Котел De Dietrich MS 24 BIC FF - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

175
71.06199.02 - RO
INSTR
UCŢIUNI DESTINATE UTILIZATORULUI
Stimate Client,
Compania noast
ră consideră că noua centrală termică achiziţionată va răspunde tuturor cerinţelor Dumneavoastră.
Achiziţionarea unui produs
De Dietrich
asigură îndeplinirea tuturor aşteptărilor Dumneavoastră: o bună
funcţionare şi o utilizare simplă şi raţională.
Vă recomandăm să nu lăsaţi deoparte aceste instrucţiuni fără a le i citit: ele conţin informaţii utile pentru o
exploatare corectă şi eicientă a centralei Dumneavoastră.
Fragmentele de ambalaj (pungi din plastic, polistiren, etc.) nu trebuie lăsate la îndemâna copiilor, întrucât constituie
potenţiale surse de pericol.
1.
Avertismente anterioare instalării
176
2.
Avertismente anterioare punerii în funcţiune
176
3.
Punerea în funcţiune a centralei termice
177
4.
Reglarea temperaturii ambiante şi a temperaturii apei menajere
178
5.
Descrierea tastei (
) (Vară - Iarnă - Numai încălzire - Oprit)
178
6.
Umplerea instalaţiei
178
7.
Oprirea centralei termice
179
8.
Schimbarea tipului de gaz
179
9.
Oprirea instalaţiei pe o perioadă îndelungată. Protecţia împotriva îngheţului (circuitul de încălzire)
179
10.
Intrarea în funcţiune a dispozitivelor de siguranţa
180
11.
Instrucţiuni de întreţinere curentă
180
12.
Avertismente generale
181
13.
Avertismente anterioare instalării
182
14
. Instalarea centralei termice
182
15.
Dimensiunile centralei termice
184
16.
Instalarea conductelor de evacuare gaze arse şi admisie aer
184
17.
Conectarea la reţeaua electrică
188
18.
Conectarea termostatului ambiental
188
19.
Modalităţi de schimbare a tipului de gaz
189
20.
Vizualizarea parametrilor pe aişaj (funcţie “info”)
191
21.
Setarea parametrilor
192
22.
Dispozitive de control şi siguranţă
192
23.
Poziţionarea electrodului de aprindere şi detectare a lăcării
194
24.
Veriicarea parametrilor de combustie
194
25.
Performanţe debit/înălţime de pompare
194
26.
Conectarea sondei externe
195
27.
Vas de expansiune pentru circuitul de apă menajeră (accesoriu furnizat la cerere)
195
28.
Controale anuale
196
29.
Golirea circuitului centralei şi a boilerului
196
30.
Curăţarea iltrelor
197
31.
Îndepărtarea calcarului din circuitul de apă menajeră
197
32.
Demontarea schimbătorului apă-apă
197
33.
Demontarea anodului de pe boiler
198
34.
Diagramă funcţională circuite
199
35.
Diagramă cuplare conectori
201
36.
Caracteristici tehnice
203
CUPRINS
INSTRUCŢIUNI DESTINATE UTILIZATORULUI
INSTRUCŢIUNI DESTINATE INSTALATORULUI
De Dietrich
declară că aceste modele de centrale poartă marcajul CE şi îndeplinesc
cerinţele următoarelor directive:
- Directiva 2009/142/CE privind aparatele consumatoare de combustibili gazoşi
- Directiva 92/42/CEE privind cerinţele de randament pentru cazane
- Directiva 2004/108/CE privind compatibilitatea electromagnetică
- Directiva 2006/95/CE privind echipamentele de joasă tensiune
Содержание
- 234 ПОДГОТОВКА К УСТАНОВКЕ; ПОДГОТОВКА К ПЕРВОМУ ПУСКУ
- 235 Внимание
- 236 ОПИСАНИЕ КНОПКИ (Лето – Зима – Только Отопление – Выключено); ЗАПОЛНЕНИЕ СИСТЕМЫ
- 237 ВЫКЛЮЧЕНИЕ КОТЛА; ВЫКЛЮЧЕНИЕ НА ДЛИТЕЛЬНЫЙ ПЕРИОД. ЗАЩИТА ОТ ЗАМЕРЗАНИЯ
- 238 СИСТЕМА БЕЗОПАСНОСТИ: ИНДИКАТОРЫ И СРАБАТЫВАНИЕ; Неисправность
- 240 ПРОВЕРКИ ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ КОТЛА
- 241 ПРИМЕЧАНИЕ ПО РАСШИРИТЕЛЬНОМУ БАКУ
- 242 Модель 24 BIC FF; Модель котла; НЕТ
- 243 ВАРИАНТЫ ГОРИЗОНТАЛЬНОЙ УСТАНОВКИ НАКОНЕЧНИКА ДЫМОХОДА
- 246 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОПИТАНИЮ; ПОДСОЕДИНЕНИЕ КОМНАТНОГО ТЕРМОСТАТА
- 247 ПОРЯДОК ЗАМЕНЫ ГАЗА; газовый клапан
- 248 ФУНКЦИЯ КАЛИБРОВКИ ГАЗОВОГО КЛАПАНА; Примечание
- 249 ВЫВОД ИНФОРМАЦИИ НА ДИСПЛЕЙ КОТЛА
- 250 УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ; УСТРОЙСТВА РЕГУЛИРОВАНИЯ И ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА
- 252 КОНТРОЛЬ ОТХОДЯЩИХ ГАЗОВ; ап
- 253 ПРИСОЕДИНЕНИЕ ДАТЧИКА УЛИЧНОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ
- 254 ЕЖЕГОДНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; ОПУСТОШЕНИЕ КОНТУРА КОТЛА И БОЙЛЕРА
- 255 ОЧИСТКА ОТ ИЗВЕСТКОВОГО НАЛЕТА В СИСТЕМЕ ГВС
- 256 ДЕМОНТАЖ АНОДА БОЙЛЕРА
- 257 ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ СХЕМА КОНТУРОВ
- 259 СХЕМЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ СОЕДИНЕНИЙ; Цв
- 261 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ