Триммеры Ryobi RLT1830H13 5133002102 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
| Hrvatski
110
UPOZORENJE
6HUYLVLUDQMH L]LVNXMH NUDMQMX SDåQMX L ]QDQMH L WUHED GD
JD YUãL VDPR NYDOL¿FLUDQL VHUYLVHU =D VHUYLVLUDQMH PL
YDP SUHSRUXþDPR GD RGQHVHWH SURL]YRG X QDMEOLåL RY
ODãWHQLVHUYLVQLFHQWDUUDGLRSUDYNH3ULOLNRPVHUYLVLUDQMD
NRULVWLWLLGHQWLþQH]DPMHQVNHGLMHORYH
Ŷ
3URYMHULWHMHVXOLRGVSRMHQLEDWHULMDLNDEHO]DQDSDMDQMH
SULMH L]YRÿHQMD ELOR NDNYRJ RGUåDYDQMD þLãüHQMD LOL
SRGHãDYDQMD
Ŷ
0RåHWH L]YUãLWL SRGHãDYDQMD L SRSUDYNH NRML VX RSLVDQL
X RYRP SULUXþQLNX =D GUXJH SRSUDYNH REUDWLWH VH
RYODãWHQRPVHUYLVQRPDJHQWX
Ŷ
.RULVWLWHVDPRSURL]YRÿDþHYX]DPMHQVNLIODNV
Ŷ
1DNRQSURGXOMHQMDQRYRJIODNVDSULMHXNOMXþLYDQMDXYLMHN
SURL]YRGYUDWLWHXQMHJRYXRELþDMHQLUDGQLSRORåDM
Ŷ
1DNRQ VYDNRJ NRULãWHQMD SURL]YRG REULãLWH VD VXKRP
PHNRP NUSRP 6YDNL RãWHüHQL GLR WUHEDR EL SUDYLOQR
SRSUDYLWLLOL]DPLMHQLWLRYODãWHQLVHUYLVQLFHQWDU
Ŷ
ýHVWR SURYMHUDYDMWH VYH PDWLFH L ]DYUWQMH GD OL VX
GREURSULWHJQXWLNDNRELVWHELOLVLJXUQLGDMHSURL]YRG X
VLJXUQRPUDGQRPVWDQMX
NAMJENA
2YDMXUHÿDMQDPLMHQMHQMHVDPR]DNRULãWHQMHQDRWYRUHQRP
2YDMSURL]YRGQDPLMHQMHQMH]DUH]DQMHWUDYHVLWQRJNRURYD
LVOLþQHYHJHWDFLMHQDLOLRNRUD]LQHWOD
5DYQLQD UH]DQMD WUHED SULEOLåQR ELWL SDUDOHOQD V SRYUãLQRP
WODSULOLNRPWULPDQMDLSULEOLåQRRNRPLWDNRGREUH]LYDQMD
3URL]YRG VH QH VPLMH NRULVWLWL ]D UH]DQMH LOL REUH]LYDQMH
åLYLFDåEXQMDLOLGUXJHYHJHWDFLMHJGMHSRYUãLQDUH]DQMDQLMH
XRSüHLOLMHSUREOLåQRVSRYUãLQRPWOD
OSTALE OPASNOSTI:
ýDNLNDGMHXUHÿDMNRULãWHQNDRãWRMHSUHWKRGQRRSLVDQR
MRã XYLMHN QLMH PRJXüH SRWSXQR LVNOMXþLWL RVWDOH þLPEHQLNH
RSDVQRVWL 0RåH GRüL GR VOMHGHüLK RSDVQRVWL SULOLNRP
NRULãWHQMDLRSHUDWHUPRUDREUDWLWLSRVHEQXSR]RUQRVWNDNR
ELL]EMHJDRVOMHGHüH
Ŷ
2]OMHGHX]URNRYDQHYLEUDFLMRP'UåLWHDODW]DR]QDþHQH
UXþNHLRJUDQLþLWHUDGQRYULMHPHLL]ORåHQRVW
Ŷ
,]ODJDQMH EXFL PRåH L]D]YDWL SRYUHGX VOXKD 1RVLWH
]DãWLWX]DVOXKLRJUDQLþLWHL]ORåHQRVW
.
SMANJENJE OPASNOSTI
3ULMDYOMHQR MH GD YLEUDFLMH DODWD NRMH VH GUåL X UXFL NRG
RGUHÿHQLKSRMHGLQDFDPRJXGRSULQLMHWLVWDQMXSRGQD]LYRP
5D\QDXG¶V 6\QGURPH 6LPSWRPL PRJX XNOMXþLYDWL WUQFH
XNRþHQRVW L EMHOLQX SUVWLMX RELþQR XRþOMLYR SR L]ODJDQMX
KODGQRüL 6PDWUD VH GD QDVOMHGQH RVRELQH L]ODJDQMH
KODGQRüL L YOD]L GLMHWD SXãHQMH L UDGQL SRVWXSFL SULGRQRVH
UD]YRMX RYLK VLPSWRPD 3RVWRMH PMHUH NRMH RSHUDWRU PRåH
SRGX]HWLNDNRELVPDQMLRPRJXüHXþLQNHYLEUDFLMH
Ŷ
2GUåDYDMWH VYRMH WLMHOR WRSOLP X KODGQLP YUHPHQVNLP
XYMHWLPD .DG UDGLWH V XUHÿDMHP QRVLWH UXNDYLFH NDNR
ELVWHUXNHL]JORERYHRGUåDYDOLWRSOLPD3ULMDYOMHQRMHGD
MH KODGQRüD JODYQL þLPEHQLN NRML GRSULQRVL 5D\QDXG¶V
Syndrome.
Ŷ
1DNRQ VYDNRJ SHULRGD UDGD YMHåEDMWH NDNR ELVWH
SRYHüDOLFLUNXODFLMXNUYL
Ŷ
8]LPDMWH þHVWH VWDQNH X UDGX 2JUDQLþLWH NROLþLQX
L]ODJDQMDSRGDQX
$NR RVMHWLWH QHNH RG VLPSWRPD RYRJ VWDQMD RGPDK
SUHNLQLWHNRULãWHQMHLREUDWLWHVHVYRPHOLMHþQLNXYH]DQR
uz ove simptome.
UPOZORENJE
3RYUHGHPRJXELWLX]URNRYDQHLOL]DGRELYHQHSURGXOMHQLP
NRULãWHQMHP DODWD .DGD NRULVWLWH ELOR NRML DODW GXOMH
YUHPHQDRVLJXUDMWHGDX]LPDWHSRYUHPHQHVWDQNH
832=1$-7(692-(/(.75,ý1,$/$7
Pogledajte stranicu 129.
Dijelovi
1.
6WUDåQMDUXþLFD
2.
6NORSND]D]DNOMXþDYDQMH
3.
6NORSND]DSRNUHWDQMH
4.
'UåDþNDEHOD
5.
3UHGQMDUXþND
6.
*XPE]DSRGHãDYDQMHUXþNH
7.
*RUQMDRVRYLQD
8.
7HOHVNRSVNDVSRMQLFD
9.
2NUHWQDVSRMQLFD
10.
'RQMDRVRYLQD
11. Štitnik
12.
2ãWULFD]DUH]DQMH
13. Flaks
14.
%DWHULMD
15.
*XPE]DEUDYXEDWHULMH
16.
3XQMDþ
17. Poklopac kalema
18.
*XPE]D]DNOMXþDYDQMHSRNORSFDNDOHPD
19.
.DOHP
20. Mali otvor za flaks
21.
*XPE]DRWSXãWDQMHIODNVD
22. Utori
SIMBOLI NA PROIZVODU
6LJXUQRVQRXSR]RUHQMH
3URþLWDMWHLUD]XPLWHVYHXSXWHSULMHUDGD
VSURL]YRGRPVOLMHGLWHVYDXSR]RUHQMDL
sigurnosne upute.
1RVLWHVUHGVWYD]D]DãWLWXRþLMX
1RVLWHVUHGVWYD]D]DãWLWXVOXKD
