Триммеры Ryobi RLT1830H13 5133002102 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
| Español
20
corriente activa no superior a 30 mA.
Ŷ
Si necesita utilizar un alargador, asegúrese de que es
adecuado para el exterior y que tiene una capacidad
de corriente suficiente para el suministro de su
herramienta, revíselo antes de cada uso para ver si
está dañado, y desenróllelo siempre durante el uso ya
que los cables enrollados pueden sobrecalentarse. Los
alargadores no deben repararse, deben sustituirse por
otros que sean equivalentes.
Ŷ
No utilizar la podadora si los cables eléctricos están
dañados o desgastados.
Ŷ
Asegúrese de que el cable de alimentación está
situado de tal manera que no puede dañarse por cortes
y no se pisará, estorbará ni estará sometido a daños
o molestias.
Ŷ
1RFRMDQLOOHYHODSRGDGRUDSRUHOFDEOHHOpFWULFR
Ŷ
No tire del cable de alimentación para desconectarlo
del suministro eléctrico.
Ŷ
0DQWHQJD HO FDEOH HOpFWULFR OHMRV GH IXHQWHV GH FDORU
aceite y bordes afilados.
Ŷ
$VHJ~UHVH GH TXH HO YROWDMH HV DGHFXDGR SDUD VX
máquina. Una placa de identificación en el producto
LQGLFDHOYROWDMHGHODXQLGDG1RFRQHFWHHOSURGXFWRD
XQYROWDMHGH&$TXHQRVHFRUUHVSRQGDFRQVXYROWDMH
Ŷ
Asegúrese de que el interruptor está en posición
Apagado antes de desconectarlo del suministro
eléctrico.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA
PODADORA
Ŷ
Nunca permita que niños o personas no familiarizadas
con las instrucciones utilicen esta herramienta.
Ŷ
8VH HO SURGXFWR GH GtD R EDMR OX] DUWLILFLDO ELHQ
iluminada.
Ŷ
(YLWHHOXVRHQKLHUEDPRMDGD
Ŷ
Afírmese bien en sus piernas y no extienda demasiado
el brazo.
Ŷ
No camine hacia atrás mientras use este producto.
Ŷ
Camine, nunca corra.
Ŷ
Mantenga a las demás personas, y en especial a los
niños y a los animales, a una distancia mínima de 15
m de la zona de corte. Detenga la máquina si alguien
entra en el área.
Ŷ
0DQWHQJDHODFFHVRULRGHFRUWHSRUGHEDMRGHOQLYHOGH
la cintura.
Ŷ
No utilice el producto con las cubiertas dañadas o sin
tenerlas colocadas.
Ŷ
Nunca adapte una línea de reemplazo de metal.
Ŷ
0DQWHQJD ODV PDQRV \ ORV SLHV OHMRV GH ORV PHGLRV
cortantes en todo momento y especialmente cuando
encienda el motor.
Ŷ
Los elementos de corte siguen rotando después de
apagar el motor.
Ŷ
7HQJD FXLGDGR FRQ ORV REMHWRV ODQ]DGRV SRU HO PHGLR
de corte. Limpie la suciedad como pequeñas piedras,
JUDYLOOD \ RWURV REMHWRV H[WUDxRV GH OD ]RQD GH WUDEDMR
DQWHV GH HPSH]DU D RSHUDU 5HWLUH WRGRV ORV REMHWRV
como cables, luces, alambre o cuerdas que pueden
quedar atrapados en la cuchilla de corte.
Ŷ
Desactivar y desconectar del suministro eléctrico antes
de:
Ɣ
mantenimiento
Ɣ
GHMDUHOSURGXFWRGHVDWHQGLGR
Ɣ
limpiar el producto
Ɣ
cambiar accesorios
Ɣ
comprobar si hay daños después de golpear un
REMHWR
Ɣ
comprobar si hay daños en caso de que el producto
empiece a vibrar de un modo anormal
Ɣ
realizar operaciones de mantenimiento
Ŷ
Si su herramienta está equipada con una cuchilla
GH FRUWH GH OtQHD DMXVWDEOH DVHJ~UHVH GH TXH HVWi
FRUUHFWDPHQWHDMXVWDGD\VXMHWD
Ŷ
Asegúrese siempre de que las aberturas de ventilación
estén libres de residuos.
Ŷ
Antes de su uso y después de algún golpe, compruebe
que no hay piezas dañadas. Los interruptores
defectuosos o cualquier otra pieza dañada deben
ser sustituidos o reparados adecuadamente por un
establecimiento de servicio autorizado.
Ŷ
Asegúrese de que el cabezal de corte está
FRUUHFWDPHQWHLQVWDODGR\DMXVWDGR
Ŷ
Asegúrese de que todas las protecciones, deflectores y
mangos están unidos de forma correcta y segura.
Ŷ
No modifique, de ninguna manera, la máquina, ya que
puede aumentar el riesgo de lesionarse usted o de
lesionar a los demás.
Ŷ
Utilice sólo el hilo de corte de recambio del fabricante.
No utilice ningún tipo de pieza cortante.
Ŷ
/D SHTXHxD FXFKLOOD HQFDMDGD HQ HO SURWHFWRU GHO
césped está diseñada para cortar la nueva línea
ampliada a la longitud correcta a fin de obtener un
UHQGLPLHQWR VHJXUR \ ySWLPR (V PX\ DILODGD QR OD
toque, especialmente cuando limpie la herramienta.
NORMAS DE SEGURIDAD ADICIONALES - BATERÍA
Ŷ
Lea, comprenda y siga siempre las instrucciones de
seguridad que se incluyen con su batería y cargador.
(O LQFXPSOLPLHQWR GH ODV DGYHUWHQFLDV H LQVWUXFFLRQHV
puede provocar descargas eléctricas, incendios y/o
lesiones graves. Guarde las instrucciones para futuras
consultas.
Ŷ
Las unidades operadas con batería no necesitan estar
enchufados a una toma de corriente; por lo tanto, están
siempre en condiciones de funcionamiento. Retire el
dispositivo de desactivación cuando no vaya a utilizar
el producto.
Ŷ
([WUDLJD OD EDWHUtD DQWHV GH KDFHU FXDOTXLHU DMXVWH
limpieza o de quitar material de la unidad.
Ŷ
No coloque los productos de batería o las pilas cerca
GHOIXHJRRIXHQWHVGHFDORU(VWRDXPHQWDHOULHVJRGH
explosión y posibles lesiones.
Ŷ
1R DEUD QL GHVPRQWH OD EDWHUtD (O HOHFWUROLWR OLEHUDGR
HV FRUURVLYR \ SXHGH FDXVDU GDxR D ORV RMRV R OD SLHO
Puede ser tóxico si se ingiere.
Ŷ
3URWHMD OD EDWHUtD FRQWUD OD KXPHGDG \ HO DJXD 1R
cargue la herramienta de batería en un lugar húmedo
R PRMDGR &XPSOH HVWULFWDPHQWH HVWDV FRQVLJQDV
reducirá la posibilidad de recibir una descarga eléctrica.
