Обогреватели Master B 70CED 4011.819 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

6
ES
PROCEDIMIENTOS DE
SERVICIO
ADVERTENCIA: Nunca repare el calentador mientras
está enchufado, en funcionamiento o caliente. Podrían
ocurrir graves quemaduras y electrochoque.
REMOCIÓN DEL CASCO SUPERIOR
1. Quite los tornillos a lo largo de cada lado del calentador con
una llave de tuercas de CH 8. Estos tornillos sujetan juntos los
cascos superior e inferior.
2. Levante y quite el casco superior.
3. Quite el protector del ventilador.
FILTRO DE COMBUSTIBLE
(Modelos de 10 kW y 20 kW)
1. Quite los tornillos de la cubierta lateral con una llave de tuer-
casde CH 8.
2. Quite la cubierta lateral.
3. Quite la línea de combustible de caucho del cuello del
fi
ltro.
4. Palanquee cuidadosamente el buje y el
fi
ltro de combustible
para sacarlos del tanque de combustible.
5.Lave el
fi
ltro de combustible con combustible limpio y vuelva a
colocarlo en el tanque.
6.Sujete la línea de combustible de caucho al cuello del
fi
ltro de
combustible.
7.Vuelva a colocar la cubierta lateral.
FILTRO DE COMBUSTIBLE
(Modelos de 29 kW y 44 kW)
1. Quite los tornillos de la cubierta lateral con una llave de
tuercasde CH 8.
2. Quite la cubierta lateral.
3. Quite la línea de combustible superior del cuello del
fi
ltro.
4.Palanquee cuidadosamente el buje, la línea de combustible inferior
y el
fi
ltro de combustible para sacarlos del tanque de combustible.
5. Lave el
fi
ltro de combustible con combustible limpio y vuelvaa
colocarlo en el tanque.
6. Sujete la línea de combustible superior al cuello del
fi
ltro.
7.Vuelva a colocar la cubierta lateral.
BUJIA DE ENCENDIDO
(10 kW)
1. Quitar la cobertura superior
2. Quitar el ventilador
3. Desconectar de la cabecilla de combustión los tubos del
combustible y del aire
4. Quitar de la bujía el cable alta tensión
5. Destornillar los 2 tornillos que bloquean el estribo para tobera
6. Destornillar el adaptador para tobera del estribo para tobera
7. Quitar la tuerca que bloquea la bujía del estribo para tobera
8. Quitar la bujía del estribo para tobera
9. Limpiar y controlar los electrodos de la bujía distancia 1,4 mm
10. Volver a montar la bujía sobre el estribo para tobera. Girar el
estribo hasta que el electrodo se posicione correctamente.
11. Volver a montar la tuerca de bloqueo de la bujía sobre el
estribo para tobera
12. Volver a montar el adaptador para tobera sobre el estribo
para tobera
13. Volver a montar el estribo para tobera sobre la cámara de
combustión
14. Conectar el cable alta tensión sobre la bujía
15. Volver a conectar los tubos del combustible y del aire a la
cabecilla de combustión
16. Volver a montar el ventilador
17. Volver a montar la cobertura superior
LOCALIZACION DE AVERIAS
PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO
A.
B.
Figura 7-8 – Remoción delcasco superior, modelos.
A .
B .
C .
D . E .
F.
G .
H .
A
.Cámara de
combustión
B
.tuerca para
fi
jar la
bujía
C
.estribo para tobera
D
.bujía de encendido
E
.cable de alimentación
bujía
F
.adaptador tobera
G
.tubo combustible
H
.tubo aire
Figura 11 – Se quita la bujía.
A .
B .
C .
Figura 9 – Remoción del fi ltro de combustible, modelos
de 10 kW e 20 kW.
A
. Filtro de
combustible,
B.
Cubierta
lateral,
C.
Línea de
combustible
A.
Casco
superior,
B.
Protector
del
ventilador
A .
C .
B .
Figura 10 – Remoción del fi ltro de combustible, modelos
de 29 kW e 44 kW.
A
. Filtro de
combustible,
B.
Cubierta
lateral,
C.
Línea de
combustible













