Электропилы Bosch GCM 12 GDL - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Português |
81
Bosch Power Tools
1 609 92A 0XN | (13.10.14)
Jamais tocar na lâmina de serra após terminar o traba-
lho, antes que possa esfriar.
A lâmina de serra torna-se
extremamente quente durante o trabalho.
Se a lâmina de serra emperrar, deverá desligar a serra e
não movimentar a peça a ser trabalhada até a lâmina de
serra parar. Para evitar um contragolpe, só deverá movi-
mentar a peça a ser trabalhada depois que a lâmina de
serra parar.
Eliminar a causa do emperramento da lâmina
de serra antes de ligar novamente a ferramenta eléctrica.
Jamais abandonar a ferramenta, antes que esta esteja
completamente parada.
Ferramentas de trabalho em
funcionamento de inércia podem causar lesões.
Só conduzir a lâmina de serra em direcção da peça a ser
trabalhada quando estiver ligada.
Caso contrário há ris-
co de um contragolpe, se a lâmina de serra se enganchar
na peça a ser trabalhada.
Jamais se posicione sobre a ferramenta eléctrica.
É possível que ocorram graves lesões se a ferramenta eléc-
trica tombar ou se por acaso entrar em contacto com a lâ-
mina de serra.
Jamais permita que as placas de advertência na ferra-
menta eléctrica se tornem irreconhecíveis.
Os seus dedos não devem entrar em contacto com as
peças móveis do braço deslizante.
Os dedos podem ser
esmagados e podem sofrer graves lesões.
Segurar firmemente o punho ao ligar e durante todo o
processo de serrar. Ao serrar deverá conduzir o braço
deslizante com movimentos controlados.
Um momento
de distracção pode levar a graves lesões devido ao braço
deslizante de movimento extremamente suave.
Sempre serrar a peça a ser trabalhada da frente para
trás.
Caso contrário há risco de um contragolpe, se a lâmi-
na de serra se enganchar na peça a ser trabalhada.
Fixar a peça a ser trabalhada.
Uma peça a ser trabalhada
fixa com dispositivos de aperto ou com torno de bancada
está mais firme do que segurada com a mão.
Símbolos
Os seguintes símbolos podem ser importantes para a utiliza-
ção da sua ferramenta eléctrica. Os símbolos e os seus signi-
ficados devem ser memorizados. A interpretação correcta
dos símbolos facilita a utilização segura e aprimorada da fer-
ramenta eléctrica.
Símbolos e seus significados
Radiação laser
não olhar fixamente o feixe
Equipamento laser classe 2
Manter as suas mãos afastadas da área
de corte enquanto a ferramenta eléc-
trica estiver em funcionamento.
Há pe-
rigo de lesões se houver contacto com a
lâmina de serra.
Usar uma máscara de protecção
contra pó.
Usar óculos de protecção.
Usar protecção auricular.
Ruídos
podem provocar a surdez.
Área perigosa! Manter as mãos, os
dedos e os braços afastados desta
área.
Os seus dedos não devem entrar em
contacto com as peças móveis do braço
deslizante.
Os dedos podem ser esmaga-
dos e podem sofrer graves lesões.
Observe as dimensões da lâmina de serra. Não deve haver
folga entre o diâmetro do orifício e o fuso da ferramenta. Não
utilizar adaptadores nem redutores.
Para ser transportada, deverá sempre segu-
rar a ferramenta eléctrica pelas posições
marcadas (cavidades) ou pelo punho de
transporte.
Jamais transportar a ferramenta eléctrica
pelo punho do braço de deslize.
Punho de aperto aberto:
Podem ser ajustados ângulos de meia-esquadria verticais.
Punho de aperto fechado:
O ângulo de meia-esquadria vertical ajustado no braço de
deslize é mantido.
Símbolos e seus significados
Ø
30
mm
Ø
305 mm
OBJ_BUCH-1360-002.book Page 81 Monday, October 13, 2014 12:18 PM
Содержание
- 277 Защищайте электроинструмент от дождя и сырости.
- 278 Держите Ваше рабочее место в чистоте.
- 279 Закрепляйте заготовку.; Символы; Символы и их значение
- 280 Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 281 Технические данные; Применяйте средства защиты органов слуха!; Размеры пильных дисков
- 282 Заявление о соответствии; Сборка; Комплект поставки
- 283 Избегайте скопления пыли на рабочем месте.
- 284 Работа с инструментом; Фиксация кронштейна; мягкого; более жесткого
- 285 Настройка горизонтального угла распила; Стандартный угол распила 0 °
- 286 Включение электроинструмента
- 287 Минимальные; Пиление; Специальные заготовки
- 288 Плинтусы
- 289 Основные настройки – контроль и коррекция; Настройка ровности
- 291 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Очистка; Принадлежности; Пильные диски для пластмассы и цветных металлов
- 292 Россия; Утилизация