Ryobi RFT254 5133002173 - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

2

Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)

FR

EN

DE

ES

IT

PT

NL

SV

DA

NO

FI

HU

CS

RU

RO

PL

SL

HR

ET

LT

LV

SK

BG

Ŷ

N'utilisez que des pièces détachées et accessoires 
d'origine constructeur.

Ŷ

Ce produit est équipé d'un embrayage. Vérifiez avant 
chaque utilisation, la bobine ne doit pas tourner quand 
le moteur tourne au ralenti (que l'accélérateur ait 
été relâché). Si la bobine bouge toujours au ralenti, 
rapportez-la à un réparateur agréé pour la faire régler 
par un professionnel.

Ŷ

N'utilisez jamais de lame, de fléau, de câble ou de 
corde. N'utilisez que du fil de coupe fourni par le 
fabricant. N'utilisez aucun autre accessoire de coupe. 
La mise en place d'accessoire de toute autre marque 
ou de toute autre tête de coupe sur cette coupe à 
roues peut entraîner de graves blessures.

Ŷ

Marchez, ne courrez jamais.

Ŷ

Travaillez en travers des pentes, jamais de haut en 
bas. Redoublez de vigilance lorsque vous changez de 
direction sur une pente.

Ŷ

N'utilisez pas le produit à proximité des à-pics, des 
fossés, des fortes pente, ou des talus. Un mauvais 
appui sur le sol peut entraîner une glissade et une 
chute et causer un accident.

Ŷ

N'utilisez pas la machine dans l'herbe mouillée ou 
sous la pluie.

Ŷ

Vérifiez régulièrement le bon serrage des écrous, vis 
et boulons pour que l'appareil soit toujours en bon état 
de fonctionnement.

Ŷ

Remplacez les éléments usés ou endommagés avant 
d'utiliser le produit.

Ŷ

Ne faites pas forcer le produit. Elle effectuera un 
meilleur travail dans de meilleures conditions de 
sécurité si elle est utilisée à la vitesse pour laquelle 
elle a été conçue.

Ŷ

Ne tirez pas le produit en arrière à moins que cela ne 
soit absolument nécessaire. Si vous devez reculer la 
machine pour l'éloigner d'un mur ou d'un obstacle, 
regardez d'abord par terre et derrière vous pour éviter 
de trébucher ou de faire passer la machine sur vos 
pieds.

Ŷ

Arrêtez les éléments de coupe au cas où le produit 
doit être basculé pour son transport lors du passage 
sur des surfaces non herbeuses, et lorsque vous le 
transportez vers ou depuis la surface à tondre.

Ŷ

N'inclinez pas le produit lorsque le moteur tourne.

Ŷ

Mettez le moteur en marche avec prudence en 
respectant les instructions et gardez vos mains et vos 
pieds à distance de la zone de coupe.

Ŷ

Ne soulevez ni ne transportez jamais de l'appareil 
lorsque son moteur tourne.

Ŷ

Pour réduire le risque de blessures occasionnées par 
le contact avec les éléments en rotation, il convient 

de toujours arrêter le moteur, débrancher l'antiparasite 
et s'assurer que tous les éléments en mouvement se 
sont bien arrêtés avant de :

Ɣ

laisser le produit sans surveillance

Ɣ

nettoyer ou dégager la cause d'un blocage

Ɣ

vérifier, entretenir ou travailler sur la machine

Ɣ

Après avoir heurté un objet étranger, vérifiez que 
l'appareil n'est pas endommagé et effectuez les 
éventuelles réparations nécessaires

Ɣ

Si la machine est tombée, a subi un choc important 
ou se met à vibrer de façon anormale, arrêtez-la 
immédiatement et recherchez les dommages 
éventuels ou identifiez la cause des vibrations

Ɣ

Remplissage du réservoir.

Ŷ

Avant utilisation, vérifiez toujours visuellement que les 
éléments de coupe, et ensembles de coupe ne sont ni 
usés ni endommagés.

UTILISATION PRÉVUE

Ce produit ne doit être utilisé qu'à l'extérieur dans une 
zone bien ventilée.
Ce produit est prévu pour la coupe de l'herbe, des 
mauvaises herbes peu denses et autres végétaux 
similaires au niveau du sol ou près du sol. Le plan de 
coupe doit être à peu près parallèle à la surface du sol.
Ce produit est destiné à être utilisé des deux mains, 
l'opérateur progressant derrière le guidon en poussant 
l'appareil vers l'avant, les deux roues touchant le sol.

RISQUES RÉSIDUELS

Même lorsque la machine est utilisée selon les 
prescriptions, il reste impossible d'éliminer totalement 
certains facteurs de risque résiduels. Les dangers 
suivants risquent de se présenter en cours d'utilisation et 
l'utilisateur doit prêter particulièrement garde à ce qui suit :

Ŷ

Blessures dues aux vibrations. Utilisez toujours un 
outil adapté au travail à effectuer, servez-vous des 
poignées appropriées et limitez le temps de travail et 
d'exposition.

Ŷ

L'exposition au bruit peut provoquer des pertes 
d'audition. Portez une protection auditive et limitez le 
temps d'exposition

Ŷ

Blessures dues à la projection d'objets. Travaillez 
en restant derrière le guidon. Portez une protection 
oculaire adaptée.

RÉDUCTION DES RISQUES

Il a été reporté que les vibrations engendrées par les outils 
à main peuvent contribuer à l'apparition d'un état appelé 
le Syndrome de Raynaud chez certaines personnes. Les 
symptômes peuvent comprendre des fourmillements,