pj

ū

klo grandinę pj

ū

vio plyšyje.

–  Pjovimo juostos virš

ū

nei prisilietus prie kokio nors objekto, 

pjovimo juosta gali atšokti ir netik

ė

tai imti jud

ė

ti aukštyn bei 

link dirbančiojo.

OBJ_BUCH-716-005.book  Page 341  Wednesday, December 3, 2014  11:12 AM