Электропилы Bosch GKE 40 BCE 0.601.597.703 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

270
| Български
1 609 92A 11D | (3.12.14)
Bosch Power Tools
П
редварително от дървото тря
б
ва да
б
ъдат отстранени за-
м
ърсявания, ка
м
ъни, откъртени кори, пирони, ско
б
и и те-
лове.
Прорязване на надреза:
проре
ж
ете надрез под прав ъгъл
спря
м
о посоката на съ
б
аряне (
X – W
) който да о
бх
ва
щ
а
1/3 от диа
м
етъра на дървото.
П
ърво изпълнете долния
х
о-
ризонтален срез.
П
о този на
ч
ин се из
б
ягва заклинването
на веригата или на направлява
щ
ата шина при прорязване-
то на втория надрезен срез.
Изп
ъ
лняване на среза за с
ъ
баряне на д
ъ
рвото:
изпъл-
нете среза, с който съ
б
аряте дървото (
Y
), най-
м
алко на
50 mm над
х
оризонталния надрезен срез.
Т
ози срез тря
б
-
ва да е успореден на
х
оризонталния надрезен срез. Сре-
зът тря
б
ва да се проре
ж
е така,
ч
е да остане тясна несряза-
на лента, която да действа като шарнир.
Т
ази лента предо-
твратява завъртането на дървото и падането
м
у в непра-
вилната посока.
Н
е прорязвайте лентата.
П
ри до
б
ли
ж
аването на среза за съ
б
аряне на дървото до
непрорязаната
ч
аст то тря
б
ва да запо
ч
не да пада.
–
А
ко се ока
ж
е,
ч
е дървото не пада в
ж
еланата посока или
се накланя о
б
ратно и заклинва вери
ж
ния трион, пре-
къснете рязането и изкл
юч
ете вери
ж
ния трион.
И
зполз-
вайте клинове (
Z
) от дърво, пласт
м
аса или алу
м
иний, за
да разтворите среза и за да наклоните дървото в
ж
ела-
ната посока.
–
А
ко при при
б
ли
ж
аване на среза за съ
б
аряне на дървото
до непрорязаната
ч
аст то не запо
ч
не да пада, извадете
вери
ж
ния трион от среза, изкл
юч
ете го и съ
б
орете дър-
вото
ч
рез на
б
иване на клин (
Z
) в
х
оризонталния срез.
К
огато дървото запо
ч
не да пада, извадете (ако о
щ
е не сте
го направили) вери
ж
ния трион от среза, изкл
юч
ете го и го
оставете настрани.
Н
апуснете застрашената зона по пред-
видения
м
аршрут.
В
ни
м
авайте за пада
щ
и клони, както и
да не се спънете.
Окастряне на д
ъ
рвета (вижте
ф
иг. K)
П
од окастряне се раз
б
ира отрязването на клоните от съ
б
о-
реното дърво.
П
ри по
ч
истването на дънера първона
ч
ално
оставете по-голе
м
ите, насо
ч
ени надолу клони, които го
подпират.
О
тре
ж
ете
м
алките клони с един срез, както е по-
казано на фигурата.
К
лони, които са под напре
ж
ение,
тря
б
ва да
б
ъдат рязани отдолу нагоре, за да из
б
егнете за-
клинване на вери
ж
ния трион.
Отрязване по д
ъ
лжина на д
ъ
нера (вижте
ф
игури L – O)
Става въпрос за нарязването на съ
б
ореното дърво на къси
дънери.
В
ни
м
авайте да сте в ста
б
илно поло
ж
ение и за рав-
но
м
ерното разпределяне на те
ж
естта на тялото
В
и
м
е
ж
ду
двата крака.
А
ко е въз
м
о
ж
но, дървото тря
б
ва да
б
ъде ук-
репено с клони, греди или клинове.
З
а да разрязвате леко,
спазвайте вси
ч
ки указания.
К
огато дънерът е подпрян по цялата си дъл
ж
ина равно
м
ер-
но, запо
ч
нете разрязването отгоре.
А
ко дънерът е подпрян в единия край, първо проре
ж
ете
1/3 от диа
м
етъра от долния край, остатъка отгоре на висо-
ч
ината на долния срез.
А
ко дънерът е подпрян от двата края, първо сре
ж
ете 1/3 от
диа
м
етъра
м
у от горната страна, след това 2/3 от долната
страна на висо
ч
ината на горния срез.
К
огато ре
ж
ете на наклонен терен, заставайте винаги от
горната страна на дънера.
З
а да запазите пълен контрол в
м
о
м
ента на «прорязването», при до
б
ли
ж
аване на края на
среза на
м
алете силата на притискане, като продъл
ж
авате
да дър
ж
ите здраво ръко
х
ватките на вери
ж
ния трион.
В
ни-
м
авайте вери
ж
ният трион да не допре зе
м
ята. След за-
вършване на среза из
ч
акайте спирането на дви
ж
ението на
веригата, преди да оставите вери
ж
ния трион.
П
ри пре
м
и-
наване къ
м
следва
щ
ото дърво винаги спирайте двигателя.
Отстраняване на де
ф
екти
Т
а
б
лицата по-долу показва си
м
пто
м
и на дефекти, въз
м
о
ж
ната при
ч
ина, както и на
ч
ина на отстраняване, в слу
ч
ай,
ч
е
В
а-
шият електроинстру
м
ент престане да функционира правилно.
А
ко не
м
о
ж
ете да диагностицирате и отстраните про
б
ле
м
а
с по
м
о
щ
та на тази та
б
лица,
м
оля, о
б
ърнете се къ
м
оторизиран сервиз.
Внимание: преди да започнете диагностицирането и отстраняването на повреди, изключете електроинструмен-
та и извадете щепсела от контакта.
Симптоми
В
ъ
зможна причина
Отстраняване
В
ери
ж
ният трион не тръгва Спира
ч
ката сре
щ
у откат се е задействала
И
здърпайте назад предния предпазител за ръка-
та
5
до позицията
, така
ч
е
ч
ервената то
ч
ка
26
да се скрие
Щ
епселът не е вкл
юч
ен в контакта
В
кл
юч
ете
щ
епсела
К
онтактът е повреден
И
зползвайте друг контакт
З
адействал се е предпазен прекъсва
ч
З
а
м
енете предпазния прекъсва
ч
Удъл
ж
ителният ка
б
ел е повреден
О
питайте
б
ез удъл
ж
ителен ка
б
ел
В
ери
ж
ният трион ра
б
оти с
прекъсвания
З
а
х
ранва
щ
ият ка
б
ел е повреден
П
роверете, при нео
бх
оди
м
ост за
м
енете за
х
ран-
ва
щ
ия ка
б
ел
В
ъншен или вътрешен лош контакт
Об
ърнете се къ
м
оторизиран сервиз за електро-
инстру
м
енти на Бош
П
усковият прекъсва
ч
3
е повреден
Об
ърнете се къ
м
оторизиран сервиз за електро-
инстру
м
енти на Бош
OBJ_BUCH-716-005.book Page 270 Wednesday, December 3, 2014 11:12 AM
Содержание
- 208 Русский; Указания по безопасности
- 210 Причины и возможность исключения отдачи пилы:
- 211 Символы; Символ
- 212 Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Технические данные; епная пила
- 213 Данные по шуму и вибрации; Применяйте средства защиты органов слуха!; Заявление о соответствии; Сборка; Для Вашей безопасности
- 214 ОСТОРО; онтаж и натяжение пильной цепи
- 215 Зажатие пильного аппарата
- 216 Отсос пыли и стружки; Работа с инструментом; Включение электроинструмента
- 218 ) не находились посторонние лица или животные.
- 219 Поиск неисправностей; Проблема
- 220 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Затачивание пильной цепи; Принадлежности; Пильная цепь
- 221 Дальнейшие принадлежности; Утилизация