Триммеры Ryobi RFT254 5133002173 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

222
Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢɉɪɟɜɨɞɨɬɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
BG
ET
LT
LV
SK
ɞɚɡɚɜɢɟɬɟɤɚɩɚɱɤɚɬɚɩɨɱɢɫɬɟɬɟ
Ŷ ɭɩɥɴɬɧɟɧɢɟɬɨ ɢ ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ ɟ ɜ ɞɨɛɪɨ
ɫɴɫɬɨɹɧɢɟ
Ŷ ɉɨɫɬɚɜɟɬɟɜɟɞɧɚɝɚɤɚɩɚɱɤɚɬɚɢɯɭɛɚɜɨɹɡɚɬɟɝɧɟɬɟ
Ŷ ɋɴɛɟɪɟɬɟ ɪɚɡɫɢɩɚɧɨɬɨ ɝɨɪɢɜɨ ɉɪɟɦɟɫɬɟɬɟ ɫɟ ɧɚ
ɪɚɡɫɬɨɹɧɢɟ P IW ɨɬ ɦɹɫɬɨɬɨ ɧɚ ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ
ɩɪɟɞɢɞɚɫɬɚɪɬɢɪɚɬɟɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɁȺȻȿɅȿɀɄȺ
Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɹɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɡɚɩɭɲɢ ɤɨɝɚɬɨ
ɩɭɫɧɟɬɟɦɚɲɢɧɚɬɚɡɚɩɴɪɜɢɩɴɬɢɫɥɟɞɬɨɜɚ
ɋɌȺɊɌɂɊȺɇȿɂɋɉɂɊȺɇȿ
ȼɢɠɎɢɝɭɪɚ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɇɢɤɨɝɚ ɧɟ ɫɬɚɪɬɢɪɚɣɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɜ ɡɚɬɜɨɪɟɧɨ ɢɥɢ
ɫɥɚɛɨ ɩɪɨɜɟɬɪɢɜɨ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɜɞɢɲɜɚɧɟɬɨ ɧɚ
ɢɡɝɨɪɟɥɢɬɟɝɚɡɨɜɟɦɨɠɟɞɚɟɫɦɴɪɬɨɧɨɫɧɨ
ɉɨɫɬɚɜɟɬɟɤɥɸɱɚɜɩɨɡɢɰɢɹÄ,³ɩɪɟɞɢɞɚɫɟɨɩɢɬɚɬɟɞɚ
ɫɬɚɪɬɢɪɚɬɟɭɪɟɞɚ
ɋɥɟɞɜɚɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɩɨɫɨɱɟɧɢ ɜɴɪɯɭ ɭɪɟɞɚ ɢɥɢ
ɨɩɢɫɚɧɢɩɨɝɨɪɟɜɧɚɫɬɨɹɳɨɬɨɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨ
Ɂɚɞɚɫɩɪɟɬɟɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
1.
Ɉɫɜɨɛɨɞɟɬɟɞɪɨɫɟɥɧɢɹɫɩɭɫɴɤ
2.
ɉɪɟɜɤɥɸɱɟɬɟ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɹ ɧɚ ɩɨɡɢɰɢɹ R
ɢɡɤɥ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
Ⱥɤɬɢɜɢɪɚɧɟɬɨɧɚɞɪɨɫɟɥɚɳɟɩɪɟɨɞɨɥɟɟɚɦɛɪɟɚɠɧɢɹ
ɦɟɯɚɧɢɡɴɦɢɤɨɪɞɨɜɚɬɚɝɥɚɜɚɳɟɫɟɡɚɜɴɪɬɢ
ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɚɤɬɢɜɢɪɚɬɟ ɞɪɨɫɟɥɚ ɫɟ ɭɜɟɪɟɬɟ ɱɟ ɫɬɟ
ɡɚɫɬɚɧɚɥɢɜɩɨɡɢɰɢɹɬɚɩɨɤɚɡɚɧɚɧɚɮɢɝɭɪɚ±ɩɨ
ɬɨɡɢ ɧɚɱɢɧ ɨɬɤɥɨɧɢɬɟɥɹɬ ɡɚ ɬɪɟɜɚ ɜɢ ɩɪɟɞɩɚɡɜɚ ɨɬ
ɨɬɯɜɪɴɤɧɚɥɢ ɩɪɟɞɦɟɬɢ ɢ ɨɬɥɨɦɤɢ ɇɟɫɩɚɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ
ɬɚɡɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɨɠɟɡɧɚɱɢɬɟɥɧɨɞɚɭɜɟɥɢɱɢɪɢɫɤɚ
ɨɬɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ
ȺɄɌɂȼɂɊȺɇȿɇȺȾɊɈɋȿɅȺ
ȼɢɠɎɢɝɭɪɚ
1.
ɉɥɴɡɧɟɬɟ ɫ ɩɪɴɫɬ ɛɥɨɤɢɪɚɳɢɹ ɟɥɟɦɟɧɬ ɧɚ ɟɞɧɚ
ɫɬɪɚɧɚ
2.
Ȼɚɜɧɨ ɫɬɢɫɧɟɬɟ ɞɪɨɫɟɥɧɚɬɚ ɪɴɱɤɚ ɞɨɤɚɬɨ
ɩɪɢɞɴɪɠɚɬɟɛɥɨɤɢɪɚɳɢɹɟɥɟɦɟɧɬɧɚɟɞɧɚɫɬɪɚɧɚ
ɫɥɟɞɤɨɟɬɨɧɚɬɢɫɧɟɬɟɞɨɤɪɚɣɞɪɨɫɟɥɧɢɹɥɨɫɬ
ɁȺȻȿɅȿɀɄȺ
Ȼɥɨɤɢɪɚɳɢɹɬ ɟɥɟɦɟɧɬ ɟ ɧɚ ɩɪɭɠɢɧɚ
Ɍɨɣ ɳɟ ɨɬɢɞɟ ɨɛɪɚɬɧɨ ɜ ɛɥɨɤɢɪɚɳɚ ɩɨɡɢɰɢɹ ɤɨɝɚɬɨ
ɨɬɩɭɫɧɟɬɟɞɪɨɫɟɥɧɢɹɥɨɫɬ
ɋɔȼȿɌɂɉɊɂɊəɁȺɇȿ
Ŷ ɉɨɞɞɴɪɠɚɣɬɟ ɞɨɛɴɪ ɯɜɚɬ ɫ ɞɜɟɬɟ ɪɴɰɟ ɩɨ ɜɪɟɦɟ
ɧɚɪɚɛɨɬɚ
Ŷ Ʉɨɝɚɬɨ ɤɨɫɢɬɟ ɞɪɴɠɬɟ ɧɚɤɪɚɣɧɢɤɚ ɧɚ ɬɪɢɦɟɪɧɚɬɚ
ɝɥɚɜɚ ɨɤɨɥɨ ɫɦ ɧɚɞ ɧɢɜɨɬɨ ɧɚ ɡɟɦɹɬɚ Ɍɨɜɚ ɳɟ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢ ɢɡɥɢɲɧɨɬɨ ɢɡɧɨɫɜɚɧɟ ɧɚ ɧɚɤɪɚɣɧɢɤɚ
ɧɚ ɬɪɢɦɟɪɧɚɬɚ ɝɥɚɜɚ ɇɟ ɧɚɤɥɚɧɹɣɬɟ ɦɚɲɢɧɚɬɚ
ɡɚ ɞɚ ɤɨɫɢɬɟ ɧɚ ɜɢɫɨɱɢɧɚ ɧɚɞ ɫɦ ɡɚɳɨɬɨ ɬɨɜɚ
ɭɜɟɥɢɱɚɜɚ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɧɢɹ ɪɢɫɤ ɨɬ ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ ɧɚ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɚɢɛɥɢɡɤɨɫɬɨɹɳɢɬɟɥɢɰɚ
Ŷ Ⱥɤɨ ɬɪɟɜɚ ɫɟ ɡɚɩɥɟɬɟ ɨɤɨɥɨ ɝɥɚɜɚɬɚ ɫ ɜɥɚɤɧɨɬɨ
ɫɩɪɟɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɪɚɡɤɚɱɟɬɟ ɩɪɨɜɨɞɧɢɤɚ ɧɚ
ɡɚɩɚɥɢɬɟɥɧɚɬɚɫɜɟɳɢɩɨɱɢɫɬɟɬɟɜɥɚɤɧɨɬɨ
Ŷ ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɜɴɪɯɚ ɧɚ ɜɥɚɤɧɨɬɨ ɡɚ ɪɹɡɚɧɟ ɧɟ
ɧɚɫɢɥɜɚɣɬɟ ɝɥɚɜɚɬɚ ɫ ɜɥɚɤɧɨɬɨ ɜ ɧɟɩɨɞɪɹɡɚɧɚ
ɬɪɟɜɚ
Ŷ Ɍɟɥɟɧɢɬɟ ɢ ɞɴɪɜɟɧɢɬɟ ɨɝɪɚɞɢ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɨ
ɢɡɯɚɛɹɜɚɬ ɧɚ ɜɥɚɤɧɨɬɨ ɢ ɞɨɪɢ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɝɨ ɫɤɴɫɚɬ
ɋɬɟɧɢ ɨɬ ɤɚɦɴɤ ɢ ɬɭɯɥɢ ɛɨɪɞɸɪɢ ɢ ɞɴɪɜɟɫɢɧɚ
ɦɨɝɚɬɛɴɪɡɨɞɚɢɡɧɨɫɹɬɜɥɚɤɧɨɬɨ
Ŷ ɂɡɛɹɝɜɚɣɬɟ ɞɴɪɜɟɬɚ ɢ ɯɪɚɫɬɢ Ʉɨɪɚ ɧɚ ɞɴɪɜɨ
ɞɴɪɜɟɧɢɤɨɪɧɢɡɢɨɛɥɢɰɨɜɤɢɢɨɝɪɚɞɢɦɨɝɚɬɥɟɫɧɨ
ɞɚɛɴɞɚɬɩɨɜɪɟɞɟɧɢɨɬɜɥɚɤɧɨɬɨ
ɈɋɇɈȼɇȺɉɈȾȾɊɔɀɄȺ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɫɚɦɨ ɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢ ɪɟɡɟɪɜɧɢ ɱɚɫɬɢ
ɚɤɫɟɫɨɚɪɢ ɢ ɩɪɢɫɬɚɜɤɢ ɨɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ ȼ
ɩɪɨɬɢɜɟɧ ɫɥɭɱɚɣ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɜɥɨɲɢ ɪɚɛɨɬɚɬɚ ɧɚ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɢɥɢ ɞɚ ɩɨɥɭɱɢɬɟ ɬɟɠɤɢ ɤɨɧɬɭɡɢɢ ɚ
ɝɚɪɚɧɰɢɹɬɚɜɢɳɟɫɬɚɧɟɧɟɜɚɥɢɞɧɚ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɢɡɜɴɪɲɜɚɬɟ ɨɝɥɟɞ ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟ ɢɥɢ
ɩɨɞɪɴɠɤɚ ɧɚ ɬɪɢɦɟɪɚ ɫɩɪɟɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɢɡɱɚɤɚɣɬɟ
ɜɫɢɱɤɢ ɞɜɢɠɟɳɢ ɫɟ ɱɚɫɬɢ ɞɚ ɫɩɪɚɬ ɢɡɤɥɸɱɟɬɟ
ɫɬɚɪɬɟɪɧɨɬɨ ɜɴɠɟ ɢ ɝɨ ɨɬɤɚɱɟɬɟ ɨɬ ɫɜɟɳɬɚ ɉɪɢ
ɧɟɫɩɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɬɟɡɢ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɪɢɱɢɧɹɬ
ɬɟɠɤɢ ɬɟɥɟɫɧɢ ɩɨɜɪɟɞɢ ɢ ɫɟɪɢɨɡɧɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɧɢ
ɳɟɬɢ
Ŷ ɂɡɛɹɝɜɚɣɬɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɪɚɡɬɜɨɪɢɬɟɥɢ ɩɪɢ
ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɩɥɚɫɬɦɚɫɨɜɢɬɟ ɱɚɫɬɢ ɉɨɜɟɱɟɬɨ
ɩɥɚɫɬɦɚɫɢ
ɫɚ
ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɧɢ
ɤɴɦ
ɪɚɡɥɢɱɧɢ
ɜɢɞɨɜɟ ɪɚɡɬɜɨɪɢɬɟɥɢ ɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɨɜɪɟɞɹɬ
ɩɪɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɬɚɤɢɜɚ ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɱɢɫɬɢ
ɩɚɪɰɚɥɢ ɡɚ ɞɚ ɩɪɟɦɚɯɧɟɬɟ ɤɚɥ ɩɪɚɯ ɦɚɫɥɨ ɝɪɟɫ
ɢɬɧ
Ŷ Ɇɨɠɟɬɟɞɚɩɪɚɜɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɢɩɨɩɪɚɜɤɢɨɩɢɫɚɧɢ
ɜ ɬɨɜɚ ɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɧɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ Ɂɚ ɞɪɭɝɢ