Триммеры Ryobi RLT1830H13 5133002102 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
| Latviski
94
DVƗPãƷDXWQƝP
Ŷ
3ƗUOLHFLQLHWLHV ND VSULHJXPV LU DWELOVWRãV MnjVX
PHKƗQLVPDP ,HUƯFHV VSULHJXPV QRUƗGƯWV X] LHNƗUWDV
QRVDXNXPD SOƗNVQƯWHV 1HNDG QHSLHYLHQRMLHW LHUƯFL FLWD
VSULHJXPDYƝUWƯEDVPDLƼVSULHJXPDP
Ŷ
3LUPV DWYLHQRãDQDV QR HQHUƧLMDV DYRWD SƗUOLHFLQLHWLHV
YDLVOƝG]LVLUL]VOƝJWƗ2IIVWƗYRNOƯ
$8./$675,00(5$'52âƮ%$6%5Ʈ',1Ɩ-80,
Ŷ
1HƺDXMLHW ãR LHNƗUWX OLHWRW EƝUQLHP YDL FLOYƝNLHP NXUL
QDYL]ODVƯMXãLãƯVLQVWUXNFLMDV
Ŷ
/LHWRMLHWL]VWUƗGƗMXPXGLHQDVJDLVPƗYDLODEƗPƗNVOƯJƗ
DSJDLVPRMXPƗ
Ŷ
1HOLHWRMLHWLHUƯFLVODSMƗ]ƗOƝ
Ŷ
9LVXODLNXVWƗYLHWVWLQJULXQVWDELOL
Ŷ
/LHWRMRWãRSUHFLQHVWDLJƗMLHWDWPXJXULVNL
Ŷ
(MLHWQHNƗGƗJDGƯMXPƗQHVNULHQLHW
Ŷ
1HƺDXMLHW QHSLHGHURãƗP SHUVRQƗP LW ƯSDãL EƝUQLHP XQ
PƗMG]ƯYQLHNLHP WXYRWLHV GDUED ]RQDL WXYƗN SDU P
$SWXULHWPHKƗQLVPXMDNƗGVLHQƗNGDUED]RQƗ
Ŷ
7XULHWJULHãDQDVX]JDOL]HPMRVWDVYLHWDVOƯPHƼD
Ŷ
1HNDG QHGDUELQLHW L]VWUƗGƗMXPX DU ERMƗWLHP YDL EH]
X]VWƗGƯWLHPDL]VDUJLHP
Ŷ
1HNDGQHSLHOƗJRMLHWPHWƗODDL]YLHWRWƗMDDXNOX
Ŷ
7XULHWURNDVXQNƗMDVWƗOƗNQRJULH]ƝMGDƺƗPYLVXODLNXXQ
ƯSDãLNDGWLHNLHVOƝJWVPRWRUV
Ŷ
=ƗƧƝãDQDVHOHPHQWLWXUSLQDURWƝWSƝFWDPNDGPRWRUV
LUL]VOƝJWV
Ŷ
8]PDQLHWLHV QR SULHNãPHWLHP NDV WLHN L]VYDLGƯWL
JULHãDQDVODLNƗ3LUPVGDUEDX]VƗNãDQDVDWWƯULHWGDUED
]RQX QR PD]LHP DNPHƼLHP JUDQWV XQ FLWLHP VYHãLHP
SULHNãPHWLHP $WEUƯYRMLHWLHV QR YLVLHP SULHNãPHWXV
SLHPƝUDPNDEHƺLHPJDLVPƗPYDGLHPYDLDXNOƗPNDV
YDUVDSƯWLHVDVPHQƯ
Ŷ
,]VOƝG]LHWXQDWYLHQRMLHWQRHQHUƧLMDVDYRWDSLUPV
Ɣ
apkope
Ɣ
L]VWUƗGƗMXPDDWVWƗãDQDEH]X]UDXG]ƯEDV
Ɣ
L]VWUƗGƗMXPDWƯUƯãDQD
Ɣ
PDLQƗPLSLHGHUXPL
Ɣ
LHUƯFHVSƗUEDXGHSƝFVLWLHQDSDSULHNãPHWX
Ɣ
MDL]VWUƗGƗMXPVVƗNQHSDUDVWLYLEUƝWSƗUEDXGLHWYDL
WDVQDYERMƗWV
Ɣ
DSNRSHVYHLNãDQD
Ŷ
-D MnjVX GDUEDUƯNV LU DSUƯNRWV DU SLHOƗJRMDPX OƯQLMDV
JULH]ƝMDVPHQL
SLUPV
NDWUDV
OLHWRãDQDV
UHL]HV
SƗUOLHFLQLHWLHV YDL WDV LU DWWLHFƯJL SLHOƗJRWV XQ
QRVWLSULQƗWV
Ŷ
9LHQPƝU SƗUOLHFLQLHWLHV ND YHQWLOƗFLMDV DWYHUHV LU WƯUDV
QRQHWƯUXPLHP
Ŷ
3LUPV OLHWRãDQDV XQ SƝF MHENXUD WULHFLHQD SƗUEDXGLHW
YDLQDYERMƗWXGDƺX%RMƗWXVOƝG]LYDLMHENXUXFLWXERMƗWX
GHWDƺX UHPRQWƝMLHW XQ QRPDLQLHW SLOQYDURWƗ VHUYLVD
NRPSƗQLMƗ
Ŷ
3ƗUOLHFLQLHWLHVNDJDOYDVX]JDOLVLUSDUHL]LX]VWƗGƯWVXQ
GURãLQRVWLSULQƗWV
Ŷ
3ƗUEDXGLHW YDL YLVL DL]VDUJL QROLHFƝML XQ URNWXUL LU
SDUHL]LXQVWLQJULSLHVWLSULQƗWL
Ŷ
1HNƗGƗYHLGƗQHSƗUYHLGRMLHWLHNƗUWXMRWDVYDUSDOLHOLQƗW
LHYDLQRMXPDJnjãDQDVULVNXJDQMXPVJDQFLWLHP
Ŷ
/LHWRMLHW WLNDL UDåRWƗMD SLHGƗYƗWR UH]HUYHV JULHãDQDV
DXNOX1HOLHWRMLHWFLWXVJULHãDQDVX]JDƺXV
Ŷ
0D]DLV DVPHQV NDV SLHYLHQRWV ]ƗOLHQD DL]VDUJDP
LU SDUHG]ƝWV MDXQDV SDJDULQƗWƗV DXNODV DSJULHãDQDL
SDUHL]Ɨ JDUXPƗ QRGURãLQRW GURãX XQ RSWLPƗOX
VQLHJXPX7DVLUƺRWLDVVWƗSƝFQHDL]WLHFLHWWRLWƯSDãL
WƯURWLQVWUXPHQWX
3$3,/'8'52âƮ%$6127(,.80,$.808/$7256
Ŷ
,]ODVLHW VDSURWLHW XQ YLHQPƝU LHYƝURMLHW GURãƯEDV
LQVWUXNFLMDV NDV ELMD NRPSOHNWƗ DU MnjVX DNXPXODWRUX
XQ OƗGƝWƗMX%UƯGLQƗMXPX XQ QRUƗGƯMXPX QHL]SLOGƯãDQD
YDU L]UDLVƯW HOHNWULVNR WULHFLHQX DL]GHJãDQRV XQYDL
VPDJX LHYDLQRMXPX 6DJODEƗMLHW LQVWUXNFLMDV WXUSPƗNDL
LQIRUPƗFLMDL
Ŷ
$U DNXPXODWRUX GDUELQƗPDV LHUƯFHV QDY MƗSLHYLHQR
HOHNWULVNDMDL NRQWDNWOLJ]GDL WƗSƝF WƗV YLHQPƝU LU GDUED
NƗUWƯEƗ1RƼHPLHWDWVSƝMRãDQDVLHNƗUWXNDWUXUHL]LNDG
QHOLHWRMDWSURGXNWX
Ŷ
,]ƼHPLHW DNXPXODWRUX SLUPV UHJXOƝãDQDV WƯUƯãDQDV YDL
REMHNWXL]ƼHPãDQDVQRLHUƯFHV
Ŷ
1HQRYLHWRMLHW DNXPXODWRUX L]VWUƗGƗMXPXV YDL WR
DNXPXODWRUXV XJXQV YDL NDUVWXPD DYRWX WXYXPƗ 7DV
SDOLHOLQDVSUƗG]LHQDULVNXXQLHVSƝMXVDYDLQRWLHV
Ŷ
1HDWYHULHWXQQHL]MDXFLHWDNXPXODWRUX,]OLHWVHOHNWUROƯWV
LU NRURGƝMRãV XQ YDU UDGƯW ERMƗMXPXV DFƯP YDL ƗGDL
1RULMRWWDVLUWRNVLVNV
Ŷ
6DUJƗMLHWDNXPXODWRUXQRPLWUXPDXQnjGHQV1HOƗGƝMLHW
DNXPXODWRUD LQVWUXPHQWX PLWUƗ YLHWƗ âƯ QRWHLNXPD
LHYƝURãDQDPD]LQƗVHOHNWULVNƗWULHFLHQD
Ŷ
$NXPXODWRUD ERMƗMXPD XQ QHSDUHL]DV OLHWRãDQDV
JDGƯMXPƗYDUL]GDOƯWLHVWYDLNV1RGURãLQLHWVYDLJXJDLVX
XQ VnjG]ƯEX JDGƯMXPƗ OnjG]LHW PHGLFƯQLVNX SDOƯG]ƯEX
7YDLNVYDUNDLULQƗWHOSRãDQDVVLVWƝPX
Ŷ
1HDWVWƗMLHW DNXPXODWRUD SDNX WUDQVSRUWD OƯG]HNOƯ YDL
ƗUGXUYMXJODEƗWXYƝNDUVWRVYDLDXNVWRVODLNDDSVWƗNƺRV
Ŷ
1HVDGHG]LQLHWDNXPXODWRUX.DGDNXPXODWRUVYDLUVQDY
OLHWRMDPV DWEUƯYRMLHWLHV QR WƗ VDVNDƼƗ DU MnjVX UHƧLRQƗ
SLHƼHPWDMLHPQRWHLNXPLHP
Ŷ
1HSDUHL]DVUƯFƯEDVJDGƯMXPƗQRDNXPXODWRUDYDUL]NƺnjW
ãƷLGUXPV L]YDLULHWLHV QR VDVNDUHV DU WR 1HMDXãDV
VDVNDUHV JDGƯMXPƗ VNDORMLHW VNDUWR YLHWX DU njGHQL -D
ãƷLGUXPV QRNƺnjVW DFƯV QHSLHFLHãDPD DUƯ PHGLFƯQLVNƗ
SDOƯG]ƯED 1R DNXPXODWRUD L]NƺXYXãDLV ãƷLGUXPV YDU
L]UDLVƯWNDLULQƗMXPXYDLDSGHJXPXV
75$163257Ɯâ$1$818=*/$%Ɩâ$1$
Ŷ
3LUPV X]JODEƗãDQDV YDL WUDQVSRUWƝãDQDV DSWXULHW
LHNƗUWX XQ ƺDXMLHW WDL DWG]LVW ,]ƼHPLHW DNXPXODWRUX QR
LHUƯFHV
Ŷ
1RWƯULHW
YLVXV
VYHãƷHUPHƼXV
QR
L]VWUƗGƗMXPD
8]JODEƗMLHWWRYƝVƗVDXVƗXQODELYƝGLQƗWƗYLHWƗNXUDL
QHYDU SLHNƺnjW EƝUQL 1HJODEƗMLHW WR YLHWƗ NXU WXYXPƗ
DWURGDV NRUR]ƯYDV YLHODV SLHPƝUDP GƗU]D GDUERV
L]PDQWRMDPDVƷLPLNƗOLMDVYDLDWVDOGƝãDQDLGRPƗWDVƗOV
1HX]JODEƗMLHWƗUSXVWHOSƗP
Ŷ
7UDQVSRUWƝãDQDV ODLNƗ QRVWLSULQLHW LHNƗUWX WƗ ODL WƗ
