Триммеры Ryobi RFT254 5133002173 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
56
Portugues (Tradução das instruções originais)
PT
FR
EN
DE
ES
IT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
Ŷ
Limpe o combustível derramado de imediato.
MISTURA DO COMBUSTÍVEL
Ŷ
Este aparelho é accionado por um motor de 2 tempos,
carecendo da prémistura de gasolina e de óleo de
2 tempos. Realize a pré-mistura de gasolina sem
chumbo e de óleo para motores de 2 tempos num
recipiente limpo aprovado para acondicionar gasolina.
Ŷ
Utilize gasolina sem chumbo destinada aos veículos
com um índice de octanas de 91 ([R+M]/2) ou superior.
Ŷ
Não utilize nenhum dos tipos de pré-misturas de
gasolina/óleo vendidos em estações de serviço.
Ŷ
Utilize um óleo de síntese 2 tempos unicamente.
Do not use automotive lubricant or 2-cycle outboard
lubricant.
Ŷ
Misture 2% de lubrificante sintético a 2 tempos com a
gasolina. Esta é uma razão de 50:1.
Ŷ
Misture o combustível muito bem e sempre que
abastecer o aparelho.
Ŷ
Misture pequenas quantidades. Não misture
quantidades superiores às que serão utilizadas ao
longo de um período de 30 dias. Recomenda-se
a utilização de um óleo de 2 tempos contendo um
estabilizador de combustível.
1 l
+
20 ml
=
50:1 (2%)
2 l
+
40 ml
=
50:1 (2%)
3 l
+
60 ml
=
50:1 (2%)
4 l
+
80 ml
=
50:1 (2%)
5 l
+
100 ml
=
50:1 (2%)
ADVERTÊNCIA
Apague sempre o motor antes de o encher de
combustível. Nunca afrouxe nem retire a tampa
do combustível enquanto o motor estiver em
funcionamento ou quente. Não fume.
ENCHIMENTO DO DEPÓSITO
Ŷ
Limpe a superfície à volta do tampão do depósito de
combustível para evitar a contaminação.
Ŷ
Desaperte o tampão do depósito de combustível
lentamente.
Ŷ
Deite a mistura de combustível no depósito, de forma
cuidadosa. Evite derramar combustível.
Ŷ
Antes de colocar o tampão, limpe e examine a junta.
Ŷ
Coloque imediatamente o tampão do depósito de
combustível e aperte-o à mão.
Ŷ
Limpe eventuais derrames de combustível. Afaste-se
9 m (30 pés) do local de abastecimento antes de ligar
o motor.
NOTA:
A emissão de fumo por um novo motor durante e
após a primeira utilização é normal.
ARRANCAR E PARAR
9HU¿JXUD
ADVERTÊNCIA
Nunca ligue ou coloque o motor a trabalhar numa área
fechada ou pouco ventilada; a inalação dos gases de
escape pode matar.
Ajuste o interruptor para a posição "I" antes de tentar
arrancar a unidade.
Volg de instructies op de machine of die eerder in deze
handleiding zijn beschreven.
Para arrancar o motor:
1. Liberte o gatilho de aceleração.
2. Coloque o interruptor na posição “o” (apagado).
ADVERTÊNCIA
A ativação do acelerador irá ultrapassar o mecanismo
de embraiagem e a cabeça de linha começará a rodar.
Antes de ativar o acelerador assegure-se que está na
posição exibida na figura 12, protegido pelo defletor
de relva face a detritos ou objetos que possam ser
arremessados. Caso não faça isto estará a aumentar
significativamente o risco de lesões.
ACTIVAR O ACELERADOR
9HU¿JXUD
1. Arraste a barra de bloqueio para um lado com o dedo.
2. Aperte a alavanca do acelerador lentamente
enquanto mantém a barra de bloqueio para um
lado e, em seguida, pressione totalmente a barra do
acelerador.
NOTA:
A barra de bloqueio é acionada por mola. Quando
a alavanca do acelerador é libertada, a mola faz com que
regresse à posição de bloqueio.
