Обогреватели Master B 70CED 4011.819 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

8
NL
SPROEIER
(model 10 kW)
1. Verwijder bovenste deel van behuizing (zie
fi
guur 7-8).
2. Verwijder ventilator (pagina 9).
3. Maak brandstof- en luchtslang los van sproeier.
4. Draai sproeier kwartslag naar links en trek hem naar motor
toe om hem teverwijderen.
5. Zet plastic zeskantig gedeelte losjes in een bankschroef
vast.
6. Verwijder sproeier voorzichtig uit sproeieradapter met een
dopsleutel CH 16.
7. Blaas perslucht door voorkant van sproeier. Hierdoor komt
eventueel vuil uit sproeier los.
8. Controleer sproeierafdichting op beschadiging.
9. Draai sproeier weer in sproeieradapter tot deze op zijn plaats
zit. Nog 1/3 slag aandraaien met een dopsleutel CH 16 tot 4,5
à 5,1 N-m.
10.Bevestig sproeier op branderbeugel.
11.Bevestig brandstof- en luchtslang aan sproeier. Zie
Vervangen en juiste plaatsing van brandstof- en luchtslang.
12.Plaats ventilator terug (zie
fi
guur 27-28).
13.Plaats ventilatorrooster en bovenste deel van behuizing
terug.
SPROEIER
(model 20, 29 en 44 kW)
1.Verwijder bovenste deel van behuizing (zie
fi
guur 7-8).
2.Verwijder ventilator (zie pagina 13).
3.Maak brandstof- en luchtslang los van branderkop.
4.Maak bougiekabel los van bougie.
5.Draai bougie uit branderkop met een steeksleutel CH 21.
6.Verwijder drie schroeven met een dopsleutel CH 8 en neem
branderkop uit verbrandingskamer.
7.Zet branderkop losjes in bankschroef vast.
8.Draai sproeier voorzichtig uit branderkop met een steeksleutel
CH 16 (zie
fi
guur 24).
9.Blaas perslucht door voorkant van sproeier waardoor eventu-
eel vuil loskomt.
10.Controleer sproeierafdichting op beschadigingen.
11.Breng sproeier weer aan in branderkop en draai hem stevig
vast (9,1-12,4 N.m).
12.Bevestig branderkop aan verbrandingskamer.
13.Breng bougie in branderkop aan.
14.Bevestig bougiekabel aan bougie.
15.Bevestig lucht- en brandstofslang aan branderkop.
16.Plaats ventilator weer terug (zie pagina 9).
17.Breng ventilatorrooster en bovenste deel van behuizing weer
aan.
ONDERHOUDSPROCEDURES
A.
B.
C.
A.
Manometerplug
B.
Overdrukklep
C.
Plastic kap
Figuur 18 – Verwijderen vanmanometerplug.
A.
A.
Manometer
Figuur 19 – De pompdruk bijstellen.
A.
B.
C.
D.
E.
F.
A
. Voorkants-
proeier
B
. Sproeierafdich-
ting
C
. Brandstof-
slangnippel
D
. Luchtslangnip-
pel
E
. Sproeieradapter
F
. Sproeier
Figuur 22 – Sproeier en sproeieradapter, model 10 kW.
A .
B .
C .
D .
E .
F.
G .
A
. Verbrandings-
kamer
B
. Branderkop
C
. Bougiekabel
D
. Bougie
E
. Brandstofslang
F
. Luchtslang
G.
Schroef
Figuur 23 – Verwijderen van branderkop, modellen 20, 29
en 44 kW.
A .
B .
C .
D .
E .
F.
A
. Voorkantsproeier
B
. Sproeierafdich-
ting
C
. Brandstof-
slangnippel
D
. Luchtslangnippel
E
. Branderkop
F
. Sproeier
Figuur 24 – Verwijderen van sproeier, modellen 20, 29, 44 Kw.
A .
B .
C .
C .
D .
E .
A
.
Verbran-
dingskamer
B
. Brander-
beugel
C
. Sproeier
D
. Brand-
stofslang
E
. Lucht-
slang
Figuur 20 – Verwijderen van
lucht- en brandstofslang,
model 10 kW.
Figuur 21 - Verwijderen van
sproeier, model 10 kW.













