Olympus DS-3500 - Инструкция по эксплуатации - Страница 175

175

EN

C

S

D

A

DE

ES

F

R

NL

P

L

RU

S

V

 LCD/Sound Menu

Backlight:

Som standard kommer displayen att 
fortsätta att vara belyst under cirka 10 
sekunder efter att du har tryckt på en 
knapp på röstinspelaren.

1

 Välj [

Lighting Time

], [

Dim 

Light Time

] eller [

Brightness

].

2

  Markera ett alternativ.

När [Lighting Time] är valt:

[

5seconds

] [

10seconds

] [

30seconds

] 

[

1minute

]:

  Ställ in bakgrundsbelysningens 

varaktighet.

När [Dim Light Time] är valt:

[

30seconds

] [

1minute

] [

2minutes

] 

[

5minutes

]

[

Always On

]:

  Ställ in efter hur lång tid 

bakgrundsbelysningen ska tonas 
ned.

Justera aktiveringsnivån för 
start/stopp:

Medan röstinspelaren befinner sig 
i inspelningsläget trycker du på 
knappen 

9

 eller 

0

 för att 

justera aktiveringsnivån.

•  VCVA-nivån kan ställas in till 15 olika 

värden.

•  Ju högre värdet är, desto känsligare 

blir röstinspelaren för ljud. Om det 
högsta värdet används kommer 
minsta lilla ljud att aktivera 
inspelningen.

• Aktiveringsnivån för VCVA kan 

justeras efter omgivningsbullret 
(bakgrundsbruset).

c

C

 Startnivå (flyttar till höger/

vänster enligt den inställda 
nivån)

•  Aktiveringsnivån för start/stopp 

varierar också beroende på den valda 
mikrofonens känslighetsläge.

•  För att säkerställa att inspelningarna 

blir lyckade rekommenderar vi att 
du testar och justerar start-/stopp-
aktiveringsnivåerna i förväg.

När [Brightness] är valt:

[

01

] [

02

] [

03

]:

  Ställer in bakgrundsbelysningens 

ljusstyrka när den är tänd.

LED:

Du kan ställa in så att LED-
indikatorlamporna inte tänds.
[

On

]: 

LED-lampan tänds.

[

Off

]: 

LED-lampan släcks.

Beep:

När Ljudsignal är inställd på [

On

] så 

kommer röstinspelaren att avge en 
ljudsignal om det uppstår ett fel.
[

On

]:

Ljudsignalen är aktiverad.

[

Off

]:

Ljudsignalen är avaktiverad.

Language (Lang):

Du kan ställa in språket för 
röstinspelarens användargränssnitt.
[

Čeština

] [

Dansk

] [

Deutsch

] 

[

English

] [

Español

] [

Français

] 

[

Nederlands

] [

Polski

] [

Русский

] 

[

Svenska

]:

•  Vilka språk som finns tillgängliga 

varierar beroende på i vilket land/i 
vilken region du har köpt produkten.

 Device Menu

Card Select:

Inspelningsdestinationen ställs som 
standard in på [

SD Card

] på fabriken.

• Inspelningsdestinationen ([

] 

eller [

]) som ställdes in visas på 

displayen.

Cue/Rev:

Uppspelningsljudet vid framåt- och 
bakåtspolning kan justeras och så 
även hastigheterna för framåt- och 
bakåtspolning.

1

 Välj [

Sound

] eller [

Speed

].

[

Sound

]:

Ställ in uppspelningsljudet för 
framåt- och bakåtspolning på On 
eller Off.

[

Speed

]:

Ställ in hastigheten för framåt- 
och bakåtspolning.

2

  Markera ett alternativ.

När [Sound] är valt:

[

On

]: 

Aktivera uppspelningsljudet för 
framåt- och bakåtspolning.

[

Off

]:

Stänger av denna funktion.

När [Speed] är valt:

  Du kan justera hastighetsnivån 

för framåt- och bakåtspolning 
mellan [

Speed1

] och [

Speed5

].

•  Hastigheten för framåt- och bakåtspolning 

blir snabbare ju högre siffran är.

Power Save:

Som standard går röstinspelaren 
över till energisparläget om den inte 
används under 10 minuter.
[

5minutes

] [

10minutes

] [

30minutes

] 

[

1hour

]:

  Ställ in efter hur lång tid 

röstinspelaren ska gå över till 
energisparläget.

[

Off

]: Stänger av denna funktion.

•  Om du trycker på någon knapp 

kommer tiden att nollställas.

Time & Date:

Genom att i förväg ställa in tid och 
datum förenklas filhanteringen.
För mer information, se ”

Ställa in tid 

och datum [Time & Date]

”.

USB Class:

Du kan ställa in denna röstinspelares 
USB-klass med en USB-anslutning till 
[

Composite

] eller [

Storage

].

[

Composite

]:

I de tre klasserna för lagring, USB-ljud 
och HID (Human Interface Device), är 
det möjligt att använda USB-anslutning. 
Medan röstinspelaren är ansluten via 
USB i [

Composite

] kan den användas 

som en USB-högtalare och USB-
mikrofon förutom som lagringsklass.

[

Storage Class

]:

USB-anslutning är endast möjlig för 
lagringsklass.

Reset Settings:

Om du vill återställa menyinställningarna 
till deras standardvärden använder du 
[

Reset Settings

] under [

Device Menu

], 

eller så använder du programvaran 
ODMS eller DSS Player.

Format:

Kort som har använts i andra enheter än 
de som tillverkats av Olympus, eller kort 
som inte känns igen av röstinspelaren 
måste formateras innan de kan 
användas med den här röstinspelaren.
•  Om du formaterar kortet kommer 

alla data på det att raderas, inklusive 
spärrade filer.

För mer information, se ”

Formatera 

kortet [Format]

”.