Кофеварка DeLonghi EN355.GAE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ES
73
representante autorizado de
Nespresso
.
•
Todos los aparatos de
Nespresso
pasan controles
estrictos. Se realizan
pruebas de fiabilidad en
condiciones reales a unidades
seleccionadas aleatoriamente,
lo que puede dejar indicios de
haber sido usados.
•
Nespresso
se reserva el
derecho a cambiar las
instrucciones sin previo aviso.
•
Esta máquina contiene
imanes.
Descalcificación
•
El producto descalcificador
de
Nespresso
, si se utiliza
correctamente, ayuda
a garantizar el correcto
funcionamiento de la máquina
durante el ciclo de vida útil y
que su experiencia de café
sea tan perfecta como el
primer día.
•
El producto descalcificador
de
Nespresso
ha sido
desarrollado específicamente
para las máquinas
Nespresso
.
El uso de cualquier otro
producto descalcificador
puede derivar en daños
a los componentes de la
máquina o en un proceso de
descalcificación insuficiente.
•
Su máquina
Nespresso
calcula cuándo se requiere
la descalcificación según la
cantidad de agua utilizada y
el nivel de dureza del agua.
Este parámetro se configura
la primera vez que se utiliza
la máquina con la ayuda de
una varilla de medición de la
dureza del agua. Asegúrese
de volver a comprobar la
dureza del agua si utiliza
su máquina en una región
diferente.
•
Asegúrese de descalcificar la
máquina tan pronto como lo
requiera; si pasa demasiado
tiempo, el procedimiento de
descalcificación puede no ser
completamente eficiente.
Limpiar el Aeroccino
•
Limpie la superficie después
de cada elaboración. Use
detergente y enjuague con
agua caliente o templada.
Para Aeroccinos, quite el sello
de la tapa y quite el batidor.
•
Desenchufe el aparato cuando
no lo vaya a utilizar durante un
periodo prolongado y antes de
limpiarlo. Déjelo enfriar antes
de colocar o retirar cualquier
pieza y antes de limpiarlo.
Retire el aparato de la base
antes de limpiarlo.
•
Asegúrese de que la parte
inferior del
Aeroccino y
la superficie
situada bajo
la base estén secas, y en
especial la zona del conector,
antes de utilizarlo. La
combinación de agua y
electricidad puede ser causa
de electrocución.
•
Nunca sumerja el Aeroccino ni
su base en agua ni en
ningún otro líquido. No
lo limpie en el lavavajillas. La
combinación de agua y
electricidad puede ser causa
de electrocución.
•
Seque todo el Aeroccino con
una toalla, un paño o papel
limpios y secos y vuelva a
montar todas las piezas.
•
Si la parte inferior del
Aeroccino está húmeda,
séquela antes de volver a
colocarla en contacto con el
enchufe.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
Entrégueselas a usuarios
posteriores.
Este manual de
instrucciones se encuentra
disponible también en PDF
en nespresso.com
Содержание
- 131 Pobierz aplikację /; Соединение
- 132 gdy pojawi się ten znak, należy zapoznać się
- 133 Содержание; D85 Dane techniczne /
- 140 Меры предосторожности
- 143 Очистка от накипи
- 145 Обзор кофемашины
- 146 Zbiornika na wodę nie; Резервуар для воды; Wyjmowanych części; Съемные детали; W pierwszej kolejności; Ознакомьтесь с мерами предосторожности
- 147 Включение / выключение кофемашины
- 150 Aeroccino - инструкции по применению; podczas przyrządzania napoju.
- 151 Przed
- 152 Jeżeli dolna część dzbanka; Czyszczenie spieniacza Aeroccino /
- 153 Режим настройки: концепция энергосбережения
- 155 Tryb ustawień: przywracanie ustawień fabrycznych /
- 156 Tryb ustawień: Opróżnianie układu; przed okresem nieużywania lub w celu ochrony przed mrozem /; Опустошение системы; на время неиспользования или для защиты от замерзания; Ostrzeżenie: z wylotu może; ВНИМАНИЕ: горячий пар
- 157 Очистка; Nie zanurzać; Никогда не погружайте; Nie stosować; Не используйте
- 158 Жесткость воды
- 159 Zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa
- 162 Устранение неисправностей
- 163 Устранение неисправностей в приготовлении молочной пенки
- 164 Utylizacja i ochrona środowiska /