Триммеры Ryobi RLT1830H13 5133002102 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Slovensko
|
115
9='5ä(9$1-(
OPOZORILO
8SRUDEOMDMWHOHRULJLQDOQHUH]HUYQHGHOHLQGRGDWNHNLMLK
SULSRURþD SURL]YDMDOHF 9 QDVSURWQHP SULPHUX QDSUDYD
ODKNR VODER GHOXMH SRY]URþL SRãNRGEH JDUDQFLMD SD QH
YHOMDYHþ
OPOZORILO
6HUYLVLUDQMH ]DKWHYD SRVHEQR SR]RUQRVW LQ ]QDQMH
LQ QDM MR ]DWR RSUDYOMD VDPR L]XUMHQL VHUYLVQL WHKQLN
6HUYLVLUDQMH LQ SRSUDYLOD L]GHOND YDP SULSRURþDPR SUL
YDãHP QDMEOLåMHP SRREODãþHQHP VHUYLVQHP FHQWUX 3UL
VHUYLVLUDQMXXSRUDEOMDMWHOHLGHQWLþQHQDGRPHVWQHGHOH
Ŷ
3UHSULþDMWH VH GD MH EDWHULMD RGVWUDQMHQD LQ QDSDMDOQL
NDEHORGNORSOMHQL]RPUHåMDSUHGHQQDSUDYRY]GUåXMHWH
þLVWLWHDOLSULODJDMDWHQDVWDYLWYH
Ŷ
2SUDYOMDWL VPHWH OH QDVWDYLWYH LQ SRSUDYLOD NL VR
opisana v teh navodilih za uporabo. Za ostala popravila
VHREUQLWHQDSRREODãþHQHJDVHUYLVHUMD
Ŷ
8SRUDEOMDMWHOHRULJLQDOQRQDGRPHVWQRUH]DOQRYUYLFR
Ŷ
3R PHQMDYL UH]DOQH YUYLFH YHGQR SUHNORSLWH QDSUDYR Y
QRUPDOQRGHORYQRVWDQMHSUHGHQMR]QRYD]DåHQHWH
Ŷ
3RYVDNLXSRUDELL]GHOHNRþLVWLWH]PHKNRLQVXKRNUSR
9VDN SRãNRGRYDQL GHO PRUD XVWUH]QR SRSUDYLWL DOL
]DPHQMDWLSRREODãþHQLVHUYLVQLFHQWHU
Ŷ
3RJRVWR SUHYHUMDMWH DOL VR YVH PDWLFH LQ YLMDNL GREUR
SULYLWLLQWDNR]DJRWRYLWHYDUQRGHORYQRVWDQMHL]GHOND
NAMEN UPORABE
,]GHOHNMHQDPHQMHQL]NOMXþQR]XQDQMLXSRUDEL
,]GHOHNMHQDPHQMHQ]DNRãHQMHWUDYHSOHYHODLQSRGREQHJD
UDVWOLQMDWDOQHUDVWL
5H]DOQD UDYHQ PRUD ELWL SULEOLåQR Y]SRUHGQD V WOHPL SUL
NRãHQMXLQSULEOLåQRQDYSLþQDNRREUH]XMHWH
,]GHOND QH VPHWH XSRUDEOMDWL ]D REUH]RYDQMH åLYLK PHM
JUPRYMD DOL GUXJHJD UDVWOLQMD NMHU REUH]RYDOQD UDYHQ QL
vzporedna tlom.
REZIDUALNA TVEGANJA:
7XGL þH QDSUDYR XSRUDEOMDWH WDNR NRW MH SUHGSLVDQR
QL PRJRþH SRSROQRPD RGSUDYLWL GRORþHQLK SUHRVWDOLK
GHMDYQLNRY WYHJDQMD 0HG XSRUDER VH ODKNR SRMDYLMR
QDVOHGQMH QHYDUQRVWL XSUDYOMDYHF SD QDM ER SR]RUHQ QD
VOHGHþH
Ŷ
3RãNRGEH ]DUDGL YLEUDFLM 2URGMH GUåLWH ]D WHPX
QDPHQMHQH URþDMH WHU RPHMLWH þDV XSRUDEH LQ
L]SRVWDYOMHQRVWL
Ŷ
,]SRVWDYOMHQRVW KUXSX ODKNR SRY]URþL SRãNRGER VOXKD
1RVLWH]DãþLWR]DVOXKLQRPHMLWHL]SRVWDYOMHQRVW
ZMANJŠANJE TVEGANJA
8JRWRYOMHQR MH ELOR GD ODKNR SUL QHNDWHULK SRVDPH]QLNLK
YLEUDFLMH URþQLK RURGLM SRY]URþLMR 5D\QDXGRY VLQGURP
6LPSWRPL VR ODKNR PUDYOMLQFL RWUSORVW LQ SREOHGHOL SUVWL
NDUMHRELþDMQRYLGQRNDGDUMHRVHEDL]SRVWDYOMHQDPUD]X
'HGQL GHMDYQLNL L]SRVWDYOMHQRVW PUD]X LQ YODJL GLHWD
NDMHQMH LQ GHORYQH QDYDGH QDM EL SULSRPRJOH N UD]YRMX
WHK VLPSWRPRY =D ]PDQMãDQMH XþLQNRY YLEUDFLM ODKNR
XSUDYOMDYHFXSRãWHYDQDVOHGQMDQDYRGLOD
Ŷ
3RVNUELWH GD ER YDãH WHOR QD PUD]X WRSOR 0HG
XSUDYOMDQMHP QRVLWH URNDYLFH LQ WDNR RKUDQMDMWH WRSORWR
YDãLK GODQL LQ ]DSHVWLM .RW SRURþDMR MH PUD] JODYQL
GHMDYQLNNLSULVSHYDN5D\QDXGRYHPXVLQGURPX
Ŷ
3R YVDNHP REGREMX XSUDYOMDQMD QDSUDYH WHORYDGLWH LQ
WDNRSRVSHãLWHNUYQLREWRN
Ŷ
3RJRVWR VL Y]HPLWH RGPRU 2PHMLWH GQHYQR NROLþLQR
L]SRVWDYOMHQRVWL
ýH]D]QDYDWHNDNUãQHNROLVLPSWRPHWDNãQHJDVWDQMDWDNRM
SUHQHKDMWH]XSRUDERQDSUDYHLQVHRVLPSWRPLKSRVYHWXMWH
z zdravnikom.
OPOZORILO
'DOMãD XSRUDED RURGMD ODKNR SULYHGH GR SRãNRGE DOL SD
VRSRãNRGEHODKNRKXMãH.DGDURURGMHXSRUDEOMDWHGDOM
þDVDVLYHþNUDWY]HPLWHRGPRU
SPOZNAJTE SVOJE ORODJE.
Glejte stran 129
Deli
1.
=DGQMLURþDM
2. Varnostna zaponka
3.
6SURåLOHF
4.
'UåDORNDEOD
5.
6SUHGQMLURþDM
6.
*XPE]DSULODJRGLWHYURþLFH
7.
=JRUQMDFHY
8.
7HOHVNRSVNLREURþ
9.
9UWOMLYLREURþ
10.
6SRGQMDJUHG
11. Varovalo
12. Rezilo
13. Rezilna nitka
14. Akumulator
15.
*XPE]DSDKD]DEDWHULMR
16. Polnilec
17. Pokrov vretena
18.
*XPE]D]DNOHSDQMHYUHWHQD
19. Vreteno
20. Vstavitvena odprtina
21. Gumb za sprostitev nitke
22.
5HåH
SIMBOLI NA IZDELKU
Varnostni alarm
Pred uporabo izdelka morate prebrati in
UD]XPHWLYVDQDYRGLODXSRãWHYDWLYVD
opozorila in varnostne napotke.
