Olympus DS-3500 - Инструкция по эксплуатации - Страница 168

168

EN

C

S

D

A

DE

ES

F

R

NL

P

L

RU

S

V

Slå på/stänga av strömmen

Slå på strömmen:

När diktafonen är avstängd 
skjuter du POWER/HOLD -
omkopplaren i pilens riktning.

Minneskort

Det finns två typer av minneskort i 
den här röstinspelaren: ett microSD-
kort som internminne och ett SD-kort 
som extraminne. 
Om du skulle få problem med 
röstinspelaren kan du utan problem 
plocka ut innehållet från båda korten 
på ett säkert sätt.

Kompatibla kort

Röstinspelaren har stöd för kort med 
en minneskapacitet på mellan 
512 MB och 32 GB.

Kompatibla kort

Om du vill se en lista över kort som är 
kompatibla med röstinspelaren går 
du till Olympus-webbplatsen för ditt 

land eller din region eller kontaktar 
den Olympus-återförsäljare där du 
köpte produkten.

Observera:

• 

När ett kort initieras (formateras) 
ska du kontrollera att det inte 
redan finns några viktiga data 
på kortet. Initiering raderar all 
befintlig data på kortet.

•  I vissa fall kan röstinspelaren inte 

känna igen kort som har formaterats 
(initierats) av en annan enhet, t.ex. 
en dator. Formatera korten med 
röstinspelaren innan de används.

•  Kortet har ett serviceliv. När slutet 

på servicelivet nås, avaktiveras 
skrivning eller radering av data 
på kortet. I sådant fall ska kortet 
ersättas.

•  Om du använder en kortadapter 

för PC som är kompatibel med 
kortet för att spara eller radera data 
på kortet kan kortets maximala 
inspelningstid minskas. Återfå 
kortets ursprungliga inspelningstid 
genom att initiera/formatera kortet 
i röstinspelaren.

Föra in och mata ut ett SD-kort

Föra in ett SD-kort

För in SD-kortet helt i kortplatsen, 
med kortet i den riktning som visas 
på bilden nedan, tills det klickar fast 
på sin plats.

• 

Håll kortet rakt när det förs in.

Igenkänning av kortet

När du har satt i SD-kortet kommer 
meddelandet [

Please Wait

] att blinka 

på displayen tills röstinspelaren 
känner igen SD-kortet.

Känna av onormal spänning:

Om röstinspelaren känner av en 
likströmsspänning som ligger 
utanför den tillåtna spänningen 
(4,4 till 5,5 V ), visas [

Power Supply 

Error Remove Power Plug

] på 

displayen och apparaten slutar att 
fungera. Om en onormal spänning 
upptäcks kommer röstinspelaren 
inte att kunna användas. Använd en 
nätadapter som är kompatibel med 
spänningsstandarden på platsen där 
du bor (tillval).

Stänga av strömmen:

Skjut POWER/HOLD -omkopplaren 
i pilens riktning och håll i 0.5 
sekunder eller längre.

Knapplås (HOLD)

Om diktafonen ställs i HOLD-läget, 
bevaras de aktuella inställningarna 
och alla knappar inaktiveras.

Ställa diktafonen i HOLD-läge:
Skjut POWER/HOLD-omkopplaren 
till [HOLD]-läget.

När [

Hold

] visas på displayen ställs 

diktafonen i HOLD-läget.

Inaktivera HOLD-läget:
Skjut POWER/HOLD-omkopplaren 
till 

A

-läget.

Obs!

•  Om du trycker på någon knapp i 

HOLD-läget visas tiden under två 
sekunder, men inga inställningar 
ändras på diktafonen.

•  Om HOLD aktiveras under 

uppspelning (inspelning) kan inga 
åtgärder utföras men Uppspelning 
(inspelnings-) tillståndet förblir 
oförändrat (när uppspelningen 
är avslutad eller inspelningen har 
avbrutits på grund av att minnet är 
slut, stoppar den).

A