Обогреватели Master B 70CED 4011.819 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
6
LV
7
LV
DPI
ÁQ
I
SB*U
,V16)#,V141
?
1&
"
#V$
&o'(
))5V6+V5V
/y(
)Ð&o)Ð
5I
1"
H8V&o|&oZ'4)|&o$
6"
)l/
&oZ'#I'4).
%6)Z&oA
PÁ1=×9V"
&o'&M'4)Z)&
8I7V&@,V+I5V
1&o,I9V|)5V#V18V9Il9V|9I,
)
I1l&@&oZ'4)|
&o
1,I9VA
yY
1. I
¥is]
i
u
c¥]
h
_m
u
b\v¥]
c0bc
r
pµc¥`c¶iµc¥ea¥bcÐc¥j¥d}v¥ic¶pµ^^eµis]
i
u
\
u
c
r
iµd
r
\
r
h
bj¥c¥^µic@w]
0s\^
u
eCe
uu
\s>Ì{§
¦¥eh
h
p¦p¥gdo]
i¥p¦\
u
c¥h
`µgp¨~
Ïmcyc¥j0do}v¥icc¥\v0]
i^ec¥\v¥bc
u
\µd
r
b\pga¥`Ce|pµ^|\
r
\µj¥a¥`e|\
r
v0\h
j¥p%~
Ñ~0e!.i!h
]
i
u
^!e!c
u
\!p!g!a.`0oeN\
r
v.\!h
j.pf~
Ô~0e!!i!sN]
i
u
v.i!^
u
]
h
\
u
e!d\N\!]
.c.\!dg!pf~
£²*
L
S
+%#%1!K!)@()!9%#%9
N6È9%,N6XO
1.
u
z!d
mv.e0o]
i
u
\!dÌ0{
§Â.e!h
h
pp!.g!d]
i!.!pÂ\
u
c.h
`!g!\!c
r
\!h
m_!nmoz!pc.b!^!p
\
r
c.i!g!\Nc.j.d}!v.i!cV~
2.
De@!i!sN]
i
u
c.b!^!pN\
r
c.i!g!pf~
3.
ev¥ih
¥]
i
u
j¥pd]
^bsb|gps]
C\ca¥k
}
u
i^]^ec
u
^ej¥pdo]
^bsb¯
ltra kakla
4.
I¥s\µ^mg]
]
¥v¥ih
¥]
i
u
^e
¹
pd]
^bsb
u
v0id
u
^µiczpj¥c¥]p^j¥pd]
^bsb|¯
ltru.
Ì~
e!sN\!.g!b0o]
i
u
j.p!d]
^!b!sNb ¯
lt
dp \!d
u
mdp j.p!d]
^!b!sNe p!^ ^!e!v.]
i
u
e0o]
i
u
\
ur
\!j.\!k.j.p!d]
^!b!sNb
u
v.i!d
u
^!`f~
~
e!c
u
]
r
d]
^!]
i
u
j.p!d]
^!b!sNbNg!p!sN]
o\!ca.k
}
u
i!^!].p!j.p!d]
^!b!sNbN¯
ltra kakla.
~
e!v.]
i
u
e0o]
i
u
c.b!^!pN\
r
c.i!g!pN\
ur
\!j.\!ko~
£²*
L
S
+%#%1!K1@ )!()!9%#%9 N6È9%,!!N6XO
1.
u
z!d
mv.e0o]
i
u
\!dÌ0{
§Â.e!h
h
pp!.g!d]
i!.!pÂ\
u
c.h
`!g!\!c
r
\!h
m_!nmoz!pc.b!^!p
\
r
c.i!g!\Nc.j.d}!v.i!cV~
2.
De@!i!sN]
i
u
c.b!^!pN\
r
c.i!g!pf~
3.
ev¥ih
¥]
i
u
\pgµa¥`Cej¥pdo]
^bsba¥k
}
u
i^]^ec
u
^ej¥pdo]
^bsb¯
ltra kakla.
4.
¨.sN\!^¥mg!]
]
.v.i!h
.]
i
u
^!e
¹
p!d]
^!b!sNb
u
v.i!d
u
^!i!c¼z!p!j.c.]ow\
r
\!j.a.`0oe
j.p!d]
^@b!sNbNa.k
}
u
i!^!].p!^Nj.p!d]
^!b!sNbN¯
ltru.
5.
De@s\@.g!b0o]
i
u
j.p!d]
^!b!sNb¯
lt
dpÂ\!d
u
modpj.p!d]
^!b!sNeÂp!^^!e!v.]
i
u
e0o]
i
u
\
ur
\!j.\!k.j.p!d]
^!b!sNb
u
v.i!d
u
^!`f~
6.
De@c
u
]
r
d]
^!]
i
u
j.p!d]
^!b!sNbÂ\!p!g!a.`0oeg!p!sN]
o\!cÃa.k
}
u
i!^!]Dp!Ãj.p!d]
^!b!sNb
fi l
tra kakla.
~
e!v.]
i
u
e0o]
i
u
c.b!^!p
r
b!dc.i!g!pN\
ur
\!j.\!k.c.\!v.bNv.]
i
u
bf~
AIZDEDZES SVECE
Modelis ar jaudu 10 kW
§!~0e!!i!sN]
i
u
\!p!g!a.`0oeN\
r
v.\!h
j.pN¿c.j.\
u
~f~0h
r!r
~
À~
Ñf~0e!!i!sN]
i
u
v.i!^
u
]
h
\
u
e!dpN¿c.j.\
u
~f~0h
r!r
~
À
3. Atvienojiet
j.p!d]
^!b!sNbNp!^Ng!\!]
c.\Na.k
}
u
i@^!i!c^!eNc
r
d\!p!c.h
\!csNi!.g!h
\f~
4. Atvienojiet aizdedzes sveces vadu no aizdedzes sveces.
5.
u
z@d
mov.e0o]
i
u
_!]
v.\!cc.j.d}!v.i!cVwµh
]
i
u
e0oe
u
Ì0{
§"p!.g!d]
i!.!p\
u
c.h
`!g!pfwµp!^
^!e!!i!sN]
i
u
_!i!g!k
\Nc.j.\!v.pf~
6.
e!v.]
i
u
e0o]
i
u
\!]
._!i@_!.i!cXc.v.i!.i!cXc.i!a.c
u
}!d\_!\!k
pÃc.j.d}!v.c
r
mh
`!cÕp!^
pievelciet
7.
e!!i!sN]
i
u
\!]
._!i!_!.i!cc.v.i!.i!cÂ^!e!c
u
]
r
d]
^!b
u
b0op!.g!d]
i!.^!]owyh
]
i
u
e0oe
u
11
{
§
"
%
_
!
]
v
.
g
!
\
!
h
p
N
p
@
.
g
!
d
]
i
!
.
!
p
N
\
u
c
.
h
`
!
g
!
p
f
~
»
f
~
0
e
!
!
i
!
s
N
]
i
u
^
!
e
N
\
!
]
.
_
!
i
!
_
!
.
i
!
c
c
.
v
.
i
!
.
i
!
c
_
!
i
!
g
!
k
\
c
.
j
.
\
!
v
.
p
f
~
9.
e
u
md]
i
u
\!]
._!i!_!.i!cÄc.v.i!.i!cÄi!h
i!j
u
de!_!p@c<p@^G^!e!di!g!p!h
`0o]
i
u
_!.]
dj.c
u
i!k
c
u
\!d
r
pNp!l§!w
NsNs¿~
º!Ì!ÌN.e!h
h
\!c.À~
10.
e!v.]
i
u
e0o]
i
u
_!i!g!k
\>c.j.\!v.p°\
ur
\!j.\!k
r
]
i°\!]
._!i!_!.i!c:c.v.i!.i!cV~
\!g!d]
i!.]
i
u
_!i!g!k
\
c.j.\!v.p
\!]
._!i!_!.i!cÎc.v.i!.i!c
i!h
i!j
u
de!_!p
^!e!v.]
i
u
e!a.\!^!\!].¿c.j.\
u
~!§0Ôf~0nmosx~
À~
11
~
!
]
i
!
v
.
i
!
h
.
]
i
u
\
!
]
.
_
!
i
!
_
!
.
i
@
c
c
.
v
.
i
!
.
]
.
\
!
d
%
^
!
e
!
c
u
]
r
d
]
^
!
b
u
b
0
o
p
!
.
g
!
d
]
i
!
.
^
!
]
o
~
§
0
Ñ
f
~
u
z
!
d
m
v
.
e
0
o
]
i
u
\
!
]
.
_
!
i
!
_
!
.
i
!
c
c
.
v
.
i
!
.
i
!
c
c
.
i
!
a
.
c
u
}
!
d
\
_
!
\
!
k
p
N
^
!
e
N
c
.
j
.
d
}
!
v
.
c
r
m
h
`
!
s
x
~
§
0
Ô
f
~
0
e
!
v
.
]
i
u
e
0
o
]
i
u
_
!
i
!
g
!
k
\
N
c
.
j
.
\
!
v
.
p
N
\
u
r
\
!
j
.
\
!
k
.
_
!
i
@
g
!
a
.
\
!
^
!
\
!
c
j
.
\
!
s
N
i
!
d
b
f
~
14. Pievienojiet aizdedzes sveces vadu pie aizdedzes sveces.
15.
!]
ic
u
]
r
do]
^µ]
i
u
j0pdo]
^µbsbp^|g\µ]
c¥\a¥k
}
u
i^ic
r
]
ic
r
do\µpc¥h
\µcysiµ¥gh
\¨~
§f~0e!v.]
i
u
e0o]
i
u
v.i!^
u
]
h
\
u
e!dpN\
ur
\!j.\!k.v.]
i
u
bN¿c.j.\
u
~f~0h
r!r
~
À~
§f~0e!v.]
i
u
e0o]
i
u
\
ur
\!j.\!k.v.i!^
u
]
h
\
u
e!d\N\!]
.c.\!dg!p
p!^N\!p!g!a.`0oeN\
r
v.\!h
j.pf~
.*" " 2U8
553/ " (<01>'()* !8/
'!;5
%*?!%#5
A.
B.
C.
$&%&')(+*-,/.10*3254 6708:9+;=<&*3< >@?BA
8DC59+')EGFH*3I&C&;=C&J&*LKGM@FHN+9&C&8
jaudu 10 kW un 20 kW.
A.
C.
B.
VYX,.>02B34502687PO
45;=/@E02E-Q5PTO
;=:8/.SR102M:@:R02KL1S/:;
jaudu 29 kW un 44 kW.
A.
B.
C.
D. E.
F.
G.
H.
A.Degšanas kamera
B
~i!g!k
\Nc.j.\!v.\!c
^!e!c
u
]
r
d]
^!b
u
b0op!.g!d]
i!.^!]
c
C
~i!g!k
\Nc.j.\!v.\
D.Aizdedzes svece
E.Aizdedzes sveces vads
F.Aizdedzes sveces vads
G
~
¹
p!d]
^!b!sNbNa.k
}
u
i!^!i
H
~
\!]
c.\Na.k
}
u
i!^!i
11
,
.
>
0
2
B
3
4
5
0
2
6
8
G
T
/
.
L
1
L
.
1
6
8
6
=
U
1
A
1
6
8
/
.
S
R
1
0
2
M
:
@
:
R
modelis ar
jaudu 10 kW.
A.
B.
V
GXW,.>02B34502687YT
45CMB3TE8:?ZU:PN:8@KXR102M:@:,
A.
p!g!a.`0o\!]
c
apvalks
B. Ventilatora
aizsargs
A
~
¹
p!d]
^!b!sNbN¯
ltrs
B.
[b!^!pN\
r
c.i!g!c
C.
¹
p!d]
^!b!sNbNa.k
}
u
i!^!i
A.
¹
p!d]
^!b@sb
fi l
trs, bukse,
j.p!d]
^!b@sb
\
r
\!j.a.`0obNa.k
}
u
i!^!i
B
~
¹
p!d]
^!b@sb
\!p!g!a.`0obNa.k
}
u
i!^!i
C
~0[b!^!p
r
c.i@g!c
