Электропилы Bosch GKE 40 BCE 0.601.597.703 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Hrvatski |
313
Bosch Power Tools
1 609 92A 11D | (3.12.14)
štanje zategnutosti lanca. Ako se prsten za natezanje lanca
13
može samo otežano okretati, u tom slučaju morate ste-
znu ručicu
14
dalje otpuštati u smjeru suprotnom od ka-
zaljke na satu. Stezna ručica
14
smije se okretati kod pode-
šavanja prstena za natezanje lanca
13
.
– Lanac pile
10
je ispravno nategnut kada se na sredini može
podići za cca. 3 – 4 mm. Ova se kontrola treba provoditi
jednom rukom, potezanjem lanca pile prema gore, suprot-
no vlastitoj težini lančane pile.
– Ako je lanac pile
10
previše nategnut, prsten za natezanje
lanca
13
okrenite u smjeru suprotnom od kazaljke na satu.
Stezanje mača
– Nakon natezanja lanca pile
10
, mač
11
stegnite okreta-
njem stezne ručice
14
u smjeru kazaljke na satu. Za to ne
koristite nikakav pomoćni alat.
Podmazivanje lanca pile (vidjeti slike A – B)
Napomena:
Lančana pila se ne isporučuje napunjena sa uljem
za prianjanje lanca pile. Važno je da se prije uporabe lančana
pila napuni sa ovim uljem. Rad lančane pile bez ulja za prianja-
nje lanca pile ili kod razine ulja ispod oznake minimuma, može
dovesti do oštećenja lančane pile.
Vijek trajanja i učinak rezanja lančane pile ovise od optimal-
nog podmazivanja. Zbog toga se lančana pila tijekom rada,
kroz sapnicu za ulje
19
automatski podmazuje sa uljem za pri-
anjanje lanca pile.
Kod punjenja spremnika za ulje postupite kako slijedi:
– Stavite lančanu pilu na prikladnu podlogu, sa zatvaračem
spremnika za ulje
4
okrenutim prema gore.
– Očistite krpom površinu oko zatvarača spremnika za ulje
4
i odvijte zatvarač.
– Ne uklanjajte uložak filtera za punjenje.
– Spremnik za ulje napunite do kraja uljem za prianjanje lan-
ca pile (preporučuje se biološki razgradljivo ulje).
– Kod toga pazite da u spremnik za ulje ne u
đ
e prljavština.
Ponovno navrnite zatvarač spremnika za ulje
4
.
Napomena:
Da bi se omogućila izmjena zraka izme
đ
u spre-
mnika za ulje i okoline, izme
đ
u mrežice i zatvarača spremnika
za ulje nalaze se četiri sitna kanalića za izjednačenje, kroz koje
uvjetovano funkcijom, ulje u manjoj mjeri može izaći van. Mo-
limo pazite da lančana pila bude uvijek postavljena u vodorav-
nom položaju, sa zatvaračem spremnika za ulje
4
okrenutim
prema gore.
Napomena:
Da bi se izbjegla oštećenja lančane pile, koristite
isključivo preporučeno biološki razgradljivo ulje za prianjanje
lanca pile. U tu svrhu ne koristite nikada reciklirano ulje ili sta-
ro ulje. Ako bi se koristilo nedopušteno ulje, neće se priznati
pravo na jamstvo.
Usisavanje prašine/strugotina
Prašina od materijala kao što su premazi sa sadržajem olo-
va, neke vrste drva, mineralnih materijala i metala, može
biti štetna za zdravlje. Dodirivanje ili udisanje prašine mo-
že uzrokovati alergijske reakcije i/ili oboljenja dišnih puto-
va korisnika električnog alata ili osoba koje se nalaze u bli-
zini.
Odre
đ
ena vrsta prašine, kao što je npr. prašina od hrasto-
vine ili bukve smatra se kancerogenom, posebno u kombi-
naciji sa dodatnim tvarima za obradu drva (kromat, zaštit-
na sredstva za drvo). Materijal koji sadrži azbest smiju
obra
đ
ivati samo stručne osobe.
– Osigurajte dobru ventilaciju radnog mjesta.
– Preporučuje se uporaba zaštitne maske sa filterom kla-
se P2.
Pridržavajte se važećih propisa za obra
đ
ivane materijale.
Rad
Puštanje u rad
Pridržavajte se mrežnog napona!
Napon izvora struje
mora se podudarati s podacima na tipskoj pločici električ-
nog alata.
Uključivanje/isključivanje
Za štednju električne energije, električni alat uključite samo
ako ćete ga koristiti.
Lančanu pilu držite kao što je opisano u poglavlju „Radovi sa
lančanom pilom“.
Za
puštanje u rad
električnog alata pritisnite
najprije
zapor
uključivanja
2
i
nakon toga
pritisnite prekidač za uključiva-
nje/isključivanje
3
i držite ga pritisnutog.
Za
isključivanje
električnog alata otpustite prekidač za uklju-
čivanje/isključivanje
3
.
Napomena:
Iz razloga sigurnosti se prekidač za uključivanje/
isključivanje
3
ne može utvrditi, nego tijekom rada mora stal-
no ostati pritisnut.
Napomena:
Lančanu pilu ne kočite pritiskom na prednji štit-
nik za ruku
5
(aktiviranje kočnice povratnog udara).
Ograničenje struje zaleta
Elektroničko ograničenje struje zaleta ograničava snagu kod
uključivanja električnog alata i omogućava rad sa priključkom
na 16 A osiguraču.
Zaštita od preopterećenja ovisna od temperature
Kod preopterećenja, npr. ako je lanac pile tup, motor bi se
mogao zaustaviti aktiviranjem sklopke za termozaštitu. Za
vraćanje u početno stanje pritisnite povratni gumb
25
. Nakon
toga ostavite lančanu pilu da radi cca. 1 minutu pri praznom
hodu.
10
14
OBJ_BUCH-716-005.book Page 313 Wednesday, December 3, 2014 11:12 AM
Содержание
- 208 Русский; Указания по безопасности
- 210 Причины и возможность исключения отдачи пилы:
- 211 Символы; Символ
- 212 Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Технические данные; епная пила
- 213 Данные по шуму и вибрации; Применяйте средства защиты органов слуха!; Заявление о соответствии; Сборка; Для Вашей безопасности
- 214 ОСТОРО; онтаж и натяжение пильной цепи
- 215 Зажатие пильного аппарата
- 216 Отсос пыли и стружки; Работа с инструментом; Включение электроинструмента
- 218 ) не находились посторонние лица или животные.
- 219 Поиск неисправностей; Проблема
- 220 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Затачивание пильной цепи; Принадлежности; Пильная цепь
- 221 Дальнейшие принадлежности; Утилизация