Триммеры Ryobi RFT254 5133002173 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
196
/DWYLVNL7XONRMXPVQRRULƧLQƗOƗVGRNXPHQWƗFLMDV
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
LV
ET
LT
SK
BG
FHQWUƗ
Ŷ 1HNDG QHL]PDQWRW DVPHƼXV YLFLQƗPDV LHUƯFHV
YDGXV YDL YLUYL /LHWRMLHW WLNDL UDåRWƗMD SLHGƗYƗWR
rezerves griešanas auklu. Nelietojiet citus griešanas
X]JDƺXV -HENƗGD FLWD WLSD YDL ]ƯPROD JULH]ƝMX]JDƺD
SLHYLHQRãDQDãLPULWHƼWULPPHULPYDUL]UDLVƯWQRSLHWQXV
ievainojumus.
Ŷ (MLHWQHNƗGƗJDGƯMXPƗQHVNULHQLHW
Ŷ 1HNƗGƗ JDGƯMXPƗ QHGDUELQLHW L]VWUƗGƗMXPX MD
GURãƯEDVDL]VDUJVQDYYLHWƗXQODEƗVWƗYRNOƯ
Ŷ 6WUƗGƗMLHW WƗ ODL VHMD YLHQPƝU EnjWX SDYƝUVWD QRJƗ]HV
YLU]LHQƗ%njNLWHLWLQDWVDUJnjVDQWãODLWǐNHLVGDPLNU\SWƳ
Ŷ 1HOLHWRW L]VWUƗGƗMXPX EHGUX JUƗYMX SƗUOLHNL VWƗYX
QRJƗåX YDL NUDVWD PDOX WXYXPƗ *DOLWH SDVO\VWL LU
SDUJULnjWL
Ŷ 1HGDUELQLHWLHUƯFLPLWUƗ]ƗOƝYDLOLHWXVODLNƗ
Ŷ 'DåQDL WLNULQNLWH YLVDV YHUåOHV YDUåWXV LU VUDLJWXV DU
MLH WYLUWDL ODLNRVL LU DU ƳUDQJD \UD VDXJLRV GDUER EnjNOơV
stovyje.
Ŷ 3LUPVL]VWUƗGƗMXPDOLHWRãDQDVDL]YLHWRMLHWQROLHWRMXãƗV
YDLERMƗWDVGHWDƺDV
Ŷ 1HSLHOLHWRMLHW VSƝNX L]PDQWRMRW UDåRMXPX 7DV GDUEX
GDUƯV ODEƗN XQ GURãƗN DU ƗWUXPX NƗGDP WDV WLFLV
L]VWUƗGƗWV
Ŷ 1HYLONW L]VWUƗGƗMXPX DWPXJXULVNL L]ƼHPRW MD DEVROnjWL
QHSLHFLHãDPV-DLHUƯFHLUMƗYLU]DDWSDNDƺQRVLHQDVYDL
ãƷƝUãƺD YLVSLUPV SDVNDWLHWLHV X] OHMX XQ DL] VHYLV ODL
QHSDNOXSWXYDLQHX]YLONWXLHUƯFLX]NƗMƗP
Ŷ $SWXULHWSƺƗYƝMXMDL]VWUƗGƗMXPXQHSLHFLHãDPVVDJƗ]W
ãƷƝUVRMRW YLUVPDV NDV QDY ]ƗOƗMV YDL SƗUYLHWRMRW
L]VWUƗGƗMXPXX]GDUEDYLHWXYDLQRWƗV
Ŷ 1HGUƯNVW VDJƗ]W L]VWUƗGƗMXPX NDPƝU G]LQƝMV LU
LHGDUELQƗWV
Ŷ 8]PDQƯJL LHGDUELQLHW G]LQƝMX VDVNDƼƗ DU LQVWUXNFLMƗP
XQWXULHWURNDVGURãƗDWWƗOXPƗQRDVPHƼLHP
Ŷ 1HNDG QHFHOLHW YDL QHQHVLHW L]VWUƗGƗMXPD NDPƝU
G]LQƝMVWXUSLQDGDUERWLHV
Ŷ /DL VDPD]LQƗWX ULVNX VDYDLQRWLHV QR URWƝMRãDMƗP
GDƺƗPYLHQPƝUL]VOƝG]LHWG]LQƝMXQRƼHPLHWDL]GHG]HV
VYHFHVYDGXXQSƗUOLHFLQLHWLHVNDYLVDVNXVWƯJƗVGDƺDV
LUDSVWƗMXãƗVSLUPV
Ɣ L]VWUƗGƗMXPDDWVWƗãDQDEH]X]UDXG]ƯEDV
Ɣ QRVSURVWRMXPXWƯUƯãDQDYDLDL]YƗNãDQD
Ɣ SƗUEDXGHV DSNRSHV YDL GDUED SLH LHUƯFHV
X]VƗNãDQDV
Ɣ 3ƝF VLWLHQD SUHW VYHãƷHUPHQL SƗUEDXGLHW YDL
LHUƯFHL QDY ERMƗMXPX XQ YHLFLHW UHPRQWX MD
nepieciešams
Ɣ -D LHUƯFH LU QRPHVWD FLHWXVL VPDJX WULHFLHQX YDL
VƗN QHSDUDVWL YLEUƝW QHNDYƝMRWLHV DSWXULHW LHUƯFHV
GDUEƯEX XQ SƗUEDXGLHW ERMƗMXPXV YDL DWURGLHW
YLEUƗFLMDVFƝORQL
Ɣ 7YHUWQHVX]SLOGƯãDQD
Ŷ 3LUPV OLHWRãDQDV YLHQPƝU DSVNDWLHW YDL =ƗƧƝãDQDV
HOHPHQWLXQJULH]ƝMDPH]JOVQDYL]GLOLVYDLERMƗWV
3$5('=Ɯ7$,6/,(72-806
,HUƯFH LU SDUHG]ƝWD WLNDL OLHWRãDQDL ƗUƗ ODEL YƝGLQƗWRV
DSVWƗNƺRV
âƯSUHFHLUSDUHG]ƝWD]ƗOHVPƯNVWXQH]ƗƺXXQFLWDVOƯG]ƯJDV
YHƧHWƗFLMDV JULHãDQDL ]HPHV YDL DSWXYHQL ]HPHV OƯPHQƯ
*ULHãDQDVSODNQHLLUMƗEnjWDSWXYHQLSDUDOƝOL]HPHVYLUVPDL
,HUƯFHLUGDUELQƗPDDUDEƗPURNƗPRSHUDWRUDPVRƺRMRWDL]
URNWXUDXQVWXPMRWLHUƯFLDUDELHPULWHƼLHPSD]HPL
2%-(.7Ʈ9,(5,6.,
3DW WDG MD LHUƯFH WLHN OLHWRWD DWELOVWRãL QRUƗGƯMXPLHP
MRSURMƗP QDY LHVSƝMDPV SLOQƯEƗ QRYƝUVW DWVHYLãƷXV ULVND
IDNWRUXV /LHWRãDQDV ODLNƗ YDU UDVWLHV ãƗGDV EƯVWDPDV
VLWXƗFLMDVXQOLHWRWƗMDPLUMƗSLHYƝUãSDVWLSULQƗWDX]PDQƯED
ODLWƗVQRYƝUVWX
Ŷ 9LEUƗFLMDV UDGƯWV LHYDLQRMXPV 9LHQPƝU L]PDQWRMLHW
SDUHL]RV UƯNXV WLHP SDUHG]ƝWDMDP GDUED L]PDQWRMLHW
QRUƗGƯWRV URNWXUXV XQ LHUREHåRMLHW ODLNX FLN LOJL
L]PDQWRMDWLHUƯFL
Ŷ 6DVNDUVPH DU WURNVQL YDU UDGƯW G]LUGHV WUDXFƝMXPXV
9DONƗMLHWDXVXDL]VDUJXXQLHUREHåRMLHWVDVNDUVPL
Ŷ ,HYDLQRMXPVQRDL]PHVWLHPREMHNWLHP'DUELQLHWLHUƯFL
VWƗYRWDL]URNWXUD/LHWRMLHWSLHQƗFƯJXVDFXDL]VDUJXV
5,6.$6$0$=,1Ɩâ$1$
,U WLFLV ]LƼRWV ND YLEUƗFLMDV QR URNDV LQVWUXPHQWLHP
DWVHYLãƷRV FLOYƝNRV YDU YHLFLQƗW NDLWL NR VDXF SDU 5HLQR
VLQGURPX 6LPSWRPL YDU LHWYHUW SLUNVWX WLQNãƷƝãDQX
QHMXWƯJXPX XQ QREƗOƝãDQX SDUDVWL DXNVWƗ ODLNƗ 7LHN
X]VNDWƯWV ND WUDGLFLRQƗOLH IDNWRUL DXNVWXPV XQ PLWUXPV
X]WXUV VPƝƷƝãDQD XQ GDUED SUDNVH VHNPƝ ãR VLPSWRPX
DWWƯVWƯEX 2SHUDWRUV YDU YHLNW SDVƗNXPXV ODL LHVSƝMDPL
VDPD]LQƗWXYLEUƗFLMDVHIHNWX
Ŷ $XNVWƗ ODLNƗ ƷHUPHQLP MƗEnjW VLOWDP 'DUELQRW LHUƯFL
QƝVƗMLHWFLPGXVODLURNDVXQSODXNVWDVORFƯWDYDVEnjWX
VLOWDV ,U SƝWƯMXPL ND DXNVWV ODLNV LU JDOYHQDLV IDNWRUV
kas veicina Reino sindromu.
Ŷ ,N SƝF ODLND DSWXULHW GDUEX XQ YHLFLHW YLQJULQƗMXPXV
NDVX]ODERDVLQVFLUNXOƗFLMX
Ŷ 6WUƗGƗMRW MƗEnjW ELHåLHP SƗUWUDXNXPLHP ,HUREHåRMLHW
LHGDUEƯEDVLOJXPXGLHQƗ
-D MnjV L]MnjWDW NƗGX QR ãLHP VLPSWRPLHP QHNDYƝMRWLHV
DSWXULHW LHUƯFHV OLHWRãDQX XQ VD]LQLHWLHV DU ƗUVWX SDU ãLHP
simptomiem.
