Электропилы Bosch GKE 40 BCE 0.601.597.703 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Română |
259
Bosch Power Tools
1 609 92A 11D | (3.12.14)
Indica
ţ
ie:
Î
nainte de expedierea ferăstraielor cu lan
ţ
vă rugăm
să goli
ţ
i neapărat rezervorul de ulei.
Î
n acest scop demonta
ţ
i
sita din rezervor şi apoi monta
ţ
i-o la loc.
Schimbarea/inversarea lan
ţ
ului de fer
ă
str
ă
u şi a lamei
(vezi figura A)
Verifica
ţ
i lan
ţ
ul de ferăstrău şi lama conform paragrafului „
Î
n-
tinderea lan
ţ
ului de ferăstrău“.
Canelura de ghidare a lamei se uzează cu timpul. La schimba-
rea lan
ţ
ului de ferăstrău roti
ţ
i lama la 180 °, pentru a compen-
sa uzura acesteia. Cama întinzătoare de lan
ţ
22
trebuie re-
montată pe cealaltă parte a lamei.
Verifica
ţ
i roata de lan
ţ
18
. Dacă constata
ţ
i că este uzată sau
deteriorată din cauza suprasolicitării, adresa
ţ
i-vă unui atelier
de asisten
ţ
ă service pentru a o schimba.
Ascu
ţ
irea lan
ţ
ului de fer
ă
str
ă
u
Lan
ţ
ul de ferăstrău poate fi ascu
ţ
it profesional la orice atelier
de service autorizat pentru scule electrice Bosch. Cu dispozi-
tivul de ascu
ţ
ire a lan
ţ
ului Bosch sau Dremel-Multi cu set de
ascu
ţ
ire 1453 lan
ţ
ul se poate ascu
ţ
i şi singur. Respecta
ţ
i in-
struc
ţ
iunile de ascu
ţ
ire alăturate.
Verificarea lubrifierii automate
Func
ţ
ionarea sistemului de lubrifiere automată a lan
ţ
ului poa-
te fi verificată pornind ferăstrăul şi
ţ
inându-l cu vârful îndrep-
tat în direc
ţ
ia unui carton sau a unei hârtii de pe sol. Aten
ţ
ie,
nu atinge
ţ
i solul cu lan
ţ
ul, păstra
ţ
i o distan
ţ
ă de siguran
ţ
ă de
20 cm. Dacă apare o dâră crescândă de ulei atunci rezultă că
lubrifierea automată func
ţ
ionează impecabil. Dacă nu apare
nici-o dâră de ulei cu toate că rezervorul este plin, citi
ţ
i para-
graful „Detectarea defec
ţ
iunilor“ sau contacta
ţ
i serviciul de
asisten
ţ
ă pentru clien
ţ
i Bosch.
Dup
ă
procesul de munc
ă
/depozitare
Cură
ţ
a
ţ
i carcasa din material plastic a ferăstrăului cu lan
ţ
cu o
perie moale şi o lavetă curată. Nu este permis să folosi
ţ
i apă,
solvent şi ceară de lustruit.
Î
ndepărta
ţ
i toate murdăriile, în
special din fantele de aerisire ale motorului.
După o durată de utililizare de 1 – 3 ore demonta
ţ
i capacul de
acoperire
15
, lama
11
şi lan
ţ
ul de ferăstrău
10
şi cură
ţ
a
ţ
i-le
cu o perie.
Î
ndepărta
ţ
i cu peria toate depunerile aderente din zona de
sub capacul de acoperire
15
, roata de lan
ţ
18
şi dispozitivul
de fixare a lamei. Cură
ţ
a
ţ
i cu o lavetă curată duza de ulei
19
.
La mecanismul de întindere a lan
ţ
ului cu mers greu din capa-
cul de acoperire
15
, demonta
ţ
i capacul
27
, răsuci
ţ
i maneta
de strângere
14
şi inelul de întindere a lan
ţ
ului
13
în sens con-
trar unul fa
ţ
ă de celălalt, astfel încât depunerile din interiorul
mecanismului să se desprindă şi să poată cădea jos. Bate
ţ
i u-
şor capacul de acoperire
15
.
Î
n cazul murdăririi puternice a
mecanismului, acesta se va cură
ţ
a cu o perie moale sau cu aer
comprimat, în niciun caz nefiind permisă folosirea unor unelte
în acest scop. (vezi figura J)
Î
n cazul în care ferăstrăul cu lan
ţ
urmează a fi depozitat o peri-
oadă mai îndelungată, cură
ţ
a
ţ
i lan
ţ
ul de ferăstrău
10
şi lama
11
.
Depozita
ţ
i ferăstrăul cu lan
ţ
într-un loc sigur, uscat şi inacce-
sibil copiilor.
Ave
ţ
i grijă să depozita
ţ
i întotdeauna ferăstrăul cu lan
ţ
în pozi-
ţ
ie orizontală, cu dopul de închidere al rezervorului de ulei
4
îndreptat în sus.
Î
n cazul depozitării ferăstrăului în ambalajul său de vânzare,
rezervorul trebuie golit complet de ulei.
Accesorii
Lan
ţ
de fer
ă
str
ă
u
pentru lamă de 350 mm . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 239
pentru lamă de 400 mm . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 240
Lam
ă
cu lan
ţ
de fer
ă
str
ă
u
350 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 241
400 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 242
Alte accesorii
Set de ascu
ţ
ire/cură
ţ
are lan
ţ
. . . . . . . . . . . . . F 016 800 263
Ulei special pentru lan
ţ
, 1 litru . . . . . . . . . . . 2 607 000 181
Ulei special pentru lan
ţ
, 5 litri . . . . . . . . . . . . F 016 800 111
Mănuşi deprotec
ţ
ie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 607 000 134
Ochelari de protec
ţ
ie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 178
Protec
ţ
ie auditivă SNR 19 . . . . . . . . . . . . . . . 2 607 990 042
Protec
ţ
ie auditivă SNR 24 . . . . . . . . . . . . . . . 2 607 990 043
Dispozitiv de protec
ţ
ie pentru transport . . . 1 605 510 329
Asisten
ţă
clien
ţ
i şi consultan
ţă
privind utilizarea
Î
n caz de reclama
ţ
ii şi comenzi de piese de schimb vă rugăm
să indica
ţ
i neapărat numărul de identificare conform plăcu
ţ
iei
indicatoare a tipului ferăstrăului cu lan
ţ
.
Serviciul de asisten
ţ
ă clien
ţ
i vă răspunde la întrebări privind
repararea şi între
ţ
inerea produsului dumneavoastră cât şi pie-
sele de schimb. Găsi
ţ
i desenele de ansamblu şi informa
ţ
ii pri-
vind piesele de schimb şi la:
www.bosch-pt.com
Echipa de consultan
ţ
ă Bosch vă răspunde cu plăcere la între-
bări privind produsele noastre şi accesoriile acestora.
România
Robert Bosch SRL
Centru de service Bosch
Str. Horia Măcelariu Nr. 30 – 34
013937 Bucureşti
Tel. service scule electrice: (021) 4057540
Fax: (021) 4057566
E-Mail: infoBSC@ro.bosch.com
Tel. consultan
ţ
ă clien
ţ
i: (021) 4057500
Fax: (021) 2331313
E-Mail: infoBSC@ro.bosch.com
www.bosch-romania.ro
Eliminare
Sculele electrice, accesoriile şi ambalajele trebuie direc
ţ
iona-
te către o sta
ţ
ie de revalorificare ecologică.
Nu arunca
ţ
i sculele electrice în gunoiul menajer!
OBJ_BUCH-716-005.book Page 259 Wednesday, December 3, 2014 11:12 AM
Содержание
- 208 Русский; Указания по безопасности
- 210 Причины и возможность исключения отдачи пилы:
- 211 Символы; Символ
- 212 Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Технические данные; епная пила
- 213 Данные по шуму и вибрации; Применяйте средства защиты органов слуха!; Заявление о соответствии; Сборка; Для Вашей безопасности
- 214 ОСТОРО; онтаж и натяжение пильной цепи
- 215 Зажатие пильного аппарата
- 216 Отсос пыли и стружки; Работа с инструментом; Включение электроинструмента
- 218 ) не находились посторонние лица или животные.
- 219 Поиск неисправностей; Проблема
- 220 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Затачивание пильной цепи; Принадлежности; Пильная цепь
- 221 Дальнейшие принадлежности; Утилизация