Bosch GKE 40 BCE 0.601.597.703 - Инструкция по эксплуатации - Страница 235

234

 | Қaзақша 

1 609 92A 11D | (3.12.14)

Bosch Power Tools

Қ

aза

қ

ша

С

ә

йкестік турал

ы

 сертификат 

Нөм

ірi

KZ.7500052.22.01.00629
С

ә

йкестік турал

ы

 сертификатт

ың

қолдан

ы

лу 

м

ерзі

м

і 12.11.2018 дейін 

„

О

нi

м

д, к

ы

з

м

еттi сертификатту  

ортал

ы

г

ы

“ 

ЖШ

С 

А

л

м

ат

ы

 к-с

ы

, 

К

а

б

ан

б

ай 

б

ат

ы

р к-сi/

К

алдаяков к-нiн к-с

ы

, 51/78

С

ә

йкестік турал

ы

 сертификаттар 

мы

на 

м

екен

ж

айда 

сақталад

ы

:

ООО

 „Ро

б

ерт Бош“

ул. 

А

кад. 

К

оролева, 13 стр. 5

Россия, 129515, Москва

Ө

ндіру к

ү

ні н

ұ

сқаул

ы

қт

ың

 со

ңғы

, 

мұ

қа

б

а 

б

етінде 

к

ө

рсетілген.

Им

порттауш

ы

 контакттік 

мә

лі

м

етін ора

м

ада та

б

у 

мүм

кін.

Ө

н

і

мд

і

 пайдалану мерз

і

м

і

Ө

ні

м

ні

ң

 қ

ы

з

м

ет ету 

м

ерзі

м

і 7

жы

л. 

Ө

ндірілген 

м

ерзі

м

нен 

б

астап (

ө

ндіру к

ү

ні зау

ы

т тақтайшас

ы

нда 

ж

аз

ы

л

ғ

ан) 

істетпей 5

жы

л сақта

ғ

аннан со

ң

, 

ө

ні

м

ді тексерусіз 

(сервистік тексеру) пайдалану 

ұ

с

ы

н

ы

л

м

айд

ы

.

Қ

ызметкер немесе пайдаланушыны

ң

қ

ател

і

ктер

і

 мен 

і

стен шы

ғ

у себептер

і

н

ің

 т

і

з

і

м

і

– т

ұ

тқас

ы

м

ен корпус

ы

бұ

з

ы

л

ғ

ан 

б

олса, 

ө

ні

м

ді 

пайдалан

б

а

ңы

з

–

ө

ні

м

 корпус

ы

нан тікелей т

ү

тін ш

ы

қса, пайдалан

б

а

ңы

з

– тоқ  с

ымы

бұ

з

ы

л

ғ

ан не

м

есе оқшаулаус

ы

з 

б

олса, 

пайдалан

б

а

ңы

з

–

ж

ау

ы

н –шаш

ы

н кезінде с

ы

ртта (далада) 

пайдалан

б

а

ңы

з 

– корпус ішіне су кірсе қ

ұ

р

ы

л

ғы

н

ы

 қосуш

ы

б

ол

м

а

ңы

з

– қ

ө

п 

ү

шқ

ы

н ш

ы

қса, пайдалан

б

а

ңы

з

– қатт

ы

 діріл кезінде пайдалан

б

а

ңы

з

Шект

і

 к

ү

й белг

і

лер

і

– тоқ  с

ымы

н

ың

 тозу

ы

 не

м

есе зақ

ым

дану

ы

–

ө

ні

м

 корпус

ы

н

ың

 зақ

ым

далу

ы

Қ

ызмет к

ө

рсету т

ү

р

і

 мен жи

і

л

і

г

і

Ә

р пайдаланудан со

ң

ө

ні

м

ді тазалау 

ұ

с

ы

н

ы

лад

ы

.

Са

қ

тау

– қ

ұ

р

ғ

ақ 

ж

ерде сақтау керек

–

ж

о

ғ

ар

ы

 те

м

пература к

ө

зінен 

жә

не к

ү

н с

ә

улелеріні

ң

ә

серінен ал

ы

с сақтау керек

– сақтау  кезінде  те

м

пературан

ың

 кенет ау

ы

тқу

ы

нан 

қор

ғ

ау керек

– ора

м

ас

ы

з сақтау 

мүм

кін е

м

ес

– сақтау шарттар

ы

 турал

ы

 қос

ым

ша ақпарат алу 

ү

шін 

М

Е

МС

Т

15150 (

Ш

арт 1) қ

ұж

ат

ы

н қара

ңы

з

Тасымалдау

– тас

ым

алдау кезінде 

ө

ні

м

ді қ

ұ

лату

ғ

а 

жә

не кез келген 

м

е

х

аникал

ы

қ 

ы

қпал етуге қата

ң

 т

ы

й

ым

 сал

ы

над

ы

–

б

осату/

жү

ктеу кезінде пакетті қ

ы

сат

ы

н 

м

ашиналард

ы

пайдалану

ғ

а р

ұ

қсат 

б

еріл

м

ейді.

– тас

ым

алдау шарттар

ы

 талаптар

ы

н М

Е

МС

Т

15150 

(5 шарт) қ

ұж

ат

ы

н оқ

ыңы

з.

Қ

ау

і

пс

і

зд

і

к н

ұ

с

қ

аулары

Электр 

құ

ралдарыны

ң

 жалпы 

қ

ау

і

пс

і

зд

і

к 

н

ұ

с

қ

аулы

қ

тары

Барлы

қ

қ

ау

і

пс

і

зд

і

к н

ұ

с

қ

аулы

қ

тарын 

ж

ә

не ескертпелерд

і

 о

қ

ы

ң

ыз. 

Т

е

х

никал

ы

қ қауіпсіздік н

ұ

сқаул

ы

қтар

ы

н 

жә

не 

ескертпелерді сақта

м

ау тоқт

ың

 со

ғ

у

ы

на, 

ө

рт 

жә

не/не

м

есе 

ау

ы

р 

ж

арақаттанулар

ғ

а ал

ы

п келуі 

мүм

кін.

Болаша

қ

 ж

ұ

мыстар 

ү

ш

і

н 

қ

ау

і

пс

і

зд

і

к н

ұ

с

қ

аулы

қ

тары 

мен ескертпелерд

і

 са

қ

тап 

қ

ойы

ң

ыз.

Қауіпсіздік н

ұ

сқаул

ы

қтар

ы

нда пайдалан

ы

л

ғ

ан „

Э

лектр 

қ

ұ

рал“ атау

ы

н

ың

ж

еліден қуат алат

ы

н 

э

лектр қ

ұ

ралдар

ы

на 

(

ж

елілік ка

б

елі 

м

енен) 

жә

не акку

м

уляторден қуат алат

ы

н 

э

лектр қ

ұ

ралдар

ы

на (

ж

елілік ка

б

елі 

ж

оқ) қат

ы

с

ы

б

ар.

Жұ

мыс орныны

ң

қ

ау

і

пс

і

зд

і

г

і



Жұ

мыс орнын таза ж

ә

не жа

қ

сы жары

қ

тал

ғ

ан 

жа

ғ

дайда 

ұ

ста

ң

ыз. 

Тә

ртіп не

м

есе 

ж

ар

ы

қ 

б

ол

м

а

ғ

ан 

жұмы

с ай

м

ақтар

ы

ж

азатай

ым

 оқи

ғ

алар

ғ

а ал

ы

п келуі 

мүм

кін.



Ж

анатын с

ұ

йы

қ

ты

қ

тар, газдар немесе ша

ң

 жиыл

ғ

ан 

жарылыс 

қ

ау

і

п

і

 бар 

қ

оршауда электр 

құ

ралды 

пайдаланба

ң

ыз. 

Э

лектр қ

ұ

ралдар

ы

ұ

шқ

ы

н ш

ығ

ар

ы

п, 

ша

ң

 не

м

есе 

б

улард

ы

ж

анд

ы

ру

ы

мүм

кін.



Электр 

құ

ралдарын пайдалану кез

і

нде балалар 

ж

ә

не бас

қ

а адамдарды 

ұ

за

қ

 жерге шеттет

іңі

з. 

А

у

ы

тқу кезінде қ

ұ

рал 

б

ақ

ы

лау

ы

н 

ж

о

ғ

алту

ыңы

з 

мүм

кін.

Электр 

қ

ау

і

пс

і

зд

і

г

і



Электр 

құ

рал штепсел

і

н

ің

 айыры розетка

ғ

а сыюы 

қ

ажет. 

А

йырды еш

қ

андай 

ө

згерту м

ү

мк

і

н емес. 

Ж

ерге 

қ

осулы электр 

құ

ралдарменен еш

қ

андай 

адаптерл

і

к айырды пайдаланба

ң

ыз. 

Ө

згертіл

м

еген 

ай

ы

р 

жә

не 

ж

ара

м

д

ы

 розеткалард

ы

 пайдалану 

э

лектр 

тоқ со

ғ

у қауіпін т

өм

ендетеді.



Құ

быр, жылытатын жабды

қ

, плита ж

ә

не суыт

қ

ыш 

сия

қ

ты жерге 

қ

осулы 

құ

ралдар сыртына тиме

ңі

з. 

Е

гер дене

ң

із 

ж

ерге қосул

ы

б

олса, 

э

лектр то

ғы

н

ың

 со

ғ

у 

қаупі артад

ы

.



Электр 

құ

ралдарын ыл

ғ

алдан, сыздан са

қ

та

ң

ыз. 

Э

лектр қ

ұ

рал

ы

н

ың

 ішіне су кірсе, ол 

э

лектр то

ғы

н

ың

со

ғ

у қаупін артт

ы

рад

ы

.



Элекр 

құ

ралды алып ж

ү

ру, асып 

қ

ою немесе 

айырын розеткадан шы

ғ

ару 

ү

ш

і

н кабельд

і

пайдаланба

ң

ыз. Кабельд

і

 ысты

қ

тан, майдан, 

ө

тк

і

р 

шеттерден немесе 

құ

ралды

ң

 жылжыма 

б

ө

лектер

і

нен алыс жерде 

ұ

ста

ң

ыз. 

З

ақ

ым

дал

ғ

ан 

не

м

есе шиеленіскен ка

б

ель 

э

лектр то

ғы

н

ың

 со

ғ

у қаупін 

артт

ы

рад

ы

.

ЕСКЕРТУ

OBJ_BUCH-716-005.book  Page 234  Wednesday, December 3, 2014  11:12 AM