Olympus DS-3500 - Инструкция по эксплуатации - Страница 76

76

EN

C

S

D

A

DE

ES

F

R

NL

P

L

RU

S

V

Para empezar

Identificación de las piezas

Indicadores de estado de la pantalla 
(panel de cristal líquido)

1

  Ranura de la tarjeta SD

2

 Micrófono integrado

3

 Botón 

NEW

4

 Botón 

REC

5

 Botón 

STOP

6

 Botón 

PLAY

7

 Botón 

REV

8

 Botón 

ERASE

 (borrado)

9

  Luz indicadora de 

grabación

0

  Pantalla (panel de cristal 

líquido)

!

 Botón 

+

 (volumen)

@

 Botón 

9

 (rebobinado)

#

 Botón 

OK/MENU

$

 Botones (

F1

,

F2

,

F3

) 

inteligente programable

%

 Botón 

0

(avance rápido)

^

 Botón 

–

 (volumen)

&

 Altavoz integrado

*

  Tapa de la batería

(

  Botón de extracción de la 

tapa de la batería

Pantalla en el modo de grabación

Pantalla en el modo reproducción

1

  Nombre del archivo actual

2

 Carpeta actual

3

  Número del archivo actual/

Número total de archivos de 
grabados en la carpeta

4

 Tiempo de grabación 

transcurrido

5

  Barra indicadora de la 

memoria restante

6

  Tiempo de grabación restante

7

  Indicador de nivel de metro

8

  Visualización de la guía de 

botones

9

  Indicador del estado de la 

grabadora

0

  Tiempo de reproducción 

actual

!

  Indicador de marca índice

@

  Barra indicadora de la 

posición de reproducción

#

  Indicador de comentario 

verbal

$

  Duración de archivo

%

  Fecha y hora de grabación

^

  Guía de botones 

principales

Puede visualizar la guía de 
botones principales usando “

Guía 

de botones principales

” en las 

funciones personalizadas del 
software ODMS.

&

 Área de información del 

archivo

Puede visualizar la información 
actual del archivo usando la función 
“

Visualizar

” del software ODMS.

  [ ]: Tarjeta SD
  [

]: Bloqueo de la tarjeta

  [

]:Tarjeta microSD

  [

]: Sensibilidad del 

micrófono

  [

]: Modo de grabación

  [

]: Indicador de la batería

  [

]: Activación por voz 

(Variable Control Voice 
Actuator)

  [ ]:  Indicador pendiente
  [

]: Indicador de encriptación

  [ ]: Indicador de prioridad
  [ ]: Indicador de Bloqueo 

de Archivo

  [ ]: Identificación de autor
  [ ]: Tipo trabajo
  [

]: Opción

Pantalla en el modo de grabación

)

 Interruptor 

POWER / HOLD

-

 Toma de 

EAR

 (auricular)

=

 Toma de 

MIC

 (micrófono)

q

 Conector USB

w

  Conector de la base

9

0

&

1

2

3

8

4

5

6
7

$

!

@

%

#

^

q

=-

w

)

(

*

0
!

#

@

%

$

&

^

1

2

9

4
5

6

7
8

3