Триммеры Ryobi RLT1830H13 5133002102 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Português
|
39
XPPpGLFRHPFDVRGHTXHL[DV2YDSRUSRGHLUULWDUR
sistema respiratório.
Ŷ
1mR GHL[H D EDWHULD GHQWUR GH XP YHtFXOR RX HP
qualquer tipo de armazenagem exterior quando as
condições climatéricas forem quentes ou frias.
Ŷ
1mR TXHLPH D EDWHULD 4XDQGR D EDWHULD Mi WLYHU
ultrapassado a sua vida útil, descarte corretamente
de acordo com os regulamentos locais na área onde
reside.
Ŷ
Sob circunstâncias abusivas, o líquido pode ser
HMHFWDGR GD EDWHULD HYLWH R FRQWDFWR 6H R FRQWDFWR
ocorrer acidentalmente, limpe com água abundante.
Se o líquido entrar em contacto com os olhos, procure
DGLFLRQDOPHQWHDVVLVWrQFLDPpGLFD2OtTXLGRHMHFWDGR
GDEDWHULDSRGHFDXVDULUULWDomRRXTXHLPDGXUDV
TRANSPORTE E ARMAZENAMENTO
Ŷ
Pare a máquina e deixe arrefecer antes de guardá-la
ou transportá-la. Remova a bateria do produto.
Ŷ
Limpe todos os materiais estranhos do produto.
Guarde-o num local fresco e seco e bem ventilado a
TXH DV FULDQoDV QmR FRQVLJDP DFHGHU 0DQWHQKDR
afastado de substâncias corrosivas, tais como
SURGXWRV TXtPLFRV XWLOL]DGRV HP MDUGLQDJHP H VDLV GH
GHVFRQJHODomR1mRDUPD]HQDUDRDUOLYUH
Ŷ
3DUD R WUDQVSRUWH VHJXUH D PiTXLQD SDUD QmR VH
mover nem cair e evitar assim lesionar alguém ou
danificar a máquina.
MANUTENÇÃO
ADVERTÊNCIA
8WLOL]H DSHQDV SHoDV GH VXEVWLWXLomR DFHVVyULRV H
encaixes do fabricante original. A inobservância desta
LQGLFDomRSRGHFDXVDUXPIUDFRGHVHPSHQKRSRVVtYHLV
lesões e poderá anular a sua garantia.
ADVERTÊNCIA
2VVHUYLoRVGHPDQXWHQomRUHTXHUHPH[WUHPRFXLGDGR
e conhecimentos e devem apenas ser realizado por um
WpFQLFR GH DVVLVWrQFLD TXDOL¿FDGR 3DUD DVVLVWrQFLD
sugerimos que devolva o produto ao seu centro de
DVVLVWrQFLDDXWRUL]DGRPDLVSUy[LPRSDUDUHSDUDomR$R
UHDOL]DUVHUYLoRVGHPDQXWHQomRXVHDSHQDVSHoDVGH
VXEVWLWXLomRLGrQWLFDV
Ŷ
Certifique-se que a bateria está desconectada e o cabo
GH DOLPHQWDomR HVWi GHVFRQHFWDGR GD DOLPHQWDomR
DQWHV GH H[HFXWDU TXDOTXHU WUDEDOKR GH PDQXWHQomR
OLPSH]DRXDMXVWH
Ŷ
3RGH UHDOL]DU RV DMXVWHV H UHSDUDo}HV GHVFULWRV QHVWH
manual do utilizador. Para outro tipo de reparações
entre em contacto com um agente de serviço
autorizado.
Ŷ
8VH VRPHQWH OLQKDV GH FRUWH GH VXEVWLWXLomR GR
fabricante.
Ŷ
Após ter estendido a nova linha do aparador, volte
VHPSUHDFRORFDURSURGXWRQDVXDSRVLomRQRUPDOGH
RSHUDomRDQWHVGHROLJDU
Ŷ
Limpar o produto com um pano suave seco depois
GH FDGD XVR 4XDOTXHU SHoD GDQLILFDGD GHYH VHU
substituída ou reparada adequadamente por um centro
de serviço autorizado.
Ŷ
Verifique todas as porcas, pregos e parafusos
FRP LQWHUYDORV IUHTXHQWHV SDUD FRQILUPDU D WHQVmR
apropriada e se certificar que o produto está em
condições seguras de funcionamento.
USO PREVISTO
(VWHSURGXWRGHVWLQDVHH[FOXVLYDPHQWHDVHUXWLOL]DGRDR
ar livre.
(VWH SURGXWR GHVWLQDVH D FRUWDU UHOYD HUYDV H YHJHWDomR
VHPHOKDQWHDRXSHUWRGRQtYHOGRFKmR
2 SODQR GH FRUWH GHYH VHU DSUR[LPDGDPHQWH SDUDOHOR j
superfície do solo ao aparar e aproximadamente vertical
DRD¿DU
2 DSDUHOKR QmR GHYH VHU XWLOL]DGR SDUD FRUWDU RX DSDUDU
VHEHVDUEXVWRVRXRXWUDYHJHWDomRRQGHRSODQRGHFRUWH
pHVWHMDDRQtYHORXVREUHDVXSHUItFLHGRVROR
RISCOS RESIDUAIS:
Mesmo quando a máquina é usada conforme prescrito,
ainda é impossível eliminar completamente determinados
IDFWRUHV GH ULVFR UHVLGXDLV 2V VHJXLQWHV SHULJRV SRGHP
VXUJLU QD XWLOL]DomR H R RSHUDGRU GHYH SUHVWDU HVSHFLDO
DWHQomRSDUDHYLWDURVHJXLQWH
Ŷ
/HV}HV SRU YLEUDomR 6HJXUH D IHUUDPHQWD SHORV
cabos destinados para o efeito e limite o tempo de
IXQFLRQDPHQWRHGHH[SRVLomR
Ŷ
$H[SRVLomRDRUXtGRSRGHSURYRFDUSHUGDGHDXGLomR
8VH SURWHomR SDUD RV RXYLGRV H OLPLWH R WHPSR GH
H[SRVLomR
REDUÇÃO DO RISCO
Foi reportado que as vibrações das ferramentas de
PmR SRGHP FRQWULEXLU SDUD XPD GRHQoD GHVLJQDGD GH
Síndrome de Raynaud em determinados indivíduos.
2V VLQWRPDV SRGHP LQFOXLU IRUPLJXHLUR HQWRUSHFLPHQWR
e empalidecimento dos dedos, habitualmente visível
DTXDQGR GD H[SRVLomR DR IULR (VWLPDVH TXH RV IDFWRUHV
KHUHGLWiULRV H[SRVLomR DR IULR H KXPLGDGH GLHWD
tabagismo e práticas de trabalho contribuem todos para o
GHVHQYROYLPHQWR GHVWHV VLQWRPDV ([LVWHP PHGLGDV TXH
podem ser tomadas pelo operador para possivelmente
UHGX]LURVHIHLWRVGDYLEUDomR
Ŷ
Mantenha o seu corpo quente durante o tempo frio. Ao
RSHUDU D XQLGDGH XVH OXYDV SDUD PDQWHU DV PmRV H
RVSXOVRVTXHQWHV(QFRQWUDVHUHSRUWDGRTXHRWHPSR
frio é um grande factor que contribui para o Síndrome
de Raynaud.
Ŷ
$SyV FDGD SHUtRGR GH RSHUDomR H[HUFLWH SDUD
DXPHQWDUDFLUFXODomRVDQJXtQHD
Ŷ
Faça pausas frequentes no trabalho. Limite o tempo de
H[SRVLomRSRUGLD
Caso sinta algum dos sintomas desta doença, interrompa
GHLPHGLDWRDVXDXWLOL]DomRHFRQVXOWHRVHXPpGLFRVREUH
estes sintomas.
