Olympus DS-3500 - Инструкция по эксплуатации - Страница 20

20

EN

C

S

D

A

DE

ES

F

R

NL

P

L

RU

S

V

•  Děkujeme, že jste zakoupili digitální 

diktafon Olympus. Informace 
o správném a bezpečném používání 
tohoto produktu naleznete v těchto 
pokynech k použití. Uschovejte si 
je pro budoucí použití. Aby bylo 
nahrávání úspěšné, doporučujeme 
před použitím diktafonu otestovat 
funkci nahrávání a úroveň hlasitosti.

•  Tato příručka je základní verze. 

Další podrobnosti jsou k dispozici 
v úplné a rozšířené verzi příručky* 
(formát PDF), kterou lze stáhnout na 
webových stránkách OLYMPUS.

*

  K dispozici v angličtině, 

francouzštině nebo němčině.

•  Obsah tohoto dokumentu se může 

v budoucnosti bez předchozího 
upozornění změnit. Chcete-li získat 
nejnovější informace o názvech 
výrobků a číslech modelů, 
kontaktujte oddělení podpory 
zákazníků.

•  Obrázky displeje a diktafonu v tomto 

návodu se mohou od vlastního 
produktu lišit. Správnosti obsahu 
tohoto dokumentu byla věnována 
maximální péče. Pokud přesto 
naleznete nesrovnalosti, chybu nebo 
chybějící informaci, kontaktujte 
oddělení podpory zákazníků.

•  Společnost Olympus nenese 

odpovědnost za poškození nebo 
jakékoli škody vzniklé v důsledku ztráty 
dat způsobené poruchou produktu, 
opravy provedené jiným subjektem 
než společností Olympus nebo 
autorizovaným servisním střediskem 
Olympus nebo z jiných důvodů.

Ochranné známky a registrované 
ochranné známky

•  Microsoft a Windows jsou 

registrované ochranné známky 
společnosti Microsoft Corporation.

•  Macintosh je ochranná známka 

společnosti Apple Inc.

•  Intel je registrovaná ochranná 

známka společnosti Intel Corporation.

•  SD a microSD jsou ochranné známky 

společnosti SD Card Association.

•  SDHC a microSDHC jsou ochranné 

známky společnosti SD Card 
Association.

•  Technologie zvukového kódování 

MPEG Layer-3 licencovaná 
společností Fraunhofer IIS a Thomson

Ostatní značky a názvy výrobků 
uvedené v této příručce jsou 
ochrannými známkami nebo 
registrovanými ochrannými 
známkami příslušných vlastníků.

Úvod

CS

Bezpečnostní zásady

Před prvním použitím nového 
diktafonu si pozorně přečtěte tuto 
příručku, abyste se s ním naučili 
bezpečně a správně zacházet. 
Uschovejte tuto příručku na 
snadno přístupném místě pro 
budoucí použití.

•  Varovné symboly upozorňují na 

důležité informace týkající se 
bezpečnosti. Abyste ochránili sebe 
a ostatní před zraněním nebo 
věcným poškozením, je důležité, 
abyste si vždy přečetli všechna 
předložená varování a informace.

Upozornění na prostředí používání

•  Abyste ochránili vysoce přesné 

součásti obsažené v tomto diktafonu, 
nikdy jej nepoužívejte ani neskladujte 
na níže uvedených místech:
−  Místa s vysokou teplotou či 

vlhkostí nebo s prudkými 
změnami teploty či vlhkosti. 
Přímý sluneční svit, pláže, 
zavřená vozidla nebo místa 
v blízkosti zdrojů tepla (sporák, 
radiátor atd.) či zvlhčovačů.

−  V blízkosti hořlavých materiálů či 

výbušnin.

−  Vlhká místa jako koupelna či v 

dešti.

−  Místa se silnými vibracemi.

•  Nikdy diktafon neupouštějte na zem 

ani nevystavujte silným nárazům či 
vibracím.

•  Pokud je diktafon používán v místech 

s magnetickým/elektromagnetickým 
polem, rádiovým vlněním či vysokým 
napětím, například v blízkosti 
televizoru, mikrovlnné trouby, 
videoherního systému, reproduktorů, 
velkoplošného monitoru nebo 
televizního, rádiového či jiného vysílače, 
může dojít k jeho selhání. V takovém 
případě diktafon před dalším 
používáním vypněte a znovu zapněte.

•  Vyvarujte se nahrávání nebo 

přehrávání v blízkosti mobilních 
telefonů nebo jiných bezdrátových 
zařízení, která mohou způsobit 
interferenci a šum. Zaznamenáte-li 
rušení, přesuňte se jinam nebo diktafon 
umístěte dále od těchto zdrojů.

•  K čištění přístroje nepoužívejte 

organická rozpouštědla, jako je 
alkohol nebo ředidlo.

Varování týkající se ztráty dat:

•  Nahraný obsah paměti může být 

zničen nebo smazán v důsledku 
nesprávného ovládání přístroje, 
poruchy nebo v průběhu opravy. 
Doporučujeme zálohovat a uložit 
důležitý obsah na jiné médium, jako 
je např. pevný disk počítače.

•  Jakákoli odpovědnost společnosti 

Olympus za pasivní škody nebo za 
jakoukoli škodu způsobenou ztrátou 
dat z důvodu závady produktu, 
opravy provedené někým jiným, než 
společností Olympus, autorizovaným 
střediskem Olympus nebo z jakéhokoli 
jiného důvodu je vyloučena.

f

 Nebezpečí

Pokud je produkt používán bez 
uposlechnutí rad uvedených 
pod tímto symbolem, může dojít 
k vážnému zranění nebo úmrtí.

f

 Varování

Pokud je produkt používán bez 
uposlechnutí rad uvedených 
pod tímto symbolem, může dojít 
ke zranění nebo úmrtí.

f

 Upozornění

Pokud je produkt používán bez 
uposlechnutí rad uvedených 
pod tímto symbolem, může 
dojít k lehkému poranění osob, 
poškození zařízení či ztrátě 
cenných dat.

Smluvená označení použitá v tomto 
návodu k obsluze

•  Slovo »karta« označuje jak kartu SD, 

tak i kartu microSD.

•  Slovo »ODMS« označuje Olympus 

Dictation Management System v 
operačním systému Windows.

•  Slovo »DSS Player« označuje 

přehrávač DSS Player pro Mac v 
prostředí Apple Macintosh.

•  Na obrázcích a popisech v této 

příručce je na displeji uvedena 
angličtina. Diktafon umožňuje 
nastavení jazyka displeje. 
Podrobnosti viz »

Language(Lang)

«.