Обогреватели Master B 70CED 4011.819 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
8
ES
Modelo
Presión de la bomba Pressioni (Bar/
PSI)
10 kW
0,207 / 3
20 kW
0,365 / 5,3
29 kW
0,275 / 4
44 kW
0,337 / 4,9
CONJUNTO DE BOQUILLA
(10 kW)
1. Quite el casco superior (vea la
fi
g 7-8).
2. Quite el ventilador (vea la
fi
g. 27 página 11).
3. Quite las mangueras de las líneas de aire y de combustible
del conjunto de la boquilla (vea la Figura 17, 18 ó 19).
4. Gire el conjunto de la boquilla 1/4 de vuelta a la izquierda y
tire de él hacia el motor para quitarlo (vea la Figura 20).
5. Coloque el cuerpo hexagonal de plástico en una prensa y
apriételo ligeramente.
6. Quite cuidadosamente la boquilla del adaptador usando una
llave de casquillo de CH 16 (vea la Figura 21).
7. Sople aire comprimido por la cara de la boquilla. Esto
despedirá la tierra de la zona de la boquilla.
8. Inspeccione el sello de la boquilla en busca de daños.
9. Vuelva a colocar la boquilla en el adaptador hasta que quede
asentada. Apriétela 1/3 de vuelta adicional con una llave de
casquillo de CH 16 (4,5 a 5,1 Nm). Vea la Figura 21.
10.Sujete el conjunto de la boquilla a la banda
fi
jadora del
quemador.
11.Sujete las mangueras de las líneas de aire y de combustible
al conjunto de la boquilla. Vea
Sustitución de líneas de
combustible y aire y colocación correcta
, pág. 9.
12.Vuelva a colocar el ventilador (vea la
fi
g. 27-28).
13.Vuelva a colocar el protector del ventilador y el casco
superior (vea la
fi
g. 7-8).
CONJUNTO DE BOQUILLA
(20/29/44 kw models)
1. Quitar la cobertura superior
2. Quitar el ventilador
3. desconectar de la cabecilla de combustión los tubos del com-
bustible y del aire
4. Quitar de la bujía el cable alta tensión
5. Quitar la bujía de la cabecilla de combustión usando la llave
CH 21
6. Destornillar los 3 tornillos que bloquean la cabecilla de com-
bustión de la cámara de combustión
7. Colocar la cabecilla de combustión en la mordaza y apretar
8. Quitar con cuidado la tobera de la cabecilla de combustión
9. Soplar con aire comprimido en la zona de la tobera.
10. Veri
fi
car las guarniciones de la tobera y sustituir si es nece-
sario
11. Volver a montar la tobera sobre la cabecilla de combustión
(9,1-12,4 N-m)
12. Fijar la cabecilla de combustión a la cámara de combustión
13. Enroscar la bujía de encendido sobre la cabecilla de com-
bustión
14. Conectar el cable alta tensión sobre la bujía
15. Volver a conectar los tubos del combustible y del aire a la
cabecilla de combustión
16. Volver a montar el ventilador
17. Volver a montar la cobertura superior
PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO
A.
A.
Manómetro
Figura 19 – Ajuste de la presión de la bomba.
A .
B .
C .
C .
D .
E .
A
. Cámara
de combus-
tión
B
.Estribo
para tobera
C
. Adaptador
tobera
D
. Tubo com-
bustible
E
. Tubo aire
Figura 20 – Retiro de
mangueras de líneas de
aire y combustible (sólo
modelos 10 y 20 kW).
A .
B .
C .
D .
E .
F.
G .
A
. Cámara de com-
bustión
B
. Cabecilla de
combustión
C
. Cable de alimen-
tación bujía
D
. Bujía de encen-
dido
E
. Tubo combustible
F
. Tubo aire
G
. Tornillo
Figura 23 – se quita la cabecilla de combustión 20/29/44 kW.
A.
B.
C.
D.
E.
F.
A
. Cara de la boquilla
B
. Sello de la boquilla
C
. Adaptador de la
línea de combustible
D
. Adaptador de la
línea de aire
E
. Adaptador de la
boquilla
F
. Boquilla
Figura 22 – Boquilla y adaptador.
A .
B .
C .
D .
E .
F.
Figur 24 – se quita la tobera 20/29/44 kW.
A
. Cara de la bo-
quilla
B
. Sello de la bo-
quilla
C
. Empalme para el
tubo del combustible
D
. Empalme para el
tubo del aire
E
. Cabecilla de
combustión
F
. Tobera
Figura 21 – Retiro de
Conjunto de boquilla/
adaptador.
