Ryobi RLT1830H13 5133002102 - Инструкция по эксплуатации - Страница 45

EN

FR

DE

ES

IT

NL

PT

DA

SV

FI

NO

RU

PL

CS

HU

RO

LV

LT

ET

HR

SL

SK

BG

 Dansk 

|

43

PERSONLIG SIKKERHED

Ŷ

Når man bruger et elværktøj, skal man være 
agtpågivende, iagttage hvad man gør og bruge 
sund fornuft. Undlad at bruge et elværktøj, hvis 
du er træt eller påvirket af narkotika, alkohol eller 
medikamenter.

 (W ¡MHEOLNV XRSP UNVRPKHG XQGHU

EUXJ DI PRWRULVHUHGH Y UNW¡MHU NDQ PHGI¡UH DOYRUOLJH

personskader.

Ŷ

Brug personlige værnemidler. Brug altid 
øjenværn.

 Værnemidler som fx støvmaske, skridfast 

VLNNHUKHGVIRGW¡M KMHOP HOOHU K¡UHY UQ DQYHQGW

korrekt i forhold til de givne forhold reducerer faren for 
personskader.

Ŷ

Forebyg utilsigtet start. Kontrollér, at kontakten 
er i pos. OFF (=slukket), inden værktøjet sluttes til 
strømkilde og/eller batteri, samles op eller bæres.

$W E UH HOY UNW¡MHU PHG ILQJHUHQ Sn NRQWDNWHQ HOOHU
DW VOXWWH VWU¡P WLO HOY UNW¡MHU PHG W QGW NRQWDNW HU DW

invitere til ulykker.

Ŷ

Fjern evt. skruenøgler, inden der tændes for 
elværktøjet.

 (Q HIWHUODGW VNUXHQ¡JOH IDVWJMRUW WLO HQ

URWHUHQGHGHODIHOY UNW¡MHWNDQPHGI¡UHSHUVRQVNDGHU

Ŷ

Overstræk ikke. Sørg for altid at have godt fodfæste 
og god balance.

 Dette giver bedre kontrol over 

HOY UNW¡MHWLXYHQWHGHVLWXDWLRQHU

Ŷ

Vær ordentligt klædt på. Bær ikke løftsiddende 
tøj eller smykker. Sørg for, at hår, tøj og handsker 
ikke kommer i nærheden af bevægelige dele.

/¡VWVLGGHQGH W¡M VP\NNHU HOOHU ODQJW KnU NDQ K QJH

fast i bevægelige dele.

Ŷ

Hvis der findes anordninger for tilslutning af 
støvudsugnings- og -opsamlingsudstyr, skal disse 
tilsluttes og anvendes korrekt.

 Brug af støvopsamling 

kan reducere støvrelaterede faremomenter.

BRUG OG PLEJE AF ELVÆRKTØJ

Ŷ

Undlad at tvinge produktet. Brug elværktøjet til det 
tiltænkte anvendelsesformål.

 'HW NRUUHNWH HOY UNW¡M

klarer opgaven bedre og sikrere med den hastighed, 
det er designet til.

Ŷ

Elværktøjet må ikke tages i brug, hvis TÆND/SLUK-
kontakten ikke virker.

 (W HOY UNW¡M GHU LNNH NDQ

NRQWUROOHUHV PHG 71'6/8.NRQWDNWHQ HU IDUOLJW RJ

skal repareres.

Ŷ

Inden udførelse af justeringer, udskiftning af 
tilbehør eller opbevaring af elværktøjer skal 
elstikket trækkes ud af elnetkontakten, og/
eller batteriet skal tages ud af elværktøjet.

 Disse 

forebyggende sikkerhedsforanstaltninger reducerer 

IDUHQIRUXWLOVLJWHWVWDUWDIHOY UNW¡MHW

Ŷ

Når elværktøjer ikke bruges, skal de opbevares 
utilgængeligt for børn; personer, som ikke 
er fortrolige med elværktøjet eller denne 
brugsanvisning, må ikke anvende elværktøjet.

(OY UNW¡MHUHUIDUOLJHLK QGHUQHSnXN\QGLJHEUXJHUH

Ŷ

Elværktøjer skal vedligeholdes. Kontrollér, om der 
er forkert indjusterede eller forbundne bevægelige 
dele, afbrækkede dele samt andre tilstande, 
som kan påvirke elværktøjets funktionsmåde. 
Hvis der konstateres skader, skal elværktøjet 

repareres inden brug.

 Mange ulykker skyldes dårligt 

YHGOLJHKROGWHHOY UNW¡MHU

Ŷ

Skærende værktøjer skal holdes skarpe og rene.

.RUUHNWYHGOLJHKROGWHVN UHQGHY UNW¡MHUPHGVNDUSH
VN U HU PLQGUH WLOE¡MHOLJH WLO DW ELQGHEORNHUH RJ HU

lettere at kontrollere.

Ŷ

Brug elværktøjet, tilbehøret og værktøjs-bits 
osv. som foreskrevet i denne brugsanvisning, og 
tag højde for arbejdsforholdene og den aktuelle 
arbejdsopgave.

 %UXJ DI HOY UNW¡MHW L VWULG PHG GH

tiltænkte anvendelsesformål kan medføre farlige 
situationer.

BRUG OG PLEJE AF BATTERIVÆRKTØJ

Ŷ

Opladning må kun finde sted med den af 
producenten foreskrevne oplader.

(QRSODGHUGHUHU

beregnet til én type batteri, kan udgøre en brandrisiko, 
hvis den bruges til en anden batteritype.

Ŷ

Brug kun elværktøjer sammen med specifikt 
godkendte batterier.

 Brug af andre batterityper kan 

medføre fare for personskade og brand.

Ŷ

Når batteriet ikke bruges, må det ikke opbevares 
sammen med metalgenstande som fx papirclips, 
mønter, nøgler, søm, skruer eller andre 
metalgenstande, som kan skabe forbindelse mellem 
batteriets poler.

 Hvis batteriets poler kortsluttes, kan 

det forårsage forbrændinger eller ildebrand.

Ŷ

Hvis batteriet misbruges, kan der sprøjte væske 
ud af det; undgå kontakt med batterivæsken. Ved 
kontakt med batterivæsken skylles med vand. Hvis 
der kommer væske i øjnene, søges desuden læge.

8GVSU¡MWHW EDWWHULY VNH NDQ IRUnUVDJH LUULWDWLRQ HOOHU

forbrændinger.

VEDLIGEHOLDELSE

Ŷ

Sørg for, at elværktøjet serviceres af en kvalificeret 
reparatør, som kun benytter sig af originale 
reservedele.

 Herved garanteres sikkerheden for 

elproduktet.

EKSTRA SIKKERHEDSREGLER

Ŷ

Dette produkt må ikke udsættes for regn eller fugt. 
Hvis der trænger vand ind i et produkt, øges faren for 
elektrisk stød.

Ŷ

6WU¡PPHQ VNDO WLOI¡UHV YLD HW IHMOVWU¡PVPRGXO 5&'

med en udløsestrøm på max 30 mA.

Ŷ

Hvis det bliver nødvendigt med et forlængerkabel, skal 
man sikre sig, at dette er beregnet til udendørs brug 

RJ KDU WLOVWU NNHOLJ NDSDFLWHW WLO DW IRUV\QH Y UNW¡MHW

med strøm; inden ibrugtagning skal man kontrollere 
forlængerkablet for evt. skader og altid huske at rulle 
det helt ud under brug, da oprullede kabler kan blive 
overophedet. Beskadigede forlængerkabler må ikke 
repareres, men skal udskiftes med en tilsvarende type.

Ŷ

Trimmeren må ikke anvendes, hvis de elektriske kabler 
er beskadiget eller slidte.

Ŷ

.RQWUROOpU DW VWU¡PIRUV\QLQJVNDEOHW HU SRVLWLRQHUHW Vn

det ikke kan blive beskadiget af skærende genstande, 
så ingen træder på det eller falder over det, eller så 
det ikke på anden måde udsættes for skade eller