Кофеварка DeLonghi EN355.GAE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Opis urządzenia /
Обзор кофемашины
* Opcja dostępna tylko po synchornizacji z urządzeniem mobilnym
* Дост упно только с подк люченной кофемашиной
** Americano to nowa funkcja umożliwiająca przygotowanie dużej, łagodnej kawy –
w pierwszej kolejności do filiżanki nalewa się kawa, a następnie gorąca woda.
** Американо - это новый рецепт приготовления мягкого по вкусу кофе большого
объема, в основе которого приготовленный эспрессо с добавлением горячей воды.
Mieszadełko (do gorącego mleka) /
Венчик (д ля горячего молока)
Sprężyna spieniająca (do tworzenia
mlecznej pianki) /
Венчик-пру жина
(д ля молочной пены)
Pokr y wa /
Крышка
Uszczelka /
Изолирующий слой
Spieniacz do mleka Aeroccino /
Вспениватель молока
Przycisk Star t / Stop /
Кнопка вк лючения / вык лючения
Podstawa zbiornika na wodę
& oraz spieniacza do mleka /
Основа под резервуар д ля воды
и вспенивателя молока
Tacka ociekowa /
Под дон д ля капель
Pojemnik na kapsułki /
Контейнер д ля использованных капсул
Metalowa podstawa /
Мета ллическое основание
Pokrętło w yboru napoju (Ristretto,
Espresso, Lungo, Americano**, gorąca
woda) /
Выбор объемов приготовления
(Ристрет то, Эспрессо, Лунго,
Американо**, Горяча я вода)
Otwór na kapsułki z zasuwą /
Слайдер д ля размещения капсулы
Przycisk parzenia /
Кнопка приготовления
Zbiornik na wodę wraz z pokr y wą /
Резервуар д ля воды с крышкой
Dioda
Nespresso
*: zarządzanie
zapasem kapsułek /
Индикатор
Nespresso*
:
управление запасом капсул
Wylot kaw y i gorącej wody /
Устройство подачи кофе и горячей воды
Regulowana podstawka pod filiżanki i
kratka ociekowa /
Передвижна я подставка
под чашк у и решетка д ля капель
Pokrętło regulacji temperatur y (ciepła, gorąca,
bardzo gorąca) /
Рег улятор выбора
температ уры (Тепло, горячо, очень горячо)
Dioda informująca o konieczności przeprowadzenia czynności
konser wacyjnych /
Индикатор технического обслу живания
PL
RU
145
Содержание
- 131 Pobierz aplikację /; Соединение
- 132 gdy pojawi się ten znak, należy zapoznać się
- 133 Содержание; D85 Dane techniczne /
- 140 Меры предосторожности
- 143 Очистка от накипи
- 145 Обзор кофемашины
- 146 Zbiornika na wodę nie; Резервуар для воды; Wyjmowanych części; Съемные детали; W pierwszej kolejności; Ознакомьтесь с мерами предосторожности
- 147 Включение / выключение кофемашины
- 150 Aeroccino - инструкции по применению; podczas przyrządzania napoju.
- 151 Przed
- 152 Jeżeli dolna część dzbanka; Czyszczenie spieniacza Aeroccino /
- 153 Режим настройки: концепция энергосбережения
- 155 Tryb ustawień: przywracanie ustawień fabrycznych /
- 156 Tryb ustawień: Opróżnianie układu; przed okresem nieużywania lub w celu ochrony przed mrozem /; Опустошение системы; на время неиспользования или для защиты от замерзания; Ostrzeżenie: z wylotu może; ВНИМАНИЕ: горячий пар
- 157 Очистка; Nie zanurzać; Никогда не погружайте; Nie stosować; Не используйте
- 158 Жесткость воды
- 159 Zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa
- 162 Устранение неисправностей
- 163 Устранение неисправностей в приготовлении молочной пенки
- 164 Utylizacja i ochrona środowiska /