Триммеры Ryobi RLT1830H13 5133002102 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

| Dansk
42
ADVARSEL
Når produktet anvendes, skal sikkerhedsreglerne
efterleves. Af hensyn til egen og andres sikkerhed
skal man læse denne brugsanvisning, inden produktet
anvendes. Disse sikkerhedsregler skal opbevares med
henblik på senere brug.
ADVARSEL
'HWWH HOY UNW¡M HU LNNH EHUHJQHW WLO DW EOLYH EHQ\WWHW DI
børn eller personer med nedsatte fysiske, mentale eller
sonsoriske evner. Børn bør holdes under behørigt opsyn,
så man er sikker på, at de ikke leger med elproduktet.
ADVARSEL
Nogle områder har regler, som begrænser brugen af
produktet. Forhør dig hos de lokale myndigheder
UDDANNELSE
Ŷ
Lad aldrig børn eller personer uden kendskab til
brugsanvisningen bruge produktet. Lokale love kan
have indflydelse på den tilladte brugeralder.
Ŷ
Læs brugsanvisningen omhyggeligt. Sørg for at blive
IRUWUROLJ PHG DOOH EHWMHQLQJVHOHPHQWHU IRU NRUUHNW EUXJ
af maskinen.
Ŷ
Husk det er brugeren selv der er ansvarlig for ulykker
eller farer andre folk bliver udsat for.
FORBEREDELSE
Ŷ
Inden ibrugtagning skal du kontrollere strømforsynings-
og forlængerledninger for tegn på skader eller ældning.
Hvis strømforsyningskabler eller forlængerkablet bliver
beskadiget under brug, skal strømforsyningen afbrydes
¡MHEOLNNHOLJW
Undlad at røre ved kablet, før der er
slukket for strømmen.
Undlad at bruge maskinen,
ledningen er beskadiget eller slidt.
Ŷ
%HQ\WIXOGW¡MHQRJK¡UHY UQXQGHUDUEHMGHPHGGHWWH
SURGXNW +YLV GHU DUEHMGHV L HW RPUnGH PHG IDUH IRU
nedfaldende genstande, skal der bæres hovedværn.
Ŷ
Høreværn kan begrænse brugerens evne til at høre
advarselslyde; vær derfor særligt opmærksom på
SRWHQWLHOOHULVLFLRPNULQJRJLDUEHMGVRPUnGHW
Ŷ
Bær kraftige, lange bukser, støvler og handsker.
8QGODGDWE UHO¡VWVLGGHQGHW¡MNRUWHEXNVHUVP\NNHU
af enhver art eller gå barfodet.
Ŷ
Langt hår skal bindes op over skulderniveau, så det
ikke risikerer at vikle sig ind i bevægelige dele.
Ŷ
Inden ibrugtagning og efter enhver ydre påvirkning skal
man kontrollere, at der ikke findes beskadigede dele.
(QGHIHNWNRQWDNWHOOHUHQGHOVRPHUEOHYHWEHVNDGLJHW
eller slidt, skal repareres ordentligt eller udskiftes på et
autoriseret serviceværksted.
Ŷ
.RQWUROOpU DW NOLSSHXGVW\UHW HU PRQWHUHW NRUUHNW RJ
RUGHQWOLJWIDVWJMRUW
Ŷ
Maskinen må aldrig benyttes, før alle skærme,
GHIOHNWRUHURJKnQGWDJHUIDVWJMRUWRUGHQWOLJWRJVLNNHUW
Ŷ
2YHUYHM JUXQGLJW KYLONHQ W\SH DUEHMGVPLOM¡ GX EHILQGHU
GLJ L +ROG DUEHMGVRPUnGHW U\GGHW IRU OHGQLQJHU SLQGH
sten og affald, som ved kontakt med klipperen kan blive
til udslyngede genstande.
GENERELLE SIKKERHEDSADVARSLER
ADVARSEL
Alle sikkerhedsadvarsler og alle anvisninger skal
læses.
Manglende overholdelse af advarslerne og
anvisningerne kan medføre elektrisk stød, brand og/eller
alvorlige personskader.
Gem vejledningen med advarsler og anvisninger til
senere opslag.
0HG XGWU\NNHW ³HOY UNW¡M´ L DGYDUVOHUQH KHQYLVHV WLO GLW
O\VQHWGUHYQH YLD OHGQLQJ HOY UNW¡M HOOHU EDWWHULGUHYQH
OHGQLQJVIULHOY UNW¡M
ARBEJDSOMGIVELSER
Ŷ
Hold arbejdsområdet rent og godt oplyst.
Rodede
eller mørke områder inviterer til ulykker.
Ŷ
Brug ikke elværktøjer i eksplosive omgivelser som
fx i nærheden af brandbar væske, gas eller støv.
(OY UNW¡MHU XGO¡VHU JQLVWHU VRP NDQ DQW QGH VW¡YHW
eller dampene.
Ŷ
Der må ikke være børn og tilskuere i nærheden, når
et elværktøj anvendes.
Distraktioner kan medføre, at
du mister kontrollen.
ELEKTRISK SIKKERHED
Ŷ
Elværktøjets elstik skal passe til elnetkontakten.
Elstikket må aldrig modificeres på nogen som
helst måde. Undlad brug af adapterstik til jordede
(stelforbundne) elværktøjer.
Umodificerede elstik og
passende elnetkontakter reducerer faren for elektrisk
stød.
Ŷ
Undgå kropskontakt med jordede eller
stelforbundne overflader som fx rør, radiatorer,
komfurer og køleskabe.
Der er forøget risiko for
HOHNWULVNVW¡GKYLVGLQNURSHUIRUEXQGHWPHGMRUGHOOHU
stel.
Ŷ
Dette produkt må ikke udsættes for regn eller fugt.
+YLVGHUWU QJHUYDQGLQGLHWHOY UNW¡M¡JHVIDUHQIRU
elektrisk stød.
Ŷ
Undlad at misbruge ledningen. Ledningen må aldrig
bruges til at bære eller trække i elværktøjet eller til
at trække stikket ud. Ledningen må ikke komme
i nærheden af varme, olie, skarpe kanter eller
bevægelige dele.
Beskadigede eller sammenfiltrede
ledninger øger faren for elektrisk stød.
Ŷ
Når et elværktøj anvendes i det fri, skal der bruges
en forlængerledning, der er egnet til udendørs brug.
Brug af ledninger beregnet til udendørs brug reducerer
faren for elektrisk stød.
Ŷ
Hvis man er nødt til at bruge et elværktøj i
fugtige omgivelser, skal strømforsyningen have
en fejlstrømsafbryder (RCD-afbryder).
Brug af
IHMOVWU¡PVVLNULQJUHGXFHUHUIDUHQIRUHOHNWULVNVW¡G