Bosch GKE 40 BCE 0.601.597.703 - Инструкция по эксплуатации - Страница 193

192

 | Slovensky 

1 609 92A 11D | (3.12.14)

Bosch Power Tools

Pozdĺžne rezy vykonávajte s maximálnou opatrnosťou, preto-
že sa pri tejto práci nedá používať drapákový doraz 

12

. Reťa-

zovú pílu veďte v plochom uhle, aby ste sa vyhli spätnému rá-
zu píly.

Pri používaní píly na svahu, režte vždy kmene alebo na zemi le-
žiaci materiál tak, aby ste stáli nad nimi, alebo aby bol rezaný 
materiál umiestnený bočne od Vás.

Pri práci dávajte pozor na to, aby ste sa nepotkli o nejaké pne, 
konáre alebo korene a podobne.

Pílenie napnutého dreva (pozri obrázok H)



Pílenie dreva, konárov a stromov, ktoré sú pod napätím 
(napnuté), smú vykonávať iba vyškolení pracovníci. V 
takomto prípade platí zásada maximálnej opatrnosti. 

Hrozí zvýšené nebezpečenstvo úrazu.

Ak drevo leží tak, že sa opiera na oboch stranách, prerežte 
kmeň najprv zhora (

Y

) na jednu tretinu priemeru a potom na 

tom istom mieste prerežte kmeň zdola (

Z

), aby ste sa vyhli 

rozštiepeniu kmeňa a zablokovaniu píly. Vyhýbajte sa pritom 
kontaktu reťazovej píly so zemou.

Ak drevo leží tak, že prilieha len na jednej strane, prerežte 
kmeň najprv zdola (

Y

) na jednu tretinu priemeru smerom hore 

a potom na tom istom mieste prerežte kmeň zhora (

Z

), aby ste 

sa vyhli rozštiepeniu kmeňa a zablokovaniu reťazovej píly.

Stínanie stromov (pozri obrázok I)



Pri práci noste vždy ochrannú prilbu, ktorá Vás ochráni 
pred padajúcimi konármi.



Reťazovou pílou sa smú stínať len také stromy, ktoré 
majú menší priemer kmeňa, ako je dĺžka čepele píly.



Zabezpečte okruh okolo svojho pracoviska. Dajte po-
zor na to, aby sa v priestore dopadu stromu (



) nezdr-

žiavali žiadne osoby ani zvieratá.



Nepokúšajte sa uvoľniť zablokovanú (zaseknutú) reťa-
zovú pílu s bežiacim motorom. Na vyslobodenie zablo-
kovanej reťazovej píly použite drevené kliny.

Ak súčasne orezávajú konáre a vytínajú stromy dve alebo via-
ceré osoby, mala by byť vzdialenosť medzi jednotlivými stína-
júcimi a orezávajúcimi osobami rovná minimálne dvojnásob-
ku výšky vytínaného stromu. Pri vytínaní stromov treba dávať 
pozor na to, aby neboli vystavené nebezpečenstvu žiadne iné 
osoby, aby padajúci strom nezasiahol žiadne prívodné vede-
nie a nespôsobil ani žiadne vecné škody. Ak by hrozilo, že pa-
dajúci strom môže zasiahnuť elektrické vedenie, treba o tom 
ihneď informovať kompetentný energetický podnik.

Pri stínaní stromu na svahu by sa mala osoba obsluhujúca re-
ťazovú pílu zdržiavať v teréne nad stínaným stromom, pretože 
po páde sa strom pravdepodobne skotúľa alebo zošmykne 
dole svahom.

Pred samotným zoťatím stromu si treba naplánovať únikovú 
cestu (



) a v prípade potreby si takúto cestu uvoľniť. Úniková 

cesta by mala viesť od očakávanej línie pádu stromu šikmo 
smerom dozadu.

Pred zoťatím stromu treba zobrať do úvahy sklon stromu, po-
lohu väčších konárov a smer fúkania vetra, aby sa mohol spo-
ľahlivo odhadnúť budúci smer pádu stromu.

Odstráňte zo stromu nečistotu, kamene, uvoľnenú kôru, klin-
ce, skoby a drôt.

Vypílenie záseku:

 Vypíľte v pravom uhle k smeru pádu stro-

mu zásek (

X – W

) do hĺbky 1/3 priemeru kmeňa stromu. Najp-

rv urobte zdola vodorovný zásek. Tým sa zabráni zablokova-
niu pílovej reťaze alebo vodiacej lišty pri vykonávaní druhého 
rezu záseku.

Vykonanie hlavného rezu:

 Hlavný rez (

Y

) treba nasadiť mini-

málne 50 mm nad vodorovným rezom záseku. Hlavný rez 
urobte rovnobežne s vodorovným rezom záseku. Hlavný rez 
urobte len do takej hĺbky, aby zostal stáť ešte jeden trnož 
(podstolina), ktorý by mohol pôsobiť ako otočný pánt. Tento 
trnož zabráni tomu, aby sa strom pri páde otočil a spadol ne-
vhodným smerom. Neprepíľte tento trnož.

Pri približovaní sa hlavného rezu k trnožu by mal strom začať 
padať.

– Ak by sa ukázalo, že strom možno nespadne do požadova-

ného smeru, alebo že sa nakloní späť a reťazovú pílu zablo-
kuje, prerušte hlavný rez a reťazovú pílu vypnite. Na otvo-
renie rezu a na vyvolanie pádu stromu do požadovanej línie 
pádu používajte kliny (

Z

)  –  drevené, plastové alebo hliní-

kové.

– Ak strom nezačne padať pri priblížení hlavného rezu k trno-

žu, vyberte reťazovú pílu z rezu, vypnite ju a vyvolajte pád 
stromu vrážaním klinu (

Z

) do vodorovného rezu.

Keď strom začína padať, vyberte reťazovú pílu z rezu (pokiaľ 
sa tak už doteraz nestalo), vypnite ju a odložte na zem. Opus-
tite nebezpečný priestor po naplánovanej únikovej ceste. Dá-
vajte pritom pozor na spadnuté konáre, aby ste sa nepotkli.

Odstránenie konárov (pozri obrázok K)

Pod termínom odstraňovanie konárov rozumieme odrezáva-
nie konárov zoťatého stromu. Pri odstraňovaní konárov ne-
chajte najprv nedotknuté tie väčšie konáre, ktoré smerujú do-
le a podopierajú strom. Odstraňujte menšie konáre podľa ob-
rázka jediným rezom. Tie konáre, ktoré sú z nejakého dôvodu 
pod napätím, treba odrezávať zdola smerom hore, aby ste za-
medzili zablokovaniu reťazovej píly.

Skracovanie kmeňa stromu (pozri obrázky L – O)

Pod týmto pojmom rozumieme delenie zoťatého stromu na 
časti. Dávajte pozor na svoj pevný postoj a na rovnomerné 
rozdelenie hmotnosti Vášho tela na obe nohy. Ak je to možné, 
mal by byť kmeň podložený konármi, hranolmi alebo klinmi a 
mal by byť podoprený. Postupujte podľa jednoduchých poky-
nov pre jednoduché rezanie.

Keď je celá dĺžka kmeňa stromu položená na zemi rovnomer-
ne, píľte zhora.

Keď je kmeň stromu podoprený podľa obrázka na jednej stra-
ne, odrežte najprv 1/3 priemeru kmeňa stromu z dolnej stra-
ny a potom odrežte z hornej strany zvyšok vo výške dolného 
rezu.

Keď je kmeň stromu podoprený podľa obrázka na oboch kon-
coch, odreže sa najprv 1/3 priemeru kmeňa stromu z hornej 
strany a 2/3 sa potom odrežú z dolnej strany do výšky horné-
ho rezu.

OBJ_BUCH-716-005.book  Page 192  Wednesday, December 3, 2014  11:12 AM