Триммеры Ryobi RLT1830H13 5133002102 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
| Slovensko
114
Ŷ
.DEHOGUåLWHSURþRGYURþLQHROMDDOLRVWULKURERY
Ŷ
3UHSULþDMWH VH GD QDSHWRVW XVWUH]D YDãHPX VWURMX
,PHQVND SORãþLFD QD L]GHONX SULND]XMH QDSHWRVW
QDSUDYH 1LNROL QH SULNODSOMDMWH L]GHOND QD L]PHQLþQR
QDSHWRVWGUXJDþQRRGQDYHGHQH
Ŷ
3UHSULþDMWH VH GD MH VWLNDOR Y SRORåDMX 2)) ,=./23
SUHGHQL]NOMXþLWHQDSDMDQMH
VARNOSTNA OPOZORILA ZA KOSILNICO
Ŷ
1DSUDYH QLNROL QH VPHMR XSRUDEOMDWL RWURFL DOL RVHEH NL
QLVRVH]QDQMHQH]QDYRGLOL]DXSRUDER
Ŷ
8SRUDEOMDMWHL]GHOHNSULGQHYQLVYHWORELDOLGREULXPHWQL
svetlobi.
Ŷ
1HXSRUDEOMDMWHYPRNULWUDYL
Ŷ
3D]LWHGDVWRMLWHVWDELOQRLQGDLPDWHUDYQRWHåMH
Ŷ
.DGDUXSRUDEOMDWHWDL]GHOHNQHKRGLWHY]YUDWQR
Ŷ
Vedno hodite, nikoli ne tecite.
Ŷ
3ULVRWQL ãH SRVHEHM RWURFL LQ åLYDOL QDM ERGR PHG
REUDWRYDQMHP RGGDOMHQL YVDM P RG GHORYQHJD
REPRþMD ýH NGRUNROL YVWRSL Y GHORYQR REPRþMH
zaustavite napravo.
Ŷ
5H]DOQLGHOLPHMWHQHQHKQRSRGYLãLQRSDVX
Ŷ
,]GHOND QLNROL QH XSRUDEOMDMWH þH MH YDURYDOR
SRãNRGRYDQRDOLþHQLQDPHãþHQR
Ŷ
1LNROLQHQDPHãþDMWHNRYLQVNHQDGRPHVWQHQLWNH
Ŷ
5RNH LQ QRJH VWDOQR GUåLWH SURþ RG UH]DOQLK GHORY ãH
SRVHEHMNRL]NODSOMDWHPRWRU
Ŷ
5H]LOQL GHOL VH ãH QDSUHM YUWLMR SRWHP NR MH PRWRU
L]NORSOMHQ
Ŷ
3D]LWH QD SUHGPHWH NL MLK RGPHWDYD UH]DOQL GHO
= GHORYQHJD REPRþMD RGVWUDQLWH RVWDQNH NRW VR
NDPHQþNL JUDPR] LQ GUXJL WXMNL SUHGHQ ]DþQHWH ]
GHORP2GVWUDQLWHYVHSUHGPHWHNLVHODKNR]DSOHWHMRY
UH]LORNRWQSUNDEOLVYHWLONHåLFDDOLYUYLFD
Ŷ
8JDVQLWHLQL]NOMXþLWHHOHNWULþQRQDSDMDQMHSUHGHQ
Ɣ
VHUYLVLUDQMH
Ɣ
pustiti izdelek brez nadzora
Ɣ
þLãþHQMHL]GHOND
Ɣ
PHQMDYDGRGDWNRY
Ɣ
SUHYHUMDQMHJOHGHSRãNRGENR]DGHQHWHSUHGPHW
Ɣ
SUHYHUMDQMH JOHGH SRãNRGE þH L]GHOHN ]DþQH
QHRELþDMQRYLEULUDWL
Ɣ
Y]GUåHYDQMH
Ŷ
ýH MH YDãH RURGMH RSUHPOMHQR V SULODJRGOMLYLP UH]LORP
VH SUHG YVDNR XSRUDER SUHSULþDMWH GD MH SUDYLOQR
QDVWDYOMHQRLQ]DYDURYDQR
Ŷ
3RVNUELWH GD ERGR SUH]UDþHYDOQH RGSUWLQH YHGQR
proste.
Ŷ
3UHGXSRUDERLQSRYVDNHPXGDUFXVHSUHSULþDMWHGDQL
SRãNRGRYDQLKGHORY2NYDUMHQRVWLNDORDOLGUXJGHONLMH
SRãNRGRYDQPRUDWHXVWUH]QRSRSUDYLWLDOL]DPHQMDWLSUL
SRREODãþHQHPVHUYLVHUMX
Ŷ
3UHSULþDMWHVHGDMHJODYDXVWUH]QRQDPHãþHQDLQWUGQR
SULWUMHQD
Ŷ
3UHSULþDMWH VH GD VR YVD YDURYDOD GHIOHNWRUML LQ URþDML
SUDYLOQRLQWUGQRSULWUMHQL
Ŷ
1DSUDYH QD QREHQ QDþLQ QH VSUHPLQMDMWH VDM EL V WHP
SRYHþDOLWYHJDQMH]DSRãNRGEHVHEHLQWUHWMLKRVHE
Ŷ
8SRUDEOMDMWH OH RULJLQDOQR QDGRPHVWQR UH]DOQR YUYLFR
1HXSRUDEOMDMWHQREHQLKGUXJLKUH]DOQLKSULSRPRþNRY
Ŷ
0DMKQR UH]LOR QDPHãþHQR QD ãþLWQLN ]D WUDYR MH
QDPHQMHQR ]D WR GD SUHGROJR YUYLFR RGUHåHWH QD
SULPHUQR GROåLQR LQ WDNR ]DJRWRYLWH YDUQR LQ RSWLPDOQR
GHORYDQMH-H]HORRVWUR]DWRVHJDQHGRWLNDMWH]ODVWL
QHSULþLãþHQMXRURGMD
DODATNA VARNOSTNA PRAVILA - AKUMULATOR
Ŷ
9DUQRVWQDQDYRGLODNLVRSULORåHQDEDWHULMLLQSROQLOQLNX
PRUDWH YHGQR SUHEUDWL MLK UD]XPHWL LQ XSRãWHYDWL
=DUDGL QHXSRãWHYDQMD RSR]RULO LQ QDYRGLO ODKNR SULGH
GR HOHNWULþQHJD XGDUD SRåDUD LQDOL UHVQLK SRãNRGE
1DYRGLODVKUDQLWH]DERGRþRUHIHUHQFR
Ŷ
3UHG QDVWDYOMDQMHP þLãþHQMHP DOL RGVWUDQMHYDQMHP
PDWHULDOD L] HQRWH L] QMH RGVWUDQLWH EDWHULMR 2GVWUDQLWH
EORNDGRNDGDUL]GHONDQHXSRUDEOMDWH
Ŷ
%DWHULMVNLK L]GHONRY DOL EDWHULM QH SRVWDYOMDMWH Y EOLåLQR
RJQMDDOLYURþLQH6WHPSRYHþDWHWYHJDQMH]DHNVSOR]LMR
LQSRãNRGEH
Ŷ
%DWHULMH QH RGSLUDMWH LQ MH QH SRãNRGXMWH 6SURãþHQL
HOHNWUROLWLVRNRUR]LYQLLQODKNRSRãNRGXMHMRRþLDOLNRåR
/DKNRVRVWUXSHQLþHMLK]DXåLMHWH
Ŷ
%DWHULMR ]DãþLWLWH SUHG YODJR LQ YRGR %DWHULM QH SROQLWH
Y YODåQLK DOL PRNULK SRJRMLK ýH ERVWH XSRãWHYDOL YVD
SUDYLODERVWH]PDQMãDOLPRåQRVWHOHNWULþQHJDXGDUD
Ŷ
9 SULPHUX SRãNRGEH LQ QDSDþQH UDEH EDWHULMH ODKNR
SULGHGRKODSHQMD3RVNUELWHGDER]UDNþLVWYSULPHUX
WHåDYSDSRLãþLWH]GUDYQLãNRSRPRþ+ODSLODKNRGUDåLMR
dihalni sistem.
Ŷ
%DWHULMH QH SXVWLWH Y YR]LOX DOL QD SURVWHP Y YURþLK DOL
KODGQLKSRJRMLK
Ŷ
%DWHULMH QH VHåLJDMWH .R EDWHULML SRWHþH åLYOMHQMVND
GREDMR]DYU]LWHYVNODGX]ORNDOQLPLSUHGSLVL
Ŷ
2E ]ORUDEL EDWHULMH ODKNR L] QMH VWHþH WHNRþLQD ýH VH
SR QHVUHþL GRWDNQHWH WHNRþLQH PHVWR GRWLND VSHULWH
] YRGR ýH SULGH WHNRþLQD Y VWLN ] RþPL SRLãþLWH
]GUDYVWYHQR SRPRþ 7HNRþLQD NL L]WHþH L] EDWHULMH
ODKNRSRY]URþLYQHWMHDOLRSHNOLQH
TRANSPORT IN SHRANJEVANJE
Ŷ
8VWDYLWH QDSUDYR LQ SXVWLWH GD VH RKODGL SUHGHQ MR
VKUDQLWHDOLSUHYDåDWH,]L]GHONDRGVWUDQLWHEDWHULMR
Ŷ
2þLVWLWH YVH WXMNH ] L]GHOND 6KUDQLWH MR QD VXKHP LQ
GREUR SUH]UDþHQHP PHVWX NL QL QD GRVHJX RWURN
+UDQLWH SURþ RG MHGNLK VUHGVWHY NRW VR NHPLNDOLMH ]D
YUWQDUMHQMH LQ VROL ]D RGPU]RYDQMH 1H VKUDQMXMWH QD
prostem.
Ŷ
3ULWUDQVSRUWLUDQMXQDSUDYR]DYDUXMWHWDNRGDVHQHER
SUHPLNDOD DOL SDGOD LQ WDNR SUHSUHþLWH SRãNRGEH RVHE
ali naprave.
