Триммеры Ryobi RFT254 5133002173 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
195
/DWYLVNL7XONRMXPVQRRULƧLQƗOƗVGRNXPHQWƗFLMDV
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
LV
ET
LT
SK
BG
%5Ʈ',1Ɩ-806
/DL QRYƝUVWX QRSLHWQX SDãD VDYDLQRãDQRV QHPƝƧLQLHW
OLHWRW SURGXNWX NDPƝU QHHVDW UnjSƯJL L]ODVƯMLV XQ
SLOQƯEƗ VDSUDWLV RSHUDWRUD URNDVJUƗPDWX 1RWHLNXPX
QHLHYƝURãDQD YDU L]UDLVƯW QHODLPHV JDGƯMXPXV VDLVWƯEƗ
DU HOHNWULVNR WULHFLHQX XJXQVJUƝNX XQYDL VPDJLHP
LHYDLQRMXPLHP6DJODEƗMLHWãRRSHUDWRUDURNDVJUƗPDWX
XQ ELHåL WR SƗUVNDWLHW ODL QRGURãLQƗWX WXUSPƗNX GURãX
OLHWRãDQXXQLQVWUXƝWXFLWXVãƯSURGXNWDOLHWRWƗMXV
%5Ʈ',1Ɩ-806
,]VWUƗGƗMXPV QDY SDUHG]ƝWV OLHWRãDQDL DU MHENƗGX
citu Expand-It vai cita tipa uzgali. Izmantojiet tikai šai
LHUƯFHL SLHYLHQRWR 3UR&XW SLHUƯFL DL]VDUJX XQ NDUGƗQD
SƗUYDGX &LWX SLHUƯþX L]PDQWRãDQD SDOLHOLQD ULVNX JnjW
VPDJXV LHYDLQRMXPXV XQ SDGDUD LHUƯFHV JDUDQWLMX
QHGHUƯJX
9,63Ɩ5Ɯ-,('52âƮ%$6127(,.80,
Ŷ 1HƺDXMLHW EƝUQLHP YDL SHUVRQƗP EH] DSPƗFƯEDV
L]PDQWRW ãR UDåRMXPX 9LHWRV ƳVWDW\PDL JDOL DSULERWL
ƳUHQJLPRRSHUDWRULDXVDPåLǐ
Ŷ 1HNDG QHGDUELQLHW G]LQƝMX VOƝJWƗV YDL QHSLHWLHNDPL
YƝGLQƗWƗVYLHWƗVL]SOnjGHVJƗ]XLHHOSRãDQDYDUL]UDLVƯW
QƗYL
Ŷ 3LUPV NDWUDV L]PDQWRãDQDV DWWƯULHW GDUED ]RQX
1RYƗFLHW REMHNWXV NDV YDUƝWX WLNW PHVWL YDL LHSƯWLHV
JULHãDQDV OƯG]HNOƯ SLHPƝUDP DNPHƼL VWLNOD ODXVNDV
naglas, vadi vai auklas.
Ŷ ,]PDQWRMRWLHUƯFLYLHQPƝUOLHWRMLHWSLHPƝURWXVDXVXXQ
DFX DL]VDUJXV NDV SLHQƗFƯJL SDVDUJƗ QR OLGRMRãLHP
SULHNãPHWLHP SLHPƝUDP DL]VDUJEULOOHV GURãƯEDV
EULOOHVDUVƗQXDL]VDUJXYDLVHMDVPDVNX
Ŷ 9DONƗMLHW VPDJDV JDUDV ELNVHV ]ƗEDNXV XQ FLPGXV
1HYDONƗMLHW YDƺƯJX DSƧƝUEX ƯVDV ELNVHV MHENƗGDV
URWDVOLHWDVXQQHVWDLJƗMLHWNDLOƗPNƗMƗP
Ŷ 1RVWLSULQLHWJDUXVPDWXVYLUVSOHFLHPODLQHSLHƺDXWXWR
LHƷHUãDQRVNXVWƯJƗVGHWDƺƗV
Ŷ 1HƺDXMLHW
EODNXVVWƗYƝWƗMLHP
EƝUQLHP
XQ
PƗMG]ƯYQLHNLHP DWUDVWLHV WXYƗN SDU P $SWXULHW
PHKƗQLVPXMDNƗGVLHQƗNGDUED]RQƗ
Ŷ 1HGDUELQLHW ãR LHUƯFL NDG HVDW QRJXULV VOLPV YDL
DONRKRODQDUNRWLVNRYLHOXYDLPHGLNDPHQWXLHWHNPƝ
Ŷ 1HOLHWRMLHWVOLNWƗDSJDLVPRMXPƗ
Ŷ 9LVDGD WYLUWDL VWRYơNLWH LU LãODLN\NLWH SXVLDXVY\Uą
1HSHUVLWHPSNLWH 9DONƗMLHW DSDYXV NDV SDVDUJƗ QR
OLGRMRãLHP SULHNãPHWLHP XQ VDPD]LQD SDVOƯGƝãDQDV
risku.
Ŷ 7XULHW YLVDV ƷHUPHƼD GDƺDV WƗOX QR YLVƗP NXVWƯJDMƗP
GHWDƺƗP
Ŷ 1HDL]WLHFLHW LHNƗUWDV L]SOnjGHV NOXVLQƗWƗMD YDL G]LQƝMD
DSNƗUWLMRãƯVGDƺDVGDUEDODLNƗVDNDUVW
Ŷ 9LHQPƝU DSWXULHW G]LQƝMX L]ƼHPLHW DL]GHG]HV
VYHFHV YDGX XQ ƺDXMLHW LHUƯFHL DWG]LVW SLUPV GHJYLHODV
X]SLOGƯãDQDVWƯUƯãDQDVDSNRSHVYDLJODEƗãDQDV
Ŷ 3LUPV NDWUDV OLHWRãDQDV UHL]HV SƗUEDXGLHW YDL LHUƯFHL
QDYYDƺƯJXVWLSULQƗMXPXGHJYLHODVQRSOnjGHVXWPO
Ŷ 3LUPVOLHWRãDQDVXQSƝFMHENXUDWULHFLHQDSƗUEDXGLHW
YDLQDYERMƗWXGDƺX
Ŷ 3LUPVOLHWRãDQDVQRPDLQLHWYLVDVERMƗWƗVGHWDƺDV
Ŷ 3ƗUEDXGLHWXQSLHYHOFLHWYDƺƯJƗVGHWDƺDV
Ŷ 6DPDLVLHWXQX]JODEƗMLHWGHJYLHOXWDPƯSDãLSDUHG]ƝWƗ
WYHUWQƝ
Ŷ
Degvielu jauciet tikai zem klajas debess, atstatu
QR OLHVPDV XQ G]LUNVWHOƝP 1HVPƝƷƝMLHW ,]OLMXVL YDL
L]ãƺDNVWƯMXVLHV GHJYLHOD LU X]UHL] MƗQRVODXND 3LUPV
G]LQƝMD SDODLãDQDV DWNƗSLHWLHV P SƝGDV QR
uzpildes vietas.
Ŷ 3LUPV GHJYLHODV X]SLOGHV YDL LHUƯFHV X]JODEƗãDQDV
DSWXULHWG]LQƝMXXQƺDXMLHWWDPDWG]LVW
Ŷ ƹDXMLHW G]LQƝMDP DWG]LVW L]WXNãRMLHW GHJYLHODV WYHUWQL
XQ SLUPV WUDQVSRUWƝãDQDV QRVWLSULQLHW LHUƯFL ODL WƗ
QHNXVWƝWRV
%5Ʈ',1Ɩ-806
3ƗUEDXGHSƝFQRVYLHãDQDVYDLFLWLHPWULHFLHQLHP
5njSƯJL DSOnjNRMLHW L]VWUƗGƗMXPX DWSD]ƯVWLHW MHENƗGXV
ERMƗMXPXVXQSƗUOLHFLQLHWLHVYDLYLVDVIXQNFLMDVGDUERMDV
NƗSDUHG]ƝWV-HENXUDERMƗWDGHWDƺDMƗQRGRGUHPRQWDP
YDLQRPDLƼDLSLOQYDURWƗDSNRSHVFHQWUƗ
/$8.$75,00(5,6'52âƮ%$6127(,.80,
Ŷ 1RPDLQLHWDXNODVJDOYXMDWƗLULHSODLVƗMXVLVDGDOƯMXVLHV
YDL NƗ FLWƗGL ERMƗWD 3ƗUOLHFLQLHWLHV ND WULPPHUD JDOYD
LU SDUHL]L X]VWƗGƯWD XQ VWLQJUL SLHYLHQRWD 3UHWƝMƗ
JDGƯMXPƗYDUDWLHJnjWVPDJXLHYDLQRMXPX
Ŷ 3LUPV NDWUDV OLHWRãDQDV UHL]HV SƗUOLHFLQLHWLHV YDL YLVL
DL]VDUJLQRYLU]ƯWƗMLXQURNWXULLUODEƗVWƗYRNOƯSLHQƗFƯJL
SLHYLHQRWL XQ QRVWLSULQƗWL 1HNDG QHSƗUYHLGRMLHW
UDåRMXPX
Ŷ /LHWRMLHW WLNDL RULƧLQƗOƗV UDåRWƗMD UH]HUYHV GDƺDV
SLHGHUXPXVXQX]JDƺXV
Ŷ ,HUƯFH LU DSUƯNRWD DU VDMnjJX 9HLFLHW SƗUEDXGL SLUPV
NDWUDV OLHWRãDQDV UHL]HV DVPHQV QHGUƯNVW JULH]WLHV
NDG G]LQƝMV GDUERMDV WXNãJDLWƗ GURVHOHV VSUnjGD
DWODLãDQDV -D DVPHƼL MRSURMƗP NXVWDV WXNãJDLWƗ
QRGRGLHW WR SURIHVLRQƗODL DSNRSHL DSVWLSULQƗWƗ VHUYLVD
