Обогреватели Master B 70CED 4011.819 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

6
4110.593
R
œ≈–≈ƒ¬»∆Õ¤≈
¬Œ«ƒ”’ŒÕ¿√–≈¬¿“≈À» — —»—“≈ÃŒ… Õ¿ƒƒ”¬¿
ŒÒÚ‡Ìӂ͇ ̇„‚‡ÚÂΡ
1. œÂ‚‰ËÚ ÍÌÓÔÍÛ ¬ À/¬¤ À
‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ¬¤ À
œÓ‚ÚÓÌ˚È ÔÛÒÍ Ì‡„‚‡ÚÂΡ
1. ¬ ˚ Ê ‰ Ë ÚÂ 2 Ï Ë Ì Û Ú ˚ Ô Ó Ò Î Â
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡„‚‡ÚÂΡ.
2. œ Ó ‚ÚÓ Ë ÚÂ Ó Ô Â ‡ ˆ Ë Ë ‡ Á ‰  Π‡
œÛÒÍ Ì‡„‚‡ÚÂΡ.
’–¿Õ≈Õ»≈ »
œ Ë Ï Â ˜ ‡ Ì Ë Â .
“ ‡ Ì Ò Ô Ó Ú Ì ˚ Â
Í Ó Ï Ô ‡ Ì Ë Ë Ú Â · Û ˛ Ú Ô Â Â ‚ Ó Á Ë Ú ¸
ÚÓÔÎË‚Ì˚ ·‡ÍË ÔÛÒÚ˚ÏË.
1. ŒÔÓÓÊÌËÚ ÚÓÔÎË‚Ì˚È ·‡Í.
œ Ë Ï Â ˜ ‡ Ì Ë Â .
”
Ì Â ÍÓÚÓ ˚ ı
ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ì‡„‚‡ÚÂΡ ‚ ÌËÊÌÂÈ
˜‡ÒÚË ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡ ËÏÂÂÚÒˇ
ÒÎË‚ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ Ò ÔÓ·ÍÓÈ. œË
Ì ‡ Î Ë ˜ Ë Ë Ò Î Ë ‚ Ì Ó „ Ó ÓÚ ‚ Â Ò Ú Ë ˇ
Û‰‡ÎËÚÂ Â„Ó ÔÓ·ÍÛ Ë ÒÎÂÈÚ ‚ÒÂ
ÚÓÔÎË‚Ó. ≈ÒÎË ÒÎË‚ÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚˡ
Ì ÂÚ , Ò Î Â È ÚÂ ÚÓ Ô Î Ë ‚ Ó ˜ Â Â Á
ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ Í˚¯Í ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó
·‡Í‡. ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ·‡Í
ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÔÓÓÊÌÂÌ.
2. œË ̇΢ËË ÒÎË‚ÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚˡ
ÔÓÒÚ‡‚¸Ú ̇ ÏÂÒÚÓ Â„Ó ÔÓ·ÍÛ.
3. ≈ÒÎË ‚ ÒÎËÚÓÏ ÚÓÔÎ˂ Á‡ÏÂÚÂÌ
͇ÍÓÈ-ÎË·Ó ÓÒ‡‰ÓÍ, Á‡ÎÂÈÚ ‚ ·‡Í
1 - 2 Î ( 1 - 2 Í ‚ ‡ Ú ˚ ) ˜ Ë Ò ÚÓ „ Ó
ÍÂÓÒË̇, ‚Á·ÓÎÚ‡ÈÚÂ Ë ‚ÌÓ‚¸
Ò Î Â È ÚÂ . › ÚÓ Ô Â ‰ ÓÚ ‚ ‡ ˘ ‡ ÂÚ
Ô ÂÊ ‰ Â ‚ Â Ï Â Ì Ì Ó Â Á ‡ Ò Ó Â Ì Ë Â
Ù Ë Î ¸Ú Ó ‚
Ó Ò ‡ ‰ ÍÓ Ï
Ô Ë
ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.
4. œ Ó Ò Ú ‡ ‚ ¸ÚÂ Ì ‡ Ï Â Ò ÚÓ Í ˚ ¯ Í Û
ÚÓ Ô Î Ë ‚ Ì Ó „ Ó · ‡ Í ‡ Ë Î Ë Ô Ó · Í Û
ÒÎË‚ÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚˡ. Õ‡‰ÎÂʇ˘ËÏ
Ó · ‡ Á Ó Ï Û‰ ‡ Î Ë ÚÂ Ò Ú ‡ Ó Â
Ë Á‡„ˇÁÌÂÌÌÓ ÚÓÔÎË‚Ó.
— ‚ ˇ Ê Ë Ú Â Ò ¸
Ò
Ï Â Ò Ú Ì ˚ Ï Ë
‡‚ÚÓÁ‡Ô‡‚Ó˜Ì˚ÏË ÒÚ‡ÌˆËˇÏË,
Ô Ë Ì Ë Ï ‡ ˛ ˘ Ë Ï Ë ÚÓ Ô Î Ë ‚ Ó Ì ‡
Ô Â Â ‡ · ÓÚ Í Û ‰ Î ˇ Ô Ó ‚ÚÓ Ì Ó „ Ó
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ.
5. ’ ‡ Ì Ë ÚÂ Ì ‡ „ Â ‚ ‡ÚÂ Î ¸ ‚ Ò Û ıÓ Ï
ÏÂÒÚÂ. Œ·ÂÒÔ˜¸Ú ÓÚÒÛ ÚÒÚ‚ËÂ
Ô˚ÎË Ë ÍÓÓÁËÓÌÌ˚ı ËÒÔ‡ÂÌËÈ
‚ ÏÂÒÚ ı‡ÌÂÌˡ.
¬¿∆ÕŒ!
Õ ı‡ÌËÚ ‚ ÎÂÚÌË ÏÂÒˇˆ˚
ÍÂÓÒËÌ, ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì
‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÓÚÓÔËÚÂθÌÓÏ ÒÂÁÓÌÂ.
»ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒÚ‡Ó„Ó ÚÓÔÎË‚‡
ÏÓÊÂÚ Ôӂ‰ËÚ¸ ̇„‚‡ÚÂθ.
“–≈¡Œ¬¿Õ»fl
¬≈Õ“»Àfl÷»»
–ËÒ. 5. ÌÓÔ͇ ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó Á‡ÊË„‡Ìˡ
‰Îˇ ̇„‚‡ÚÂÎÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛
10 Ë 20 ͬÚ
–ËÒ. 6. ÌÓÔ͇ ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó Á‡ÊË„‡Ìˡ
‰Îˇ ̇„‚‡ÚÂÎÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛
29 Ë 44 ͬÚ
Œ—“Œ–Œ∆ÕŒ! »ÁÛ˜ËÚÂ
Ë ÛÒ‚ÓÈÚ ‚Ò Ô‰ÛÔÂʉÂÌˡ
‚ ‡Á‰ÂÎÂ
. ŒÌË
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‰Îˇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ
˝ Í Ò Ô Î Û ‡ Ú ‡ ˆ Ë Ë
‰ ‡ Ì Ì Ó „ Ó
̇„‚‡ÚÂΡ. œË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
Ì ‡ „ Â ‚ ‡ Ú Â Î Â Ï
Ò Î Â ‰ Û Â Ú
Òӷβ‰‡Ú¸ ‚Ò ÏÂÒÚÌ˚ ÌÓÏ˚
Ë Ô‡‚Ë·.
œÛÒÍ Ì‡„‚‡ÚÂΡ
1. ¬˚ÔÓÎÌËÚ ‚Ò Ú·ӂ‡Ìˡ ÔÓ
‚ Â Ì Ú Ë Î ˇ ˆ Ë Ë Ô Ó Ï Â ˘Â Ì Ë ˇ
Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
2. « ‡ Ô ‡ ‚ ¸ÚÂ
ÚÓ Ô Î Ë ‚ Ì ˚ È
· ‡ Í
ÍÂ Ó Ò Ë Ì Ó Ï
Ë Î Ë
.
Œ — “ Œ – Œ ∆ Õ Œ !
Õ Â
Ì ‡ Û ¯ ‡ È Ú Â
Ï Ë Ì Ë Ï ‡ Î ¸ Ì ˚ Â
Ú Â · Ó ‚ ‡ Ì Ë ˇ Í ‚ Â Ì Ú Ë Î ˇ ˆ Ë Ë
ÔÓÏ¢ÂÌˡ Ò‚ÂÊËÏ Ì‡ÛÊÌ˚Ï
‚ÓÁ‰ÛıÓÏ. Õ‚˚ÔÓÎÌÂÌË ˝ÚËı
Ú·ӂ‡ÌËÈ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË
Í ÓÚ‡‚ÎÂÌ˲ Û„‡Ì˚Ï „‡ÁÓÏ.
¬ Â Ì Ú Ë Î ˇ ˆ Ë ˇ
Ô Ó Ï Â ˘ Â Ì Ë ˇ
Ò‚ÂÊËÏ Ì‡ÛÊÌ˚Ï ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ
‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Ó·ÂÒÔ˜Â̇ ‰Ó
ÔÛÒ͇ ̇„‚‡ÚÂΡ.
ÌÓÔ͇
ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó
Á‡ÊË„‡Ìˡ
(ÔË Ò˚‚Â
Ô·ÏÂÌË)
ÌÓÔ͇ ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó
Á‡ÊË„‡Ìˡ (ÔË
Ò˚‚ Ô·ÏÂÌË)
ƒÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌÓ Ì ÏÂÌÂÂ
2800 Í‚.ÒÏ. (3 Í‚.ÙÛÚ‡) ÔÎÓ˘‡‰Ë
ÔËÚÓ͇ Ò‚ÂÊÂ„Ó Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡
̇ ͇ʉ˚ 29 Í¬Ú ÌÓÏË̇θÌÓÈ
Ï Ó ˘ Ì Ó Ò Ú Ë
Ì ‡ „ Â ‚ ‡ Ú Â Î ˇ .
œ Ë
Ë Ò Ô Ó Î ¸ Á Ó ‚ ‡ Ì Ë Ë
Ì Â Ò Í Ó Î ¸ Í Ë ı
Ì ‡ „ Â ‚ ‡ Ú Â Î Â È
Ì Â Ó · ı Ó ‰ Ë Ï Ó
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ò‚ÂÊ„Ó
‚ÓÁ‰Ûı‡.
œËÏÂ.
ƒÎˇ ‡·ÓÚ˚ ̇„‚‡ÚÂΡ
ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ 44 Í¬Ú ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ,
˜ÚÓ·˚
•
‰‚¸ ‰‚ÛıÏÂÒÚÌÓ„Ó „‡‡Ê‡ ·˚·
ÔÓ‰ÌˇÚ‡ ̇ 15 ÒÏ (6 ‰˛ÈÏÓ‚),
•
‰‚¸ Ó‰ÌÓÏÂÒÚÌÓ„Ó „‡‡Ê‡ ·˚·
ÔÓ‰ÌˇÚ‡ ̇ 23 ÒÏ (9 ‰˛ÈÏÓ‚) ËÎË
•
‰ ‚ ‡ Ó Í Ì ‡ ‚ ˚ Ò ÓÚ Ó È 76 Ò Ï ( 3 0
‰˛ÈÏÓ‚) ·˚ÎË ÔÓ‰ÌˇÚ˚ ̇ 31 ÒÏ
(12 ‰˛ÈÏÓ‚).
ÌÓÔ͇ ¬ À/¬¤ À
ÌÓÔ͇ ¬ À/
¬¤ À
3. «‡‚ËÌÚËÚ Í˚¯ÍÛ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó
·‡Í‡.
4. ¬ Í Î ˛ ˜ Ë ÚÂ
Í ‡ · Â Î ¸
Ô Ë Ú‡ Ì Ë ˇ
Ì ‡ „ Â ‚ ‡Ú Â Î ˇ ‚ Ò Ú‡ Ì ‰ ‡ Ú Ì Û ˛
Á‡ÁÂÏÎÂÌÌÛ˛ (ÒÓ‰ËÌÂÌÌÛ˛
Ò ÁÂÏÎÂÈ) ÓÁÂÚÍÛ ÒÂÚË 220 ¬, 50
√ˆ. œË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ
Û‰ ÎËÌËÚÂθ. œÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÚÓθÍÓ
ÚÂı¯Ú˚¸ÍÓ‚˚Ï Á‡ÁÂÏÎÂÌÌ˚Ï
(ÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚Ï Ò ÁÂÏÎÂÈ) ¯ÌÛÓÏ-
Û‰ÎËÌËÚÂÎÂÏ.
“·ӂ‡Ìˡ Í ‰Ë‡ÏÂÚÛ ÔÓ‚Ó‰‡
¯ÌÛ‡-Û‰ÎËÌËÚÂΡ
œË ‰ÎËÌ ͇·ÂΡ ‰Ó 30,5 Ï (100
ÙÛÚÓ‚) Ò˜ÂÌË ÔÓ‚Ó‰‡ ‰ÓÎÊÌÓ
ÒÓÒÚ‡‚Ρڸ 1,0 Í‚.ÏÏ
( 16 - È
Í ‡ Î Ë · Ò Ó „ Î ‡ Ò Ì Ó Ò Ó Ú ‡ Ï Â Ì Ú Û
Ô Ó ‚ Ó ‰ Ó ‚ — ÿ ¿ ) . œ Ë ‰ Î Ë Ì Â
͇·ÂΡ ÓÚ 30,6 Ï ‰Ó 61 Ï (ÓÚ 101
Ù Û Ú ‡ ‰ Ó 2 0 0 Ù Û ÚÓ ‚ ) Ò Â ˜ Â Ì Ë Â
ÔÓ‚Ó‰‡ ‰ÓÎÊÌÓ ÒÓÒÚ‡‚Ρڸ 1,5
Í‚.ÏÏ
( 14 - È
Í ‡ Î Ë ·
Òӄ·ÒÌÓ ÒÓÚ‡ÏÂÌÚÛ ÔÓ‚Ó‰Ó‚
—ÿ¿).
œ Ó Ò Î Â Ô Â Â ‚ Ó ‰ ‡ Í Ì Ó Ô Í Ë ¬ À /
¬ ¤ À
‚
Ô Ó Î ÓÊÂ Ì Ë Â
¬ À
̇„‚‡ÚÂθ ‰ÓÎÊÂÌ ‚Íβ˜ËÚ¸Òˇ.
≈ÒÎË Ì‡„‚‡ÚÂθ Ì ‚Íβ˜‡ÂÚÒˇ,
Ì ‡ Ê Ï Ë ÚÂ Í Ì Ó Ô Í Û Ô Ó ‚ÚÓ Ì Ó „ Ó
Á‡ÊË„‡Ìˡ (ÔË Ò˚‚ Ô·ÏÂÌË)
(ÒÏ. –ËÒ. 5 Ë 6).
› —œÀ”¿“¿÷»fl
ËÌÙÓχˆËˇ ÔÓ
ÚÂıÌËÍÂ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
‰ËÁÂθÌ˚Ï
ÚÓÔÎË‚ÓÏ
œ≈–≈¬Œ« ¿
œÀ¿ÕŒ¬Œ-œ–
Œ‘»À¿ “»◊≈— »…
–≈ÌՓ













