Обогреватели Master B 70CED 4011.819 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
4
HU
SZELL
Ő
ZÉS
FIGYELMEZTETÉS! : Tartsa be a friss, küls
ő
leveg
ő
minimális
mennyiségére vonatkozó követelményeket. Ha nem
gondoskodik megfelel
ő
friss küls
ő
szell
ő
zésr
ő
l, szénmonoxid-
mérgezés következhet be. Gondoskodjék megfelel
ő
friss,
küls
ő
leveg
ő
ellátásról a f
ű
t
ő
berendezés elindítása el
ő
tt.
Gondoskodjék legalább 2800 cm2 (3 négyzetláb) szabad
nyílásról a teljesítmény minden 29 kW/ó-jára, melyen át friss,
küls
ő
leveg
ő
áramolhat be. Gondoskodjék külön friss leveg
ő
r
ő
l,
ha több f
ű
t
ő
berendezést használ.
Példa: Egy 44 kW/ó-s f
ű
t
ő
berendezés használata esetén az
alábbiak egyike szükséges:
• Egy kétkocsis garázs ajtaja [4,9 méter nyílású] 9 cm-re
felnyitva
• Egy egykocsis garázs ajtaja [2,75 méter nyílású] 15,25 cm-re
felnyitva
• Két 76 cm-es ablak 28 cm-r e felnyitva
M
Ű
KÖDÉSI ELV
A f
ű
t
ő
olajrendszer:
A légszivattyú átnyomja a leveg
ő
t a
leveg
ő
vezetéken. Ez után a leveg
ő
áthalad az ég
ő
fej fúvókáján.
A leveg
ő
hatására a f
ű
t
ő
olaj felszívódik a tartályból. Az ég
ő
fej
fi
nom eloszlású f
ű
t
ő
olajködöt porlaszt be a t
ű
zkamrába.
A leveg
ő
rendszer:
A motor forgatja a ventilátort. A ventilátor
leveg
ő
t nyom az t
ű
zkamrába és a t
ű
zkamra köré. Ez a leveg
ő
felmelegszik, és tiszta, meleg leveg
ő
áramot szolgáltat.
A gyújtórendszer:
Az elektronikus gyújtóberendezés feszültsé-
get ad a gyújtógyertyára. A gyújtógyertya meggyújtja a f
ű
t
ő
olaj-
leveg
ő
keveréket.
A termoelektromos égésbiztosító :
Ez a rendszer leállítja a
f
ű
t
ő
berendezést, ha a láng kialszik.
A
. Tiszta, meleg leveg
ő
kilépés,
B
. T
ű
zkamra,
C
. Gyújtógyertya,
D
. Ég
ő
fej,
E
. Ventilátor,
F
. Motor,
G
. Légszivattyú,
H
. Belép
ő
leveg
ő
sz
ű
r
ő
je,
I
. Hideg leveg
ő
be,
L
. Kilép
ő
leveg
ő
sz
ű
r
ő
je,
M
.
Elektronikus gyújtóberendezés,
N
. Leveg
ő
vezeték az ég
ő
höz,
O
. F
ű
t
ő
olajsz
ű
r
ő
,
P
. Fúvóka,
Q
. F
ű
t
ő
olajtartály,
R
. Leveg
ő
a
f
ű
t
ő
olaj rendszerhez,
S
. Égési és f
ű
t
ő
leveg
ő
,
T
. F
ű
t
ő
olaj.
M
Ű
KÖDÉS
FIGYELMEZTETÉS! : Olvassa el és jegyezze meg a
Ň
Biztonsági tájékoztatóÓ pontban található
fi
gyelmez-
tetéseket. Ezek szükségesek a f
ű
t
ő
berendezés biztonságos
üzemeltetéséhez. A f
ű
t
ő
berendezés használata során tartsa
be a helyi el
ő
írásokat is.
A F
Ű
TÖBERENDEZÉS ELINDÍTÁSA
1. Kövesse a szell
ő
zésre és a biztonságra vonatkozó el
ő
írásokat.
2. Töltse fel a f
ű
t
ő
olajtartályt vagy könny
ű
f
ű
t
ő
olajjal.
3. Tegye fel a tanksapkát.
4. Csatlakoztassa a dugaszolót szabványos 230 V/50 Hz földelt
dugaszoló aljzatba. Ha szükséges, használjon hosszabbító
kábelt. Csak háromágú csatlakozóval ellátott földelt
hosszabbítókábelt használjon.
A hosszabbítókábel méretkövetelményei:
30,5 m hosszig használjon 1,0 mm2-es (16 AWG) vezetéket
30,6 m és 61 m hossz között használjon 1,5 mm2-es ( 1 4 AWG)
vezetéket.
Nyomja meg a BE/KI kapcsolót, hogy BE (|) helyzetben
legyen, erre a f
ű
t
ő
berendezésnek 5 másodpercen belül be kell
indulnia. Ha a BE/KI kapcsoló jelz
ő
fénye nem gyullad fel, vagy
a f
ű
t
ő
berendezés nem indul el, ellen
ő
rizze a Hibakeresés c.
fejezetet (7. és 8. oldal).
A F
Ű
T
Ő
BERENDEZÉS LEÁLLÍTÁSA
Állítsa a BE/KI kapcsolót KI helyzetbe.
A F
Ű
T
Ő
BERENDEZÉS ÚJRAINDÍTÁSA
1.
A f
ű
t
ő
berendezés leállítása után várjon 2 percig.
2. Ismételje meg A f
ű
t
ő
berendezés elindítása pontban leírt
lépéseket.
TÁROLÁS, ÁTHELYEZÉS,
SZÁLLÍTÁS
Megjegyzés:
Szállítás során a szállítóvállalatok el
ő
írják, hogy a
f
ű
t
ő
olajtartály üres legyen.
1. Ürítse ki a f
ű
t
ő
olajtartályt
Megjegyzés:
Egyes modellek f
ű
t
ő
olajtartályának alján
leereszt
ő
csavar található. Ha van ilyen, csavarja ki a zárócsa-
vart és eressze le az összes f
ű
t
ő
olajat. Ha a f
ű
t
ő
berendezésen
nincs ilyen csavar, a f
ű
t
ő
olajat a tanksapka-nyíláson át távolítsa
el. Bizonyosodjon meg róla, hogy minden olajat leeresztett.
2. Ha van, helyezze vissza a leereszt
ő
csavart.
A .
B .
C .
D . E .
F.
G .
H .
I.
L.
M .
N .
O .
P.
Q .
R .
S .
T.
Figure 4 – Cross Section operational view.
SZELL
Ő
ZÉS
M
Ű
KÖDÉSI ELV
M
Ű
KÖDÉS
TÁROLÁS, ÁTHELYEZÉS, ZÁLLÍTÁS
A .
B .
A .
B .
5-6. ábra - Termoelektromos égésbiztosító visszaállító
gombja, 10 kW, 20 kW, 29 kW és 44 kW modellek
A
. Ter-
moelek-
tromos
égésbi-
ztosító
visszaál-
lító gom-
bja,
B
. BE/KI
kapcsoló.
