Кофеварка DeLonghi EN355.GAE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
❶
Opláchněte nádobu na vodu
předtím, než ji naplníte pitnou
vodou ( viz. sekce Čištění).
Távolítsa el
és tisztítsa
meg a víztartályt és a
használtkapszula tartót.
První použití nebo použití po delší době nečinnosti /
Első használat (Vagy használat hosszabb idő után)
❷
Upravte délku kabelu
a zbývající část uložte pod kávovar. Zajistěte,
aby byl přístroj ve vertikální poloze.
Állítsa be
a kábel megfelelő hosszúságát, felesleget a készülék alatt
tárolhatja.Győződjön meg róla hogy a készülék függőleges állapotban
van.
❺
Zapojte
přístroj
do sítě.
Csatlakoztassa a készüléket
az
elektromos hálózathoz.
❸
Naplňte nádobu na vodu
čerstvou pitnou vodou.
Töltse
fel a víztartályt friss tiszta vízzel.
❹
Postavte nádobu na vodu
na základnu,
umístěte
odkapávací misku a odpadní nádobu na kapsle na své
místo.
Helyezze vissza a víztartályt
a talapzatára, majd tegye
vissza a csepptálcát és a használtkapszula tartót.
Nádobu na vodu
nelze mýt
v myčce nádobí.
A víztartály nem tisztítható
mosogatógépben!
Odnímatelné části nelze
mýt v myččce nádobí.
A készülék alkatrészei
mosogatógépben nem tisztíthatók.
Nejdříve si přečtěte bezpečnostní pokyny,
vyhnete se tak riziku zásahu elektrickým proudem a požáru.
Olvassa el a biztonsági előírásokat
hogy elkerülje a halálos áramütés vagy tűz veszélyét.
CZ
HU
111
Содержание
- 131 Pobierz aplikację /; Соединение
- 132 gdy pojawi się ten znak, należy zapoznać się
- 133 Содержание; D85 Dane techniczne /
- 140 Меры предосторожности
- 143 Очистка от накипи
- 145 Обзор кофемашины
- 146 Zbiornika na wodę nie; Резервуар для воды; Wyjmowanych części; Съемные детали; W pierwszej kolejności; Ознакомьтесь с мерами предосторожности
- 147 Включение / выключение кофемашины
- 150 Aeroccino - инструкции по применению; podczas przyrządzania napoju.
- 151 Przed
- 152 Jeżeli dolna część dzbanka; Czyszczenie spieniacza Aeroccino /
- 153 Режим настройки: концепция энергосбережения
- 155 Tryb ustawień: przywracanie ustawień fabrycznych /
- 156 Tryb ustawień: Opróżnianie układu; przed okresem nieużywania lub w celu ochrony przed mrozem /; Опустошение системы; на время неиспользования или для защиты от замерзания; Ostrzeżenie: z wylotu może; ВНИМАНИЕ: горячий пар
- 157 Очистка; Nie zanurzać; Никогда не погружайте; Nie stosować; Не используйте
- 158 Жесткость воды
- 159 Zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa
- 162 Устранение неисправностей
- 163 Устранение неисправностей в приготовлении молочной пенки
- 164 Utylizacja i ochrona środowiska /
