Триммеры Ryobi RLT1830H13 5133002102 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Nederlands
|
33
UHLQLJWRIPDWHULDDOXLWGHPDFKLQHYHUZLMGHUW
Ŷ
3ODDWV JHHQ DFFXSURGXFWHQ RI KXQ DFFX¶V LQ GH EXXUW
van vuur of hitte. Dit verhoogt het risico van explosie
HQPRJHOLMNOHWVHO
Ŷ
2SHQ RI EHVFKDGLJ KHW DFFXSDFN QRRLW 9ULMJHNRPHQ
elektrolyt is corrosief en kan schade aan ogen of
KXLG YHURRU]DNHQ +HW NDQ JLIWLJ ]LMQ LQGLHQ KHW ZRUGW
ingenomen.
Ŷ
Bescherm het accupack tegen vocht en water. Laad
het accuaangedreven werktuig niet op een vochtige
of natte plek op. Zo kunt u het gevaar voor elektrische
schokken beperken.
Ŷ
,Q JHYDO YDQ VFKDGH HQ RQHLJHQOLMN JHEUXLN YDQ GH
DFFX NDQ HU VWRRP YULMNRPHQ =RUJ YRRU YHUVH OXFKW
en raadpleeg medische hulp ingeval van klachten. De
stoom kan leiden tot irritatie van de luchtwegen.
Ŷ
Laat het accupakket niet achter in een voertuig of in
HHQ RSVODJUXLPWH EXLWHQVKXLV WLMGHQV ZDUPH RI NRXGH
weersomstandigheden.
Ŷ
Verbrand de accu niet. Als de accu kapot is, deze naar
EHKRUHQDIYRHUHQYROJHQVGHSODDWVHOLMNHZHWJHYLQJLQ
uw regio.
Ŷ
,QRQHLJHQOLMNHRPVWDQGLJKHGHQNDQHHQYORHLVWRIXLWGH
DFFXOHNNHQYHUPLMGFRQWDFWKLHUPHH$OVSHURQJHOXN
contact voorkomt, spoelt u met water. Als de vloeistof in
FRQWDFWNRPWPHWGHRJHQGLHQWXELMNRPHQGPHGLVFKH
hulp te raadplegen. Vloeistof die uit de accu lekt, kan
irritatie of brandwonden veroorzaken.
TRANSPORT EN OPSLAG
Ŷ
Leg de machine stil en laat afkoelen voor opslag of
WUDQVSRUW9HUZLMGHUKHWDFFXSDFNYDQKHWSURGXFW
Ŷ
9HUZLMGHU DOOH YUHHPGH YRRUZHUSHQ YDQ KHW SURGXFW
Bewaar op een koele, droge en goed geventileerde
SODDWV GLH QLHW WRHJDQNHOLMN LV YRRU NLQGHUHQ +RXG
corrosieve producten, zoals tuinchemicaliën en
strooizout uit de buurt van het apparaat. Bewaar niet
buitenshuis.
Ŷ
Voor transport beveiligt u de machine tegen
bewegingen of vallen om letsels of schade aan de
machine te voorkomen.
ONDERHOUD
WAARSCHUWING
Gebruik uitsluitend originele vervangonderdelen,
accessoires en voorzetstukken van de fabrikant. Als u dit
QLHW GRHW NDQ GLW PRJHOLMNV OHWVHOV RI VOHFKWH SUHVWDWLHV
veroorzaken waardoor uw garantie kan vervallen.
WAARSCHUWING
Het onderhoud vereist extreme voorzichtigheid en
GHVNXQGLJKHLG HQ PDJ HQNHO GRRU HHQ JHNZDOL¿FHHUGH
RQGHUKRXGVWHFKQLFXV
ZRUGHQ
XLWJHYRHUG
:LM
raden u aan het toestel voor herstellingen naar uw
GLFKWVWELM]LMQGH HUNHQGH RQGHUKRXGVGLHQVW WHUXJ WH
brengen. Gebruik voor het onderhoud alleen identieke
vervangingsonderdelen.
Ŷ
&RQWUROHHURIGHDFFXLVYHUZLMGHUGHQGHVWURRPNDEHO
uit het stopcontact is gehaald voordat er enige
onderhouds-, reinigings- of afstelwerkzaamheden
worden uitgevoerd.
Ŷ
U kunt de afstellingen en reparaties die in deze
JHEUXLNVDDQZLM]LQJ ZRUGHQ YHUPHOG XLWYRHUHQ 9RRU
andere herstellingen, neemt u contact op met uw
geautoriseerd onderhoudsagent.
Ŷ
*HEUXLNDOOHHQGHYHUYDQJPDDLOLMQYDQGHIDEULNDQW
Ŷ
1DGDW X HHQ QLHXZH PDDLOLMQ KHEW XLWJHEUDFKW EUHQJW
X KHW SURGXFW DOWLMG WHUXJ LQ GH QRUPDOH EHGULMIVSRVLWLH
voor u start.
Ŷ
Na elk gebruik, reinigt u het product met een zachte,
GURJH GRHN (HQ EHVFKDGLJG RQGHUGHHO PRHW GRRU
een geautoriseerd onderhoudscentrum goed worden
gerepareerd of vervangen.
Ŷ
&RQWUROHHUUHJHOPDWLJRIDOOHPRHUHQERXWHQHQYLM]HQ
JRHG]LMQYDVWJHPDDNWRP]HNHUWH]LMQGDWKHWSURGXFW
veilig kan worden gebruikt.
VOORGESCHREVEN GEBRUIK
Dit product is uitsluiltend geschikt voor buitenshuis gebruik.
Het product is ontworpen voor het maaien van gras, licht
RQNUXLG HQ DQGHUH JHOLMNDDUGLJH YHJHWDWLH RS HQ QDELM
ERGHPQLYHDX +HW VQLMYODN GLHQW RQJHYHHU SDUDOOHO PHW GH
JURQG WH ]LMQ ELM KHW WULPPHQ HQ RQJHYHHU YHUWLFDDO ELM KHW
snoeien.
+HWSURGXFWGLHQWQLHWWHZRUGHQJHEUXLNWYRRUKHWDIVQLMGHQ
of trimmen van hagen, struiken of andere vegetatie als het
VQLMYODNQLHWRSRILQGHEXXUWYDQKHWJURQGRSSHUYODNOLJW
RESTRISICO'S
Zelfs als de machine zoals voorgeschreven wordt gebruikt,
LV KHW RQPRJHOLMN RP EHSDDOGH UHVWULVLFRV WH YHUPLMGHQ
'H YROJHQGH JHYDUHQ NXQQHQ ]LFK YRRUGRHQ WLMGHQV KHW
JHEUXLNHQGHJHEUXLNHUGLHQWLQKHWELM]RQGHUDDQGDFKWWH
KHEEHQRPGHYROJHQGHVLWXDWLHVWHYHUPLMGHQ
Ŷ
Letsels veroorzaakt door trillingen. Houd het werktuig
vast aan de aangewezen handvatten en beperk de
EHGULMIVWLMGHQEORRWVWHOOLQJ
Ŷ
Blootstelling aan geluid kan gehoorletsels veroorzaken.
Draag gehoorbescherming en beperk de blootstelling.
RISICOBEPERKING
(U ]LMQ PHOGLQJHQ GDW WULOOLQJHQ YDQ KDQGZHUNWXLJHQ
ELM VRPPLJH PHQVHQ ELMGUDJHQ WRW KHW 6\QGURRP YDQ
Raynaud. Symptomen kunnen ondermeer tintelingen,
gevoelloosheid en bleek worden van de vingers omvatten,
ZDW QRUPDDO JH]LHQ GXLGHOLMN ZRUGW ELM EORRWVWHOOLQJ DDQ