Электропилы Bosch GKE 40 BCE 0.601.597.703 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Polski |
167
Bosch Power Tools
1 609 92A 11D | (3.12.14)
– Obracać stopniowo czerwony pierścień naprężający łań-
cuch
13
w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara,
aż do osiągnięcia właściwego napięcia łańcucha. Mecha-
nizm zaczepowy zapobiega poluzowaniu się łańcucha. W
przypadku odczuwalnego oporu przy obracaniu pierście-
nia
13
, należy przekręcić uchwyt mocujący
14
w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Uchwyt mocują-
cy
14
może się obracać podczas regulacji pierścienia
13
.
– Właściwe naprężenie łańcucha
10
zostało osiągnięte, gdy
mniej więcej w połowie można go unieść o ok. 3 – 4 mm.
Łańcuch należy pociągać jedną ręką, wykorzystując jedy-
nie ciężar własny piły.
– Jeżeli łańcuch
10
jest zbyt mocno naprężony, należy po-
kręcić pierścieniem napinania łańcucha
13
w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
Blokada prowadnicy
– Prowadnicę
11
należy blokować przy naprężonym łańcu-
chu
10
obracając uchwyt mocujący
14
w kierunku zgod-
nym z ruchem wskazówek zegara. Nie należy używać do te-
go celu żadnych narzędzi.
Smarowanie łańcucha piły (zob. rys. A – B)
Wskazówka:
Pilarka łańcuchowa nie jest fabrycznie napeł-
niana olejem konserwującym. Przed rozpoczęciem użytkowa-
nia należy ją koniecznie napełnić olejem. Użytkowanie pilarki
łańcuchowej bez oleju konserwującego lub z niedostateczną
ilością oleju (poniżej znacznika minimum) prowadzi do uszko-
dzenia pilarki.
Żywotność i wydajność łańcucha pilarki uzależnione są od op-
tymalnego smarowania. Dlatego łańcuch pilarki smarowany
jest automatycznie podczas pracy olejem konserwującym,
wyciekającym z dyszy olejowej
19
.
Aby napełnić zbiornik olejowy należy postępować w następu-
jący sposób:
– Ustawić pilarkę łańcuchową na odpowiednim podłożu w
taki sposób, aby zamknięcie zbiornika olejowego
4
znajdo-
wało się na górze.
– Za pomocą czystej szmatki oczyścić okolice zamknięcia
zbiornika
4
, a następnie odkręcić zakrętkę.
– Do napełniania zbiornika nie należy zdejmować filtra.
– Napełnić zbiornik oleju olejem konserwującym do pił lub
innym olejem biodegradowalnym.
– Należy zwrócić szczególną uwagę, by do zbiornika oleju nie
przedostały się żadne zanieczyszczenia. Ponownie nało-
żyć zakrętkę zbiornika olejowego
4
.
Wskazówka:
Aby umożliwić wymianę powietrza między
zbiornikiem oleju i otoczeniem, między sitem i zakrętką zbior-
nika umiejscowione są cztery niewielkie kanaliki, przez które,
w zależności od rodzaju wykonywanej pracy, mogą występo-
wać niewielkie ilości oleju. Proszę zwrócić uwagę przy odsta-
wianiu piły – powinna się ona znajdować w pozycji poziomej,
a zamknięcie zbiornika olejowego
4
musi być skierowane do
góry.
Wskazówka:
Aby uniknąć uszkodzenia piły, należy stosować
tylko zalecany, biodegradowalny olej konserwujący. Nie wol-
no w żadnym wypadku stosować olej odzyskany lub spraco-
wany. Zastosowanie niedopuszczalnego oleju powoduje wy-
gaśnięcie gwarancji.
Odsysanie pyłów/wiórów
Pyły niektórych materiałów, na przykład powłok malar-
skich z zawartością ołowiu, niektórych gatunków drewna,
minerałów lub niektórych rodzajów metalu, mogą stano-
wić zagrożenie dla zdrowia. Bezpośredni kontakt fizyczny z
pyłami lub przedostanie się ich do płuc może wywołać re-
akcje alergiczne i/lub choroby układu oddechowego ope-
ratora lub osób znajdujących się w pobliżu.
Niektóre rodzaje pyłów, np. dębiny lub buczyny uważane
są za rakotwórcze, szczególnie w połączeniu z substancja-
mi do obróbki drewna (chromiany, impregnaty do drew-
na). Materiały, zawierające azbest mogą być obrabiane je-
dynie przez odpowiednio przeszkolony personel.
– Należy zawsze dbać o dobrą wentylację stanowiska pra-
cy.
– Zaleca się noszenie maski przeciwpyłowej z pochłania-
czem klasy P2.
Należy stosować się do aktualnie obowiązujących w danym
kraju przepisów, regulujących zasady obchodzenia się z ma-
teriałami przeznaczonymi do obróbki.
Praca
Uruchamianie
Należy zwrócić uwagę na napięcie sieciowe!
Napięcie
źródła prądu musi zgadzać się z danymi na tabliczce zna-
mionowej elektronarzędzia.
Włączanie/wyłączanie
Aby zaoszczędzić energię elektryczną, elektronarzędzie nale-
ży włączać tylko wówczas, gdy jest ono używane.
Pilarkę trzymać w sposób opisany w rozdziale „Praca z pilarką
łańcuchową“.
Aby
włączyć
elektronarzędzie należy
najpierw
zwolnić bloka-
dę
2
, a
następnie
wcisnąć włącznik/wyłącznik
3
i przytrzy-
mać go w tej pozycji.
Aby
wyłączyć
elektronarzędzie, należy zwolnić włącznik/wy-
łącznik
3
.
10
14
OBJ_BUCH-716-005.book Page 167 Wednesday, December 3, 2014 11:12 AM
Содержание
- 208 Русский; Указания по безопасности
- 210 Причины и возможность исключения отдачи пилы:
- 211 Символы; Символ
- 212 Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Технические данные; епная пила
- 213 Данные по шуму и вибрации; Применяйте средства защиты органов слуха!; Заявление о соответствии; Сборка; Для Вашей безопасности
- 214 ОСТОРО; онтаж и натяжение пильной цепи
- 215 Зажатие пильного аппарата
- 216 Отсос пыли и стружки; Работа с инструментом; Включение электроинструмента
- 218 ) не находились посторонние лица или животные.
- 219 Поиск неисправностей; Проблема
- 220 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Затачивание пильной цепи; Принадлежности; Пильная цепь
- 221 Дальнейшие принадлежности; Утилизация