Электропилы Bosch GKE 40 BCE 0.601.597.703 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Dansk |
99
Bosch Power Tools
1 609 92A 11D | (3.12.14)
– Læg kædesaven fra på en lige flade.
– Drej spændegrebet
14
ca. 1 – 3 omdrejninger til venstre
for at løsne sværdet.
– Kontrollér, at kædeleddene ligger rigtigt i sværdets styre-
skinne
11
og på kædehjulet
18
.
– Drej den røde kædespændering
13
til højre, til den rigtige
kædespænding er nået. Låsemekanikken forhindrer, at
kædespændingen løsnes sig. Hvis kædespænderingen
13
er vanskelig at dreje, løsnes spændegrebet
14
yderligere
til venstre. Spændegrebet
14
må godt dreje med, når kæ-
despænderingen
13
indstilles.
– Savkæden
10
er spændt rigtigt, når den kan løftes ca.
3 – 4 mm i midten. Dette gennemføres med en hånd ved at
trække savkæden op mod kædesavens egenvægt.
– Er savkæden
10
spændt for meget, drejes kædespænde-
ringen
13
til venstre.
Klemning af sværdet
– Når savkæden er spændt
10
, klemmes sværdet
11
fast
ved at dreje spændegrebet
14
til højre. Brug ikke noget
værktøj.
Smøring af savkæde (se Fig. A – B)
Bemærk:
Kædesaven er ikke fyldt med savkædeolie ved leve-
ringen. Det er derfor vigtigt, at kædesaven fyldes med olie, før
den tages i brug. Kædesaven beskadiges, hvis den benyttes
uden kædesavolie eller hvis olieniveauet er under min-marke-
ringen.
Savkædens levetid og snitkapacitet afhænger af den optimale
smøring. Derfor smøres savkæden automatisk under brug
med savkædeolie via oliedysen
19
.
Oliebeholderen fyldes på følgende måde:
– Stil kædesaven fra på et egnet underlag med oliebeholder-
låsen
4
opad.
– Rengør området omkring oliebeholderens lås
4
med en
klud og skru låsen fast.
– Fjern ikke filterindsatsen i forbindelse med påfyldning.
– Fyld olietanken helt op med savkædeolie (helst biologisk
nedbrydelig olie).
– Sørg for, at der ikke kommer snavs ned i oliebeholderen.
Skru oliebeholderlåsen
4
på igen.
Bemærk:
For at muliggøre luftudveksling mellem oliebehol-
der og omgivelser findes der fire små udligningskanaler mel-
lem si og oliebeholderlås; gennem disse kanaler kan der
strømme små mængder olie ud. Sørg for, at kædesaven altid
stilles fra vandret med oliebeholderlåsen
4
opad.
Bemærk:
Brug udelukkende anbefalet, biologisk nedbryde-
ligt savkædeolie for at undgå en beskadigelse af kædesaven.
Brug aldrig genbrugsolie eller gammel olie. Brug af ikke god-
kendt olie medfører, at garantien bortfalder.
Støv-/spånudsugning
Støv fra materialer som f.eks. blyholdig maling, nogle træ-
sorter, mineraler og metal kan være sundhedsfarlige. Be-
røring eller indånding af støv kan føre til allergiske reaktio-
ner og/eller åndedrætssygdomme hos brugeren eller
personer, der opholder sig i nærheden af arbejdspladsen.
Bestemt støv som f.eks. ege- eller bøgestøv gælder som
kræftfremkaldende, især i forbindelse med ekstra stoffer
til træbehandling (chromat, træbeskyttelsesmiddel). As-
bestholdigt materiale må kun bearbejdes af fagfolk.
– Sørg for god udluftning af arbejdspladsen.
– Det anbefales at bære åndeværn med filterklasse P2.
Overhold forskrifterne, der gælder i dit land vedr. de materia-
ler, der skal bearbejdes.
Brug
Ibrugtagning
Kontrollér netspændingen!
Strømkildens spænding skal
stemme overens med angivelserne på el-værktøjets type-
skilt.
Tænd/sluk
For at spare på energien bør du kun tænde for el-værktøjet,
når du bruger det.
Hold kædesaven som beskrevet i afsnit „Arbejde med kæde-
saven“.
El-værktøjet
tages i brug
ved
først
at aktivere kontaktspær-
ren
2
og
herefter
trykke på start-stop-kontakten
3
og holde
den nede.
El-værktøjet
slukkes
ved at slippe start-stop-kontakten
3
.
Bemærk:
Af sikkerhedstekniske grunde kan start-stop-kon-
takten
3
ikke fastlåses; den skal trykkes ned og holdes nede,
så længe saven er i drift.
Bemærk:
Forsøg ikke at bremse kædesaven ved at betjene
den forreste håndbeskyttelse
5
(aktivering af tilbageslags-
bremsen).
Startstømsbegrænsning
Den elektroniske startstrømsbegrænsning begrænser ydel-
sen, når el-værktøjet tændes, og muliggør driften til en
16 A-sikring.
14
13
10
14
OBJ_BUCH-716-005.book Page 99 Wednesday, December 3, 2014 11:12 AM
Содержание
- 208 Русский; Указания по безопасности
- 210 Причины и возможность исключения отдачи пилы:
- 211 Символы; Символ
- 212 Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Технические данные; епная пила
- 213 Данные по шуму и вибрации; Применяйте средства защиты органов слуха!; Заявление о соответствии; Сборка; Для Вашей безопасности
- 214 ОСТОРО; онтаж и натяжение пильной цепи
- 215 Зажатие пильного аппарата
- 216 Отсос пыли и стружки; Работа с инструментом; Включение электроинструмента
- 218 ) не находились посторонние лица или животные.
- 219 Поиск неисправностей; Проблема
- 220 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Затачивание пильной цепи; Принадлежности; Пильная цепь
- 221 Дальнейшие принадлежности; Утилизация