Триммеры Ryobi RLT1830H13 5133002102 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Suomi
|
53
vaikutuksen alaisena.
Tarkkaamattomuus
VlKN|W\|NDOXD Nl\WHWWlHVVl VDDWWDD MRKWDD YDNDYDDQ
loukkaantumiseen.
Ŷ
Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä
aina suojalaseja.
6XRMDODLWWHHW NXWHQ S|O\QDDPDUL
OXLVWDPDWWRPDW VXRMDNHQJlW N\SlUl MD NXXORVXRMDLPHW
vähentävät loukkaantumisen vaaraa.
Ŷ
Älä anna koneen käynnistyä vahingossa. Varmista,
että katkaisin on poissa päältä, ennen kuin kytket
koneen virtalähteeseen ja/tai akkuun ja ennen kuin
nostat tai kannat konetta.
Sähkötyökalun kantaminen
VRUPL NDWNDLVLPHOOD MD YLUUDQ N\WNHPLQHQ NRQHHVHHQ
MRNDRQSllOOlVDDWWDDMRKWDDRQQHWWRPXXNVLLQ
Ŷ
Irrota säätöavaimet ja jakoavaimet ennen
sähkötyökalun käynnistystä.
Sähkötyökalun
S\|ULYllQ RVDDQ MlWHWW\ MDNR WDL VllW|DYDLQ VDDWWDD
MRKWDDORXNNDDQWXPLVHHQ
Ŷ
Älä kurkota liian pitkälle. Pysyttele tukevasti
jaloillasi äläkä kurkota käsivartta liian kauas.
Tällöin
sähkötyökalua on helpompi hallita odottamattomissa
tilanteissa.
Ŷ
Älä pukeudu väljiin vaatteisiin, kravattiin tai
koruihin, jotka voivat juuttua liikkuviin osiin. Älä
käytä väljiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset,
vaatteet ja käsineet etäällä liikkuvista osista.
/|\VlWYDDWWHHWNRUXWMDSLWNlWKLXNVHWVDDWWDYDWWDUWWXD
liikkuviin osiin.
Ŷ
Jos laitetta varten on pölynpoisto- ja keräyslaite,
kytke se asianmukaisesti ja käytä sitä oikein.
Pölyn
NHUllPLQHQYRLYlKHQWllS|O\\QOLLWW\YLlYDDURMD
SÄHKÖTYÖKALUN KÄYTTÖ JA HUOLTO
Ŷ
Älä pakota tuotetta. Käytä työhön sopivaa
sähkötyökalua.
Asianmukainen sähkötyökalu hoitaa
W\|W SDUHPPLQ MD WXUYDOOLVHPPLQ VLOOl YDXKGLOOD MRWD
varten se on suunniteltu.
Ŷ
Älä käytä sähkötyökalua, jos se ei käynnisty
ja sammu katkaisimesta.
Jos sähkötyökalua ei
YRLGD KDOOLWD NDWNDLVLPHOOD VH RQ YDDUDOOLQHQ MD YDDWLL
NRUMDDPLVWD
Ŷ
Irrota pistoke virranlähteestä ja/tai akku
työkoneesta, ennen kuin teet säätöjä, vaihdat
varusteita tai varastoit koneen.
Tällaiset varotoimet
pienentävät sitä vaaraa, että kone käynnistyisi
vahingossa.
Ŷ
Varastoi sähkötyökalu pois lasten ulottuvilta äläkä
anna kenenkään, joka ei tunne työkonetta tai näitä
ohjeita, käyttää sitä.
Sähkötyökalut ovat vaarallisia
NRXOXWWDPDWWRPLHQNl\WWlMLHQNlVLVVl
Ŷ
Huolla sähkötyökalut. Tarkista, että liikkuvat osat on
kohdistettu oikein ja että ne liikkuvat kunnolla, että
osia ei ole rikkoutunut ja että mikään muu seikka ei
haittaa sähkötyökalun toimintaa. Jos sähkötyökalu
vioittuu, korjaa se ennen käyttöä.
2QQHWWRPXXGHW
MRKWXYDWXVHLQVlKN|W\|NDOXMHQKXRQRVWDKXROORVWD
Ŷ
Pidä leikkuutyökalut terävinä ja puhtaina.
$VLDQPXNDLVHVWL KXROOHWXW OHLNNXXW\|NDOXW MRLGHQ
OHLNNXXSLQQDWRYDWWHUlYLlHLYlWMXPLXGXKHOSRVWLMDQLLWl
on helppo hallita.
Ŷ
Käytä työkonetta, lisävarusteita, teriä jne. näiden
ohjeiden mukaisesti, ja huomioi työolosuhteet
ja tehtävän työn laatu.
Työkoneen käyttö muuhun
kuin sille tarkoitettuun työhön voi aiheuttaa vaarallisia
tilanteita.
AKKUKÄYTTÖISEN TYÖKALUN KÄYTTÖ JA HOITO
Ŷ
Käytä lataukseen ainoastaan valmistajan
suosittelemaa laturia.
Yhden tyyppiselle akulle
sopivan laturin käyttö toisenlaisen akun kanssa voi olla
vaarallista.
Ŷ
Käytä sähkötyökalua ainoastaan sitä varten
suunniteltujen akkujen kanssa.
0XLGHQ DNNXMHQ
Nl\WW|YRLMRKWDDORXNNDDQWXPLVHHQMDWXOLSDORRQ
Ŷ
Kun akkua ei käytetä, pidä se erillään
metalliesineistä, kuten paperiliittimistä, kolikoista,
avaimista, nauloista, ruuveista ja muista pienistä
metalliesineistä, jotka voivat yhdistää akun
navat.
$NXQ QDSRMHQ RLNRVXONHPLQHQ YRL DLKHXWWDD
SDORYDPPRMDMDWXOLSDORQ
Ŷ
Jos akkua käsitellään väärin, siitä voi vuotaa
nestettä; älä kosketa sitä. Jos kosketat sitä
vahingossa, huuhtele se vedellä. Jos nestettä
pääsee silmiin, hakeudu lisäksi lääkärin hoitoon.
$NXVWD YXRWDQXW QHVWH YRL lUV\WWll LKRD MD DLKHXWWDD
SDORYDPPRMD
HUOLTO
Ŷ
Huollata työkone pätevällä huoltomiehellä, joka
käyttää ainoastaan asianmukaisia varaosia.
Tämä
varmistaa, että sähkötyökalu on turvallinen.
MUITA TURVALLISUUSSÄÄNTÖJÄ
Ŷ
Älä altista tätä tuotetta sateelle tai märille olosuhteille.
Veden pääsy laitteeseen lisää sähköiskun vaaraa.
Ŷ
9LUWDOlKWHHVVlWXOHHROODMllQQ|VYLUWDODLWH5&'MRQND
trippausvirta on enintään 30 mA.
Ŷ
-RV VLQXQ RQ Nl\WHWWlYl MDWNRMRKWRD YDUPLVWD HWWl VH
VRYHOWXX XONRNl\WW||Q MD HWWl VHQ YLUWDOXRNLWXV ULLWWll
ODLWWHHQ YDDWLPXNVLOOH WDUNLVWD VH HQQHQ MRNDLVWD
Nl\WW|NHUWDD YDXULRLGHQ YDUDOWD MD DYDD VH NllU|OWl
Nl\W|Q DMDNVL VLOOl NllULW\W MRKGRW YRLYDW \OLNXXPHQWXD
9DXULRLWXQHLWDMDWNRMRKWRMDHLVDDNRUMDWDYDDQQHWXOHH
vaihtaa vastaavan tyyppisiin.
Ŷ
bOl Nl\Wl WULPPHULl MRV VlKN|MRKWR RQ YLRLWWXQXW WDL
kulunut.
Ŷ
9DUPLVWD HWWl YLUWDMRKWR VLMDLWVHH VLWHQ HWWl VH HL YRL
OHLNNDDQWXD MD HWWl VHQ SllOOH HL DVWXWD HLNl VLLKHQ
kompastuta eikä se muuten vioitu tai rasitu.
Ŷ
bOlNRVNDDQQRVWDWDLNDQQDWULPPHULlVlKN|MRKGRVWD
Ŷ
Älä koskaan irrota laitetta pistorasiasta vetämällä
YLUWDMRKGRVWD
Ŷ
bOl SllVWl YLUWDMRKWRD NRVNHWWDPDDQ NXXPXXGHQ
OlKWHLWl|OM\lWDLWHUlYLlUHXQRMD
Ŷ
7DUNLVWDHWWlMlQQLWHRQNRQHHOOHRLNHD/DLWWHHQMlQQLWH
ilmoitetaan sen nimikyltissä. Älä koskaan kytke tuotetta
WlVWlMlQQLWWHHVWlSRLNNHDYDDQYDLKWRYLUWDDQ
Ŷ
Tarkista ennen virtalähteestä irrottamista, että kytkin on
2IIDVHQQRVVD
