Olympus DS-3500 - Инструкция по эксплуатации - Страница 28

28

EN

C

S

D

A

DE

ES

F

R

NL

P

L

RU

S

V

Nastavení ID mluvčího a typu 
nahrávky

Součástí hlavičky všech souborů 
nahraných do diktafonu je ID 
mluvčího a typ nahrávky. Seznam ID 
mluvčích a typů nahrávky v diktafonu 
vytvoříte pomocí dodaného 
softwaru ODMS. Nahrajte pomocí 
něj seznam dat (seznam ID mluvčích 
a typů nahrávky) do diktafonu. Další 
informace naleznete v nápovědě 
programu ODMS on-line.
ID mluvčího je přednastaveno na 
hodnotu “DS3500”.

Mluvená poznámka

Pomocí hlasových poznámek lze 
přidávat hlasové pokyny během 
nahrávání.
Pomocí softwaru ODMS a DSS Player 
lze vyhledávat a přehrávat mluvené 
poznámky. Mluvené poznámky 
mohou rovněž obsahovat užitečné 
pokyny pro osoby provádějící přepis.
•  Mluvené poznámky lze nastavit 

pouze u souborů DS2.

Vložení mluvené poznámky

1

  Během nahrávání podržte stisknuté 

tlačítko 

F1

 (

VERBAL

).

•  Data nahraná se stisknutým 

tlačítkem 

F1

 (

VERBAL

) budou 

zaznamenána jako mluvená 
poznámka.

3

  V pozici, na které má částečné 

vymazání být ukončeno, stiskněte 
tlačítko 

ERASE

 znovu.

•  Na displeji se po dobu 8 sekund 

střídavě zobrazuje zpráva o místě 
(času) zahájení mazání zvoleném 
v bodě 2 a konečném bodě (času) 
mazání nastaveném v tomto bodě.

•  Necháte-li nahrávku přehrát až 

do konce souboru nebo pokud 
se před koncem souboru nachází 
mluvená poznámka, bude to 
považováno za koncový bod 
částečného vymazání.

Pokročilá obsluha

Výběr složek a souborů

Změna složek:

1

  Je-li diktafon zastaven, stiskněte 

tlačítko 

F1

 (

FOLDER

).

•  Na displeji se zobrazí seznam 

složek.

2

 Stiskem tlačítka 

+

, 

– 

nebo 

F1

(

FOLDER

) zvolte požadovanou 

složku, a poté stiskněte tlačítko 

OK /MENU

.

Výběr souboru:

1

  Během zobrazení souboru stiskněte 

tlačítko 

9

 nebo 

0

.

a

 Celkový počet souborů ve složce

b

 Číslo aktuálního souboru

  Přehrávání bude pokračovat do konce 

souboru nebo do potvrzení koncového 
bodu částečného vymazání.

Zobrazení informací o souboru

Diktafon dokáže zobrazit množství 
informací o aktuálním souboru.

1

  Vyberte soubor obsahující informace, 

které chcete zobrazit.

2

 Stiskněte tlačítko 

F3

(

INFO

) 

(Informace).

•  Zobrazí se následující informace:
  [

Date

] [

Author ID

] [

Work Type

]

Bezpečnostní zámek

Přístup k diktafonu lze omezit pomocí 
funkce zámku zařízení. V případě 
ztráty diktafonu může být pro vaše 
data bezpečnější ověřování heslem.
Heslo lze nastavit pomocí softwaru 
ODMS.

4

 Stisknutím tlačítka 

ERASE

 potvrďte 

vymazání.

•  Na displeji se zobrazí zpráva 

[

Partial erasing !

] (Částečné 

mazání) a mazání se spustí.

•  Jakmile se na displeji zobrazí 

zpráva [

Partial erase 

completed.

] (Soubor smazán), 

částečné mazání bylo dokončeno.

Poznámky

•  Není-li do osmi sekund poté, kdy 

se na obrazovce střídavě zobrazují 
zprávy [

Start point

] (Počáteční 

bod) a [

End point

] (Konečný bod), 

stisknuto tlačítko 

ERASE

 (Smazat), 

vrátí se diktafon do stavu zastavení.

•  Vymazaný soubor již nelze obnovit.
•  Vymazání může trvat až 10 sekund. 

Tento proces nepřerušujte, protože 
by mohlo dojít k poškození dat.

•  Soubory není možné částečně 

smazat v následujících případech.
-  Je vybrán soubor MP3.
-  Soubory jsou zamknuté.

-  Částečné vymazání nelze provádět 

na částech souborů, které obsahují 
mluvenou poznámku.

-  Soubory uložené na zamknuté 

kartě SD.

b

a