Olympus DS-3500 - Инструкция по эксплуатации - Страница 6

6

EN

C

S

D

A

DE

ES

F

R

NL

P

L

RU

S

V

 Turning on/off the power 

 Turning on the power: 
 While the recorder is turned off, 
slide the  POWER/HOLD  switch to 
the direction of the arrow. 

 Memory  card 

 This recorder uses two types of 
memory cards: a microSD card 
as internal memory, and an SD 
card as additional memory. 
 You can remove the content recorded 
in both the cards safely in case of 
malfunction of the recorder. 

 Compatible  cards 

 The recorder supports memory card 
capacity from 512 MB up to 32 GB. 

 Cards  compatibility 

 For a list of card compatible with the 
recorder, please visit the product 
homepage at the Olympus website 

 Card  recognition 

 After inserting SD card, the message 
[ 

Please Wait

 ] will flash on the display 

while the recorder recognizes the 
SD card. 

 Detecting abnormal voltage: 

 If the recorder detects a DC power 
voltage outside the allowed voltage 
range (4.4-5.5V ), then [ 

Power 

Supply Error Remove Power Plug

 ] 

will appear on the display, and all 
operation will stop. The recorder will 
not be operable if abnormal voltage 
is detected. Use an AC adapter 
compatible with the voltage standard 
of your environment (optional). 

 Turning off the power: 
 Slide the  POWER/HOLD  switch to 
the direction of the arrow, and hold 
it for 0.5 seconds or longer. 

applicable to your region or contact 
your Olympus reseller where you 
purchased the product. 

 Notes: 

 •   

When initializing (formatting) a 
card, confirm that no necessary 
data is stored on the memory 
card beforehand. Initialization 
completely erases the existing 
data on the card.

 •  Cards formatted (initialized) by 

another device, like a computer, 
may not be recognized. Be sure 
to format them with this recorder 
before use. 

 •  The card has a service life. When 

reaching the end of its life, writing 
or erasing data on the card will be 
disabled. In this case, replace the 
card. 

 •  If you use a PC card adapter 

compatible with the card to save 
or delete some data on the card, 
the maximum recording time on 
the card may be decreased. To 
recover the original recording time, 
initialize/format the card in the 
recorder. 

 Inserting and ejecting a SD card 

 Inserting a SD card: 

 Insert the SD card fully into the card 
slot with the card facing the direction 
shown in the illustration below, until 
it clicks into place. 

 •   

Insert the card keeping it straight.

 HOLD 

 If you set the recorder to HOLD 
mode, the running conditions will 
be preserved, and all buttons will be 
disabled. 

 Set the recorder to HOLD mode: 
 Slide the  POWER/HOLD  switch to 
the [ HOLD ] position. 

 After the recorder is set to HOLD 
mode, the [ 

Hold

 ] message will be 

displayed. 

 Exit HOLD mode: 
 Slide the  POWER/HOLD  switch to 
the  

A

   position. 

A

 Notes: 

 •  If any button is pressed during 

HOLD mode, the clock will be 
displayed for 2 seconds, but the 
recorder will not be operable. 

 •  If HOLD mode is entered during 

playback or recording mode, the 
recorder will not be operable 
but the playback/recording will 
continue ( When playback has 
ended or the recording has ended 
due to the remaining memory 
being used up, it will stop).