Bosch GKE 40 BCE 0.601.597.703 - Инструкция по эксплуатации - Страница 192

 Slovensky | 

191

Bosch Power Tools

1 609 92A 11D | (3.12.14)

Dobehová brzda/brzda spätného rázu (pozri obrázok D)

Táto reťazová píla je vybavená dvoma ochrannými prvkami:

Dobehová brzda

 zabrzdí pílovú reťaz po uvoľnení vypínača 

3

.

Brzda spätného rázu

 je ochranný mechanizmus, ktorý sa ini-

ciuje chráničom rúk 

5

 vtedy, keď náradie vykoná spätný ráz 

(pri kopnutí). Pílová reťaz sa zastaví najneskôr za 
0,1 sekundy.

Občas nazabudnite urobiť test tejto funkcie. Predný chránič 
rúk 

5

 posuňte dopredu (poloha



) tak, aby bol viditeľný čer-

vený bod 

26

 pod značkou 

7

 a reťazovú pílu na okamih zapnite. 

Pílová reťaz sa nesmie rozbehnúť. Na odblokovanie brzdy 
spätného rázu potiahnite predný chránič rúk 

5

 znova späť 

(poloha



), aby bol červený bod 

26

 ukrytý pod značkou 

7

.

Práca s reťazovou pílou

Pred pílením

Pred použitím a pravidelne počas vykonávania pílenia treba 
uskutočňovať nasledujúce kontroly:

– Je reťazová píla v technicky spoľahlivom a bezpečnom sta-

ve?

– Je olejová nádržka naplnená? Pred začiatkom práce a po-

čas práce pravidelne kontrolujte ukazovateľ stavu olejovej 
náplne. Keď dosiahla hladina oleja dolnú hranu kontrolné-
ho okienka, olej doplňte. Náplň nádržky vystačí na prácu v 
rozsahu cca 15 minút, v závislosti od prestávok v práci a od 
intenzity práce.

– Je reťaz správne napnutá a ostrá? Počas práce kontrolujte 

napnutie pílovej reťaze pravidelne každých 10 minút. Pre-
dovšetkým pri použití úplne novej reťaze treba na začiatku 
rátať so zvýšenou rozťažnosťou reťaze. Stav pílovej reťaze 
podstatnou mierou ovplyvňuje rezný výkon píly. Iba ostré 
reťaze chránia náradie pred preťažovaním.

– Je brzda spätného rázu uvoľnená a je zaručené jej fungova-

nie?

– Máte na sebe potrebné ochranné pomôcky? Používajte 

ochranné okuliare a chrániče sluchu. Odporúčame použí-
vať aj ďalšie ochranné pomôcky na ochranu hlavy, rúk, nôh 
a chodidiel. Vhodné ochranné oblečenie redukuje nebez-
pečenstvo poranenia odlietajúcim rezaným materiálom a v 
prípade neopatrného dotyku pílovej reťaze.

Spätný ráz píly (pozri obrázok D)

Po spätným rázom píly sa rozumie náhle vyskočenie bežiacej 
reťazovej píly smerom hore a smerom dozadu, ktoré sa môže 
vyskytnúť vtedy, keď sa hrot čepele dotkne píleného materiá-
lu alebo v prípade zablokovania reťaze.

Keď sa vyskytne spätný ráz, reaguje náradie nevypočítateľ-
ným spôsobom a to môže spôsobiť ťažké poranenie obsluhu-
júcej osoby alebo iných osôb, ktoré sa nachádzajú v pracov-
nom priestore okolo píly.

Bočné rezy, šikmé a pozdĺžne rezy treba vykonávať s mimo-
riadnou opatrnosťou, pretože pri nich sa drapákový doraz 

12

nemôže využiť.

Ako zabrániť spätnému rázu reťazovej píly:

– Prikladajte reťazovú pílu podľa možnosti tak plocho, ako sa 

len dá.

– Nikdy nepracujte s reťezovou pílou, ktorá má voľnú, roztia-

hnutú alebo veľmi opotrebovanú pílovú reťaz.

– Brúste pílovú reťaz predpísaným spôsobom.
– Nikdy nerežte nad výškou ramien.
– Nikdy nepíľte hrotom čepele píly.
– Reťazovú pílu držte vždy pevne oboma rukami.
– Používajte vždy pílovú reťaz Bosch, ktorá znižuje možnosť 

spätného rázu.

– Používajte drapákový doraz 

12

 ako páku.

– Dávajte pozor na to, aby bola pílová reťaz vždy správne na-

pnutá.

Všeobecné správanie (pozri obrázky D – G)

Držte reťazovú pílu vždy pevne oboma rukami, ľavou rukou za 
prednú rukoväť a pravou rukou za zadnú rukoväť. Rukoväte 
držte neustále obopnuté palcom aj prstami. Nikdy nerežte 
jednou rukou. Kábel sieťovej šnúry majte vždy tak, aby smero-
val dozadu a nachádzal sa mimo dosahu reťazovej píly aj mimo 
rezaného materiálu; osobne sa postavte vždy na také miesto, 
aby prívodnú šnúru nemohli zachytiť vetvy alebo konáre.

S reťazovou pílou pracujte len vtedy, keď máte pevný postoj. 
Reťazovú pílu držte trochu vpravo od vlastného tela.

Predtým, ako sa reťaz dotkne dreva, musí už byť rozbehnutá 
na maximálnu rýchlosť. Na podoprenie reťazovej píly o drevo 
používajte drapákový doraz 

12

. Využívajte počas pílenia dra-

pákový doraz ako páku.

Pri pílení hrubších konárov alebo kmeňov priložte drapákový 
doraz na hlbšie ležiaci bod. Pritom potiahnite reťazovú pílu 
smerom dozadu, aby ste uvoľnili drapákový doraz a mohli ho 
znova priložiť hlbšie. Nevyberajte pritom reťazovú pílu z rezu.

Pri pílení nepritláčajte pílovú reťaz silou, ale nechajte ju praco-
vať samu tým, že vytvárate pomocou drapákového dorazu 

12

mierny pákový tlak.

Nikdy nepoužívajte reťazovú pílu s vystretými rukami. Nepo-
kúšajte sa píliť na ťažko prístupných miestach, alebo stojac na 
nejakom rebríku. Nikdy nerežte nad výškou ramien.

Najlepšie výsledky pri pílení dosiahnete vtedy, ak nebude 
rýchlosť reťaze pri pílení následkom preťažovania klesať.

Zvýšte opatrnosť pri dokončovaní rezu. Len čo píla dokončí 
rez, zaťaženie jej hmotnosťou sa neočakávane zmení. Hrozí 
vážne nebezpečenstvo poranenia nôh a chodidiel.

Pílu vyberajte z rezu vždy výlučne vtedy, keď reťaz beží.

Rezanie kmeňov (pozri obrázky E a H)

Pri rezaní kmeňov bezpodmienečne dodržiavajte nasledujúce 
bezpečnostné predpisy:

Kmeň položte podľa obrázka a podoprite ho tak, aby sa rez ne-
uzatváral a aby sa reťaz píly pri práci nezablokovala.

Kratšie kúsky dreva pred rezaním vyrovnajte a spoľahlivo ich 
upevnite.
Reťazovú pílu používajte oba na rezanie predmetov z dreva. 
Vyhýbajte sa dotyku kameňov a klincov, pretože tieto by moh-
li byť vymrštené, mohli by poškodiť pílovú reťaz alebo spôso-
biť vážne poranenia používateľovi alebo okolostojacim oso-
bám.

Keď píla beží, nedotýkajte sa ňou drôtených plotov alebo ze-
me.

Reťazová píla nie je vhodná na vyrezávanie tenkých konárov a 
haluziny.

OBJ_BUCH-716-005.book  Page 191  Wednesday, December 3, 2014  11:12 AM