Обогреватели Master B 70CED 4011.819 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
2
HU
BIZTONSÁGI TÁJÉKOZTATÓ
!
FIGYELMEZTETÉS!ek
FONTOS: Olvassa e l ezt a felhasználói kézikönyvet
gondosan végig, miel
ő
tt megkísérelné a f
ű
t
ő
berendezés
összeszerelését, m
ű
ködtetését vagy javítását. A
f
ű
t
ő
berendezés helytelen használata égés, t
ű
z, robbanás,
áramütés és szénmonoxid mérgezés következtében ko-
moly sérülést vagy halált is okozhat.
!
VESZÉLY! : A szénmonoxid-mérgezés halált oko-
zhat!
Szénmonoxid-mérgezés:
A szénmonoxid-mérgezés korai
tünetei az in
fl
uenzára hasonlítanak, fejfájással, szédülés-
sel és/vagy émelygéssel járnak. Ha ilyen tüneteket észlel, a
f
ű
t
ő
berendezés nem m
ű
ködik helyesen.
Azonnal menjen friss
leveg
ő
re!
Javíttassa meg a f
ű
t
ő
berendezést. Egyes emberekre
jobban hat a szénmonoxid, mint másokra. Ilyenek a terhes
n
ő
k, a szív- vagy tüd
ő
betegségben vagy vérszegénységben
szenved
ő
k, az alkohol hatása alatt álló személyek, vagy nagy
tengerszint feletti magasságban lév
ő
k.
Bizonyosodjék meg róla, hogy elolvasás után minden
fi
gyelmeztetést megértett. Úgy tegye el ezt a könyvet, hogy
máskor is használhassa. Ez az Ön kalauza a f
ű
t
ő
berendezés
biztonságos és szakszer
ű
használatához.
●
T
ű
z vagy robbanás elkerülése érdekében csak diesel vagy
könny
ű
f
ű
t
ő
olajat használjon. Soha ne használjon benzint,
könny
ű
benzint, festékhígítót, alkoholt vagy más könnyen
gyulladó üzemanyagot.
●
A f
ű
t
ő
olaj betöltése
a) Az f
ű
t
ő
olajfeltöltést végz
ő
személyzetnek képzettnek kell len-
nie, tökéletesen tisztában kell lennie a gyártó el
ő
írásaival és a
f
ű
t
ő
berendezések biztonságos f
ű
t
ő
olajfeltöltésére vonatkozó
rendelkezésekkel.
b) Csak a f
ű
t
ő
berendezés adattábláján megadott típusú
f
ű
t
ő
olajat szabad használni.
c) A f
ű
t
ő
olajfeltöltés el
ő
tt minden lángot, a gyújtólángot is
beleértve, ha van ilyen, el kell zárni, és meg kell várni, amíg a
f
ű
t
ő
berendezés lehül.
d) A feltöltés alatt minden f
ű
t
ő
olajcsövet és f
ű
t
ő
olajcsatlakozást
ellen
ő
rizni kell szivárgás szempontjából. Minden szivárgást
ki kell küszöbölni miel
ő
tt a f
ű
t
ő
berendezést ismét üzembe
állítanák.
e) Semmiképpen sem szabad a f
ű
t
ő
berendezés egy napi
szükségleténél több f
ű
t
ő
olajat tárolni az épületen belül, a
f
ű
t
ő
berendezés közelében. A f
ű
t
ő
olaj tároló az épületen kívül
legyen.
f) Minden f
ű
t
ő
olaj tárolására szolgáló tartály legalább 762 cm-re
(25 láb) legyen a f
ű
t
ő
berendezésekt
ő
l, hegeszt
ő
pisztolyoktól,
hegeszt
ő
berendezésekt
ő
l és hasonló h
ő
forrásoktól (kivétel: a
f
ű
t
ő
berendezéssel egy egységet alkotó f
ű
t
ő
olajtartály).
g) Ahol lehetséges, a f
ű
t
ő
olaj tárolását olyan területekre kell
korlátozni, ahonnan a padló résein át nem csepeghet le
olaj az alatta lév
ő
szintre, vagy nem gyulladhat meg az alsó
szinten lév
ő
t
ű
zt
ő
l.
h) A f
ű
t
ő
olajat az illetékes hatóság el
ő
írásainak megfelel
ő
en
kell tárolni.
●
Soha ne használja a f
ű
t
ő
berendezést olyan helyen ahol-
benzin, festékhígítószer vagy más, könnyen lobbanó g
ő
zök
találhatók.
●
A f
ű
t
ő
berendezés használata során tartson be minden helyi
el
ő
írást és szabályt.
●
A vászon, ponyva, vagy hasonló burkolóanyagok közelében
használt f
ű
t
ő
berendezés biztonságos távolságban legyen
ezekt
ő
l az anyagoktól. Az ajánlott minimális biztonsági távol-
ság 304,8 cm. Ajánlatos továbbá, hogy ezek a burkolóan-
yagok égéskésleltet
ő
típusúak legyenek. A burkolóanyagokat
biztonságosan rögzíteni kell nehogy meggyulladjanak, vagy
szél következtében felborítsák a f
ű
t
ő
berendezést.
●
Csak jól szell
ő
ztetett helyiségben használja a berendezést. A
f
ű
t
ő
berendezés üzembehelyezése el
ő
tt gondoskodjék lega-
lább 2800 cm2 szabad nyílásról a teljesítmény minden 30 kW
-jára, melyen át friss, küls
ő
leveg
ő
áramolhat be.
●
Csak gyúlékony g
ő
zökt
ő
l mentes és nem túl poros helyen
használja a berendezést.
●
Csak az adattáblán megadott villamos feszültséget és
frekvenciát használja.
●
Csak háromágú csatlakozóval ellátott földelt hosszabbítóká-
belt használjon.
●
A f
ű
t
ő
berendezés minimális távolsága éghet
ő
anyagoktól:
Kifúvónyílás: 250 cm
Oldalak, tet
ő
és hátsó oldal: 125 cm
●
A f
ű
t
ő
berendezést szilárd és vízszintes felületen helyezze el,
ha a berendezés meleg, m
ű
ködik, vagy t
ű
zveszély áll fenn.
●
A f
ű
t
ő
berendezés mozgatása vagy tárolása során tartsa a
f
ű
t
ő
berendezést vízszintes helyzetben, különben a f
ű
t
ő
olaj
kifolyhat.
●
A gyermekeket és állatokat tartsa távol a f
ű
t
ő
berendezést
ő
l.
●
Ha a f
ű
t
ő
berendezést nem használja, húzza ki a villamos
csatlakozót.
●
Ha a f
ű
t
ő
berendezést termosztát vezérli, a berendezés
bármely pillanatban beindulhat.
●
Soha ne használja a f
ű
t
ő
berendezést lakószobában vagy
hálóhelyiségben.
●
Soha ne torlaszolja el a f
ű
t
ő
berendezés leveg
ő
beszívó (hátsó)
és leveg
ő
kifúvó (elüls
ő
) nyílását.
●
Soha ne mozgassa, töltse fel vagy javítsa a meleg, m
ű
köd
ő
vagy elektromosan csatlakoztatott f
ű
t
ő
berendezést.
●
Soha ne csatlakoztasson cs
ő
vezetéket a f
ű
t
ő
berendezés ele-
jéhez vagy hátuljához.
BIZTONSÁGI TÁJÉKOZTATÓ
