Кофеварка DeLonghi EN355.GAE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Kontaktujte
Nespresso
Club /
Lépjen kapcsolatba a
Nespresso
Club-al
Potřebujete-li asistenci v případě potíží
nebo odbornou radu, kontaktujte
Nespresso
Club nebo autorizovaného prodejce.
Kontakt na nejbližší
Nespresso
Club nebo na nejbližšího autorizovaného prodejce
najdete v deskách s informacemi o
Nespresso
systému, které jsou součástí balení,
nebo na www.nespresso.com
Az előbbiek rövid összefoglalását adják a készülékkel kapcsolatos esetleges
hibalehetőségeknek.
Amennyiben további információra, tanácsra van szüksége,
vagy valamilyen problémával szembesül, kérjük hogy hívja a
Nespresso
Club-ot vagy
lépjen kapcsolatba a
Nespresso
hivatalos képviselőjével.
A
Nespresso
Club vagy
Nespresso
hivatalos képviselőjének elérhetőségét az
üdvözlőmappában találja, vagy látogasson el a www. nespresso.com weboldalra.
Likvidace odpadu a ochrana životního prostředí /
Megsemmisítés és Környezetvédelem
Tento přístroj odpovídá směrnici
EU 2012/19/EC. Obaly a přístroj obsahují
recyklovatelné materiály.
Váš přístroj obsahuje cenný materiál, který může být obnoven nebo recyklován.
Třídění ostatního odpadu na jednotlivé druhy zjednodušuje recyklaci cenných surovin.
Odložte přístroj na sběrném místě. Informace o likvidaci můžete získat od místních
správních orgánů.
Pokud se chcete dozvědět více o
Nespresso
strategii udržitelnosti, navštivte
www.nespresso.com/positive
Ez a készülék megfelel
a 2012/19/EC direktíva irányelveinek. A csomagolás és
a készülék újrahasznosítható anyagokat tartalmaz.
A készülékben értékes, összegyűjthető vagy újrahasznosítható anyagok találhatók.
A szelektív hulladékgyűjtés lehetővé teszi az értékes nyersanyagoknak az
újrahasznosítását.Adja le a készüléket egy gyűjtőhelyen.Az ártalmatlanítás módjáról
a helyi hatóságoktól kaphat információkat.
Ha többet szeretne megtudni a
Nespresso
Fenntarthatósági stratégiájáról, látogassa
meg a
www.nespresso.com/positive
weboldalt.
CZ
HU
129
Содержание
- 131 Pobierz aplikację /; Соединение
- 132 gdy pojawi się ten znak, należy zapoznać się
- 133 Содержание; D85 Dane techniczne /
- 140 Меры предосторожности
- 143 Очистка от накипи
- 145 Обзор кофемашины
- 146 Zbiornika na wodę nie; Резервуар для воды; Wyjmowanych części; Съемные детали; W pierwszej kolejności; Ознакомьтесь с мерами предосторожности
- 147 Включение / выключение кофемашины
- 150 Aeroccino - инструкции по применению; podczas przyrządzania napoju.
- 151 Przed
- 152 Jeżeli dolna część dzbanka; Czyszczenie spieniacza Aeroccino /
- 153 Режим настройки: концепция энергосбережения
- 155 Tryb ustawień: przywracanie ustawień fabrycznych /
- 156 Tryb ustawień: Opróżnianie układu; przed okresem nieużywania lub w celu ochrony przed mrozem /; Опустошение системы; на время неиспользования или для защиты от замерзания; Ostrzeżenie: z wylotu może; ВНИМАНИЕ: горячий пар
- 157 Очистка; Nie zanurzać; Никогда не погружайте; Nie stosować; Не используйте
- 158 Жесткость воды
- 159 Zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa
- 162 Устранение неисправностей
- 163 Устранение неисправностей в приготовлении молочной пенки
- 164 Utylizacja i ochrona środowiska /