Электропилы Bosch GKE 40 BCE 0.601.597.703 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

238
| Қaзақша
1 609 92A 11D | (3.12.14)
Bosch Power Tools
Ө
н
і
м ж
ә
не
қ
ызмет сипаттамасы
Барлы
қ
қ
ау
і
пс
і
зд
і
к н
ұ
с
қ
аулы
қ
тарын
ж
ә
не ескертпелерд
і
о
қ
ы
ң
ыз.
Т
е
х
никал
ы
қ
қауіпсіздік н
ұ
сқаул
ы
қтар
ы
н
жә
не
ескертпелерді сақта
м
ау тоқт
ың
со
ғ
у
ы
на,
ө
рт
жә
не/не
м
есе ау
ы
р
ж
арақаттанулар
ғ
а
апару
ы
мүм
кін.
Э
лектр қ
ұ
рал
ы
н
ың
суреті
б
ар
б
етті аш
ы
п пайдалану
н
ұ
сқаул
ығы
н оқу кезінде он
ы
аш
ы
қ
ұ
ста
ңы
з.
Та
ғ
айындалу бойынша
қ
олдану
Э
лектр
бұ
й
ым
а
ғ
аш
бө
рене, тақтайлар,
бұ
тақтар, а
ғ
аш
ді
ң
дер
жә
не т.
б
. ара
м
ен кесу
ү
шін, сон
ым
ен қатар
а
ғ
аштард
ы
кесіп ша
б
у
ү
шін
м
ақсаттал
ғ
ан.
Э
лектр
бұ
й
ымы
ө
ні
м
дерді талш
ы
қтар
б
а
ғы
т
ы
на қарай
ұ
з
ы
нд
ығы
нан
жә
не
к
ө
лде
ң
інен кесу
ү
шін қолдан
ы
ла ал
ы
над
ы
.
Ж
етк
і
зу к
ө
лем
і
Э
лектр
бұ
й
ымы
н
б
аяу
ғ
ана қора
бы
нан ш
ығ
ар
ы
п ал
ы
п,
т
өм
енде к
ө
рсетілген
бө
лшектеріні
ң
тол
ы
қ
б
ол
ғ
ан
б
ол
м
а
ғ
ан
ы
н тексеріп ал
ыңы
з:
–
Шы
н
жы
рл
ы
ара
–
Ж
апқ
ы
ш
–
А
ра ш
ы
н
жы
р
ы
–
Ш
апқ
ы
–
Шы
н
жы
рд
ы
қор
ғ
ау қ
ұ
рал
ы
– Қолдану н
ұ
сқаул
ығы
Б
ө
лшектер
ж
етпей не
м
есе
бұ
з
ы
л
ғ
ан қал
ы
пта
б
ол
ғ
анда
ос
ы
бұ
й
ым
д
ы
сатқан сатуш
ым
ен
х
а
б
арлас
ыңы
з.
Бейнеленген
құ
рамды б
ө
лшектер
Кө
рсетілген қ
ұ
ра
м
дастар н
өм
ірленген суреттері
б
ар
б
еттегі
э
лектр қ
ұ
рал
ы
н
ың
сипатта
м
ас
ы
на сай.
1
А
ртқ
ы
т
ұ
тқа (
б
еті оқшауланд
ы
р
ы
л
ғ
ан)
2
Қосқ
ы
ш/
ө
шіргішті
б
локадалау
3
Қосқ
ы
ш/
ө
шіргіш
4
Май резервуар
ы
н
ың
қақпа
ғы
5
К
ері соққ
ы
те
ж
еуішіні
ң
қос
ы
л
ы
п
ө
шірілуі (Қолдард
ы
қор
ғ
ау)
6
А
лд
ыңғы
т
ұ
тқа (
б
еті оқшауланд
ы
р
ы
л
ғ
ан)
7
Белгі „
К
ері клапан
б
ос“
8
Ж
етектелетін
жұ
лд
ы
зша
9
Шы
н
жы
рд
ы
қор
ғ
ау
10
А
ра ш
ы
н
жы
р
ы
11
Ш
апқ
ы
12
Т
істі таян
ы
ш
13
Шы
н
жы
р тарту ше
ңб
ері (қ
ы
з
ы
л)
14
Қ
ы
сқ
ы
ш т
ұ
тқа
15
Қапта
м
а
16
Сериял
ы
қ н
өм
ір
17
Жү
ру
жә
не кесу
б
а
ғы
ттар
ы
н
ың
б
елгісі
18
Шы
н
жы
рл
ы
тісті д
өң
гелек
19
Май
бү
ріккіші
20
Ш
апқ
ы
н
ың
жү
ргізу
м
а
ң
дайшас
ы
21
Бекіту
бұ
ранда
м
ас
ы
22
Шы
н
жы
р тарту
жұ
д
ы
р
ы
қшас
ы
23
Кү
регіш ш
ы
н
жы
р
ы
н
ың
бұ
ранда
м
ас
ы
24
Май де
ң
гейіні
ң
к
ө
рсеткіші
25
Т
ер
м
о сақтау
ө
шіргішіні
ң
қайтару т
ү
й
м
ешігі
26
Қ
ы
з
ы
л н
ү
кте
27
Шы
н
жы
р тарту
м
е
х
аниз
м
іні
ң
қақпа
ғы
Бейнеленген немесе сипаттал
ғ
ан жабды
қ
тар стандартты
жетк
і
зу к
ө
лем
і
мен
қ
амтылмайды. Толы
қ
жабды
қ
тарды б
і
зд
ің
жабды
қ
тар ба
ғ
дарламамыздан табасыз.
Техникалы
қ
м
ә
л
і
меттер
Шынжырлы ара
GKE 35 BCE
GKE 40 BCE
Ө
ні
м
н
өм
ірі
0 601 597 6..
0 601 597 7..
К
есі
м
ді қуатт
ы
пайдалану
В
т
2 100
2 100
Бос
жү
рісіндегі ш
ы
н
жы
р
жы
лда
м
д
ығы
*
м
/с
12
12
Ш
апқ
ы
ұ
з
ы
нд
ығы
с
м
35
40
К
ері со
ғ
у те
ж
егіші
с
< 0,1
< 0,1
Шығы
с те
ж
егішіні
ң
те
ж
еу уақ
ы
т
ы
с
< 1
< 1
Шы
н
жы
р
бө
лінісі
мм
(")
9,525
(3/8)
9,525
(3/8)
Жү
ргізуші
э
ле
м
ентіні
ң
к
ү
ші
мм
1,3
1,3
Жү
ргізуші
э
ле
м
енттеріні
ң
сан
ы
52
57
Май резервуар
ы
н
ың
толт
ы
р
ы
лу к
ө
ле
м
і
м
л
200
200
Шы
н
жы
рлард
ы
авто
м
атт
ы
қ т
ү
рде
м
айлау
Шы
н
жы
рл
ы
аспапс
ы
з тарту (SDS)
А
рт
ы
қ
жү
ктеу қор
ғ
ан
ы
с
ы
*
э
лектроника арқ
ы
л
ы
шектелген
М
ә
лі
м
еттер [U] 230
В
кесі
м
ді кернеуге арнал
ғ
ан. Басқа кернеу
жә
не елде қа
бы
лдан
ғ
ан за
ң
дар
бұ
л
мә
лі
м
еттерді
ө
згертуі
мүм
кін.
OBJ_BUCH-716-005.book Page 238 Wednesday, December 3, 2014 11:12 AM
Содержание
- 208 Русский; Указания по безопасности
- 210 Причины и возможность исключения отдачи пилы:
- 211 Символы; Символ
- 212 Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Технические данные; епная пила
- 213 Данные по шуму и вибрации; Применяйте средства защиты органов слуха!; Заявление о соответствии; Сборка; Для Вашей безопасности
- 214 ОСТОРО; онтаж и натяжение пильной цепи
- 215 Зажатие пильного аппарата
- 216 Отсос пыли и стружки; Работа с инструментом; Включение электроинструмента
- 218 ) не находились посторонние лица или животные.
- 219 Поиск неисправностей; Проблема
- 220 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Затачивание пильной цепи; Принадлежности; Пильная цепь
- 221 Дальнейшие принадлежности; Утилизация