Olympus DS-3500 - Инструкция по эксплуатации - Страница 104

104

EN

C

S

D

A

DE

ES

F

R

NL

P

L

RU

S

V

Paramètres d’administration :

❏

 Général

Accessibilité :

•  Vous pouvez personnaliser/ajuster/régler/

configurer différents réglages relatifs à 
l’autorisation d’utilisation, par exemple en 
interdisant à la fois l’effacement de fichier 
et les réglages du menu.

Splash message :

•  Vous pouvez régler le contenu du 

message s’affichant au démarrage.

Guide des touches principales :

•  Vous pouvez activer le guide des 

touches principales, qui affiche les 
fonctions des touches à l’écran.

Alarme :

•  Vous pouvez régler les occasions 

auxquelles l’alerte ou le bip de 
l’enregistreur se déclenchera.

❏

 Afficher

•  Vous pouvez sélectionner un modèle 

par défaut pour l’affichage parmi 
4 modèles.

•  La façon dont les informations sont 

affichées sur l’écran ACL peut être 
personnalisée pour trois zones différentes.
–  La partie supérieure de l’écran 

affiche les fonctions de base de 
l’enregistreur.

−  La partie inférieure de l’écran 

peut être utilisée pour afficher 
les informations du fichier 
actuellement sélectionné, 
comme l’ID auteur, le type de 
travail et l’élément optionnel.

−  La partie de droite de l’écran 

peut être utilisée pour afficher 
les indicateurs du guide des 
touches principales.

❏

 Sécurité périphérique

Vous pouvez personnaliser/ajuster/
régler/configurer différents réglages 
relatifs à la fonction de verrouillage 
de l’appareil.

Code PIN :

•  Réglage du mot de passe.

Verrouillage de l’appareil :

•  Fonction de verrouillage de l’appareil 

ON/OFF.

•  Réglages liés au temps d’établissement 

de verrouillage de l’appareil.

•  Modification du nombre d’erreurs de 

saisie autorisées (incompatibilités) du 
mot de passe.

❏

 Liste d’Auteurs

Vous pouvez personnaliser/ajuster/
régler/configurer des réglages relatifs 
à l’auteur.

Formatage de la carte [Format]

Les cartes qui ont été utilisées sur des 
dispositifs non-Olympus ou qui ne 
peuvent être reconnues par l’enregistreur 
doivent être formatées avant de pouvoir 
être utilisées avec l’enregistreur.

1

 Sélectionnez [

Format

] sur l’écran 

[

Device Menu

], puis appuyez sur 

la touche 

OK/MENU

.

3

  Appuyez sur la touche 

+

 ou 

–

 pour 

mettre en surbrillance l’option 
[

Start

].

2

  Appuyez sur la touche 

+

 ou 

–

pour sélectionner [

SD Card

] ou 

[

microSD Card

], puis appuyez sur 

la touche 

OK/MENU

.

4

  Appuyez sur la touche 

OK/MENU

pour confirmer la sélection de [

Start

].

5

  Appuyez de nouveau sur la touche 

+

 ou 

–

 pour mettre en surbrillance 

l’option [

Start

].

6

  Appuyez de nouveau sur la touche 

OK/MENU

 pour commencer le 

processus de formatage.

• [

Format Done

] s’affiche à la fin 

du formatage.

Remarques :

•  Le temps nécessaire pour formater 

une carte varie en fonction de la 
capacité de la carte à formater.
N’interrompez pas le processus de 
formatage avec les actions suivantes. 
Cela pourrait endommager les 
données ou la carte.
-  Retirer la carte.
-  Retirer la batterie.

•  Le formatage de la carte efface toutes 

les données qui y sont stockées, y 
compris les fichiers verrouillés.

•  Lorsqu’une carte non formatée 

est insérée, le menu de formatage 
s’affiche automatiquement.

•  Les cartes SD verrouillées ne 

peuvent pas être initialisées.

•  Les cartes mémoire sont formatées à 

l’aide du formatage rapide. Le formatage 
de la carte réinitialise les informations 
de gestion des fichiers, mais il se peut 
que les informations sur la carte ne 
soient pas complètement supprimées. 
Faites attention aux fuites de données 
lorsque vous vous débarrassez ou 
remettez la carte à quelqu’un. Nous vous 
recommandons de détruire physiquement 
la carte lorsque vous vous en débarrassez.

Card Information :

La capacité et l’espace restant sur les 
cartes mémoire en cours d’utilisation 
sont affichés sur l’enregistreur.

System Information :

Les informations système concernant 
l’enregistreur telles que [

Model

], [

Version

] 

et [

Serial No.

] peuvent être affichées.

•  Pour plus de détails, une version 

avancée complète du manuel

*

 (format 

PDF) est disponible au téléchargement 
sur le site WEB d’OLYMPUS.

*

   Disponible en anglais, français ou 

allemand.

Personnalisation de l’enregistreur

Vous pouvez personnaliser différents réglages 
de l’enregistreur à l’aide du logiciel ODMS.
Pour plus de détails, veuillez consulter 
l’aide en ligne du logiciel ODMS.

Paramètres communs :

Vous pouvez régler les valeurs par 
défaut de chaque élément de menu 
de l’enregistreur.