DeLonghi EN355.GAE - Инструкция по эксплуатации - Страница 23

Programming the water volume / 

Programmation du volume d’eau

Any coffee button can be programmed:

Ristretto: from 15 to 30 ml

Espresso: from 30 to 70 ml

Lungo: from 70 to 130 ml
Americano: coffee from 15 to 110 ml,  

hot water from 25 to 300 ml
Hot water from 50 to 300 ml

To program Ristretto, Espresso and Lungo volumes: 

1. 

Ensure the machine is ON.  

2. 

Open the slider and insert the capsule.   

3. 

Close the slider.

4. 

Select desired coffee and press and hold brewing button.  

5. 

Release the button when desired volume is reached.  

6. 

Brewing button will 

flash 3 times for confirmation.

To program Americano volume:

1. 

Select Americano recipe and press and hold brewing button until desired 

coffee volume is reached.  

2. 

Press and hold again and keep pressed until 

desired water volume is reached.  

3. 

Brewing button will flash once for 

confirmation.  

4. 

Water and coffee volume are now stored. 

To program water volume:  

1. 

Select hot water icon and press and hold brewing button until desired water 

volume is reached.  

2. 

Water volume is now stored.

Chacune des longueurs de tasse peut être programmée:

Ristretto: de 15 à 30 ml

Espresso: de 30 à 70 ml

Lungo: de 70 à 130 ml
Americano: café entre 15 et 110 ml,  

eau chaude entre 25 et 300 ml
Hot water de 50 à 300 ml

Programmation de la longueur de tasse du Ristretto, de l’Espresso et du 
Lungo: 

1. 

Vérifiez que la machine est allumée.  

2.

 Ouvrez la fenêtre coulissante et 

insérez une capsule.  

3.

 Fermez la fenêtre coulissante.  

4.

 Sélectionnez le 

café et appuyez longuement sur le bouton d’extraction.  

5. 

Relâchez le bouton 

lorsque la longueur souhaitée est atteinte.  

6.

 Le bouton d’extraction clignote  

3 fois pour confirmation.

 Programmation de la longueur de tasse de l’Americano: 

1.

 Sélectionnez la recette Americano, puis appuyez longuement sur le bouton 

d’extraction jusqu’à obtenir le volume de café souhaité.  

2.

 De nouveau, 

appuyez longuement sur le bouton jusqu’à obtenir le volume d'eau souhaité.  

3.

 Le bouton d’extraction clignote une fois pour confirmation.  

4.

 Les volumes 

d’eau et de café sont à présent mémorisés. 

 Programmation du volume d’eau chaude:

1.

 Sélectionnez l’icône Eau chaude, puis appuyez longuement sur le bouton 

d’extraction jusqu’à obtenir le volume d’eau souhaité.  

2.

 Le volume d’eau est 

à présent mémorisé.

EN

FR

23